Baixe o aplicativo
educalingo
paczenie

Significado de "paczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PACZENIE EM POLONÊS

paczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PACZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PACZENIE

paczczyna · pacze · paczek · paczes · paczesny · paczka · paczkarka · paczkarnia · paczkow · paczkowac · paczkowanie · paczkowce · paczkownia · paczkowski · paczkowy · paczula · paczulka · paczulowy · paczus · paczusia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PACZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de paczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PACZENIE»

paczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de paczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PACZENIE

Conheça a tradução de paczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de paczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urdimbre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

warp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ताना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

основа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

urdidura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

warping
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaîne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meleding
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ワープ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

warping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறுக்கீட்டால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

warping
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çözgü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ordito
65 milhões de falantes
pl

polonês

paczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

основа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urzeală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στημόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

warp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «paczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre paczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PACZENIE»

Descubra o uso de paczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 229
paczyc packac sic 3. „niewielki prezent, oflarowywany naj- czesciej na Boze Narodzenie lub w dniu sw. Mikolaja": Pod choinka lezalo mnóstwo ko- lorowych paczuszek. Pochwal sie. co do- stales w paczuszee. Polqczenia: • Swiatecz- na ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
REINHOLD LANSKI, OSWALD PAPRZYCKI PACZENIE SIĘ PŁYTOWYCH ELEMENTÓW MEBLOWYCH W PROCESIE PRODUKCJI MEBLI SKRZYNIOWYCH Z Katedry Technologii Meblarstwa i Stolarki Budowlanej Geneza i cel pracy W ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971
3
Prace - Tomy 19-20 - Strona 123
Autorzy ci badali siły potrzebne do zahamowania paczenia się płytek wyciętych z drewna sosnowego lub bukowego o różnych kierunkach przebiegu usłojenia w płytkach. Płytki o wymiarach 250 mmx 250 mmx 5; 7,5 lub 10 mm paczyły się ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
4
Jedz, baw się, śpij: Przewodnik po pierwszych miesiącach życia malucha
noworodek,? Pacz! Wszystkie niemowlęta paczą, ale niektóre robią to znacznie czę9ciej niZ inne. Jednak nawet najspokojniejsze noworodki od czasu do czasu grymaszą i muszą sobie trochę popakać. Dlatego kaZdej ...
Luiza DeSouza, 2017
5
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
PfiACZ Z BÓLU Je9li syszaa9 pacz dziecka w momencie, gdy nakuto jego piętę w trakcie badania noworodków, usyszaa9 krzyk z przenikliwym paczem. To jest pacz z bólu. Pojawia się nagle i jest bardzo intensywny. PfiACZ Z GfiODU Pacz ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
6
THE GUSTAV VENUS: RESTORING THE BALANCE - Księga 2
they too were new to its use and this considerably lightened Pacz's load. When the building was completed the men prepared and ate a meal. Then they all went over to the stream, which ran through the valley, and soon all, but a few older ...
J WALWORTH THORNE, 2015
7
Vascular Plants of Russia and Adjacent States (the Former USSR)
pennata L. (S. disjuncta Klok., S. joannis Celak., S. joannis subsp. penicillifera (Pacz.) Lavr., S. pennata subsp. joannis (Celak.) Hyl. comb, superfl., S. pennata subsp. joannis (Celak.) Pacz., S. pennata subsp. joannis f. penicillifera Pacz.) - 1, 2 ...
S. K. Czerepanov, 2007
8
Uzdrawiająca moc słów: Jak tworzyć afirmacje, które zmienią twoje życie
pacz jest silnym sposobem na oczyszczenie emocji. Je9li pojawi się przy pisaniu afirmacji, po prostu się wypacz. Co ciekawe, odreagowanie moZe nam się przytrafić nie tyle w czasie samego pisania afirmacji, co w czasie ogólnego okresu ...
Wojciech Usarzewicz, 2014
9
Ryżowy podarunek:
pacz noworodka. Niczym przyapani nastolatkowie, patrzą sobie w oczy, nawet nie mrugną, czekają. W koysce pacz. W óZku gorąco, pot i galopujące serca. Yadnych sów. Yadnych ruchów. Yadnej inicjatywy. Pacz ustaje. Ulga. Ciaa wracają ...
Francisco Azevedo, 2016
10
Słownik biologów polskich - Strona 408
W 1889-1924 odkrył i opisał 5 nowych gat. roślin, (Juncus tyraicus Pacz., Cerastium schmalhausenii Puc/.., Genista scythica Pacz., Cytisus skrobiszewskii Pacz., Asperula taurica Pacz.), których diagnozy i rozmieszczenie geograficzne ...
Stanisław Feliksiak, 1987

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paczenie no contexto das seguintes notícias.
1
Dziś płyty pilśniowe, jutro LVL, pojutrze OSB
Poza tym LVL, znane też jako Steico Ultralam, charakteryzuje się znakomitą stabilnością wymiarów, praktycznie nie występują tu odkształcenia typu paczenie, ... «DREWNO.PL, mai 14»
2
Zobaczcie najbardziej absurdalne pomniki
Nowe słowo PACZENIE jest OK :):):):) - (pomnik nr 4) i zdecydowanie jest za tym ... Nowe słowo PACZENIE jest OK :):):):) - (pomnik nr 4) i zdecydowanie jest za ... «Onet.pl, ago 13»
3
Nowość: deska lita stabilizowana poprzecznie
Zmniejsza to podatność na odkształcenia wynikające z przyczyn zewnętrznych - zmiana wilgotności i wewnętrznych - paczenie drewna powodowane jego ... «myfloor.pl, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/paczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT