Baixe o aplicativo
educalingo
paltocik

Significado de "paltocik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PALTOCIK EM POLONÊS

paltocik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PALTOCIK

banknocik · belkocik · bocik · chichocik · grocik · grzmocik · klejnocik · knocik · kompocik · namiocik · paletocik · pilocik · przedmiocik · samolocik · trykocik · zabocik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PALTOCIK

palowac · palowanie · palowe · palowy · palpacja · palpitacja · palpitowac · palteczko · paltko · palto · paltocina · paltot · paltotowy · paltowy · paltrow · paluba · palubicki · paluch · palucki · paluczanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PALTOCIK

adiutancik · adwokacik · agencik · akcencik · akcik · amancik · andrucik · aparacik · apartamencik · apetycik · argumencik · aromacik · arystokracik · atucik · autoportrecik · bachmacik · bacik · bagnecik · balecik · bancik

Sinônimos e antônimos de paltocik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PALTOCIK»

paltocik ·

Tradutor on-line com a tradução de paltocik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PALTOCIK

Conheça a tradução de paltocik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de paltocik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paltocik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

paltocik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paltocik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paltocik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

paltocik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paltocik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

paltocik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paltocik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

paltocik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paltocik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paltocik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

paltocik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

paltocik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

paltocik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paltocik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paltocik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

paltocik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paltocik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paltocik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paltocik
65 milhões de falantes
pl

polonês

paltocik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

paltocik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paltocik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paltocik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paltocik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paltocik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paltocik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paltocik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALTOCIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paltocik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «paltocik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre paltocik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PALTOCIK»

Descubra o uso de paltocik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paltocik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 287
Blisko- znaczne: paletko. paltocik. paltocina. 2. „skromne damskie lub meskie okrycie wierzehnie, zwlaszeza plaszez zimowy": Juz irzeci rok chodzisz w tym samym palteczku podszytym wiatrem. Krótkie. lekkie palteczko nie moglo mnie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Ostatnie lato - Strona 51
Mam pięć lat i szary paltocik w czerwone groszki, uszyty z płaszcza mamy według najnowszej wojennej mody. Zdejmują mi go i sa- dzają na dziwnym obrotowym krześle; przez okno patrzę na Ca- nal Grande, który dzisiaj jest niebieski, i coraz ...
Cesarina Vighy, 2010
3
Dzieje grzechu
Obnażona szyja i błękitny paltocik z bufiastymi rękawami. Ach, ty śliczna, ty przecudowna, ty śmieszna! Gdyby tak teraz wyjść w tym paltociku, w tym kapeluszu, z tą woalką! Z tą bajeczną woalką! Księżniczka Vaughan... Widywała ją tylekroć ...
Stefan Żeromski, 2015
4
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Sier 181 paltocik - otaczali chłopca ubranego w czarny paltocik. Sier 193 pan - „Chyba nie on?... - myślał Wokulski. - Tamten był zupełnie czarny. Lal II 86 pies - Pochód zamykał czarny pies... Ze wspom 355 płat - Widzisz ten czarny płat?
Magdalena Czachorowska, 2006
5
Grzech. Biała rękawiczka - Strona 115
chichocze A tak, w Warszawie wszystko tak zmalało. bierze z rąk Martwica laskę i kapelusz To już może, jaśnie panie, do całości, che, i paltocik? MIECZYSŁAW Dobrze, kochaneczku, weź i paltocik. FERDZIO ar obłudnym zaciekawieniem ...
Stefan Zeromski, 1956
6
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 13 - Strona 404
22): Paltocik. (Zob. poz. 13); Barykada. (Zob. poz. 18); Rehabilitacja. (Zob. poz. 23). 29. Pamiątka. Nowele. W-wa 1927. Bibl. Dziel Wyborowych 143. Zawartość: Pamiątka. (Zob. poz. 14); Epilog. (Zob. poz. 18); Gołębie świętego dziecka.
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1970
7
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 3 - Strona 251
PALTOCIK [Fragmenty] Pani Katarzyna P., znana w ściślejszych kołach pod szanownym pseudonimem Janiny, zapłaciła z westchnieniem dwie szóstki za brakującą markę, zbliżyła się do lampki i rozpieczętowała zaadresowaną bladym, ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1973
8
Pisarstwo Poli Gojawiczyńskiej - Strona 174
Gdybyś niczego nie napisała nad to, jak Niechcicowie kupują Agnieszce paltocik i tak byś przeszła do literatury". Rychlewski przekonywał na zasadzie aluzji. W Dziewczętach z Nowolipek jest taka scena, gdy wiosenny kapelusz kupuje córce ...
Adela Pryszczewska-Kozołub, 1980
9
Grzech; Biała re̜kawiczka - Strona 115
MIECZYSŁAW Dobrze, kochaneczku, weź i paltocik. FERDZIO z obłudnym zaciekawieniem Jaśnie pan, ośmielę się zapytać, może i nietutejszy? MIECZYSŁAW Ja? A — tak. Nietutejszy. To jest — tutejszy i nietutejszy. Dawniej byłem tutejszy ...
Stefan Żeromski, 1956
10
Listy Marii z Ebertów Józefowej Rostafińskiej z lat 1881-1890
Proszę Cię raz jeszcze o następujące rzeczy: 1. żebyś' przywiózł tużurek ze sobą, 2. z wielkiego mego kufra gdzie jest bielizna 4 koszule dzienne i 3 kaftaniki, 3. paltocik dla Jasia. Kończę na tem całując Cię najczulej Twoja Marja Proszę Cię ...
Maria Ebert Rostafińska, 1991

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALTOCIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paltocik no contexto das seguintes notícias.
1
Dell, HP, a nawet Kruger&Matz… Nagle wszyscy zaczęli kopiować …
Od uzbrojonych w pachnący naftaliną paltocik pań polonistek w podstawówce, po lekkostrawne vlogerki popularyzatorki polszczyzny, zgrabnie balansujące na ... «Antyweb, out 15»
2
Maja Sablewska kontra Joanna Horodyńska (FOTO)
Horodyńska ma bardzo ładny paltocik, ale i tak wygląda "kiepsko". Jeżeli chodzi o Sablewską, to mam nadzieję, że w końcu przestanie się wygłupiać z ... «Kozaczek.pl, dez 13»
3
Bartłomiej Waśniewski, ojciec Madzi z Sosnowca: Wypuśćcie Kasię …
kukło. tak na marginesie nie noś okularów mamuśi,wygłądasz jak intelektualista w trampkach.PALTOCIK CZAS ZMIENIĆ. «SE.pl, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paltocik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/paltocik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT