Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apetycik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APETYCIK EM POLONÊS

apetycik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM APETYCIK


brycik
brycik
chwycik
chwycik
faworycik
faworycik
skrycik
skrycik
sprycik
sprycik
szczycik
szczycik
zeszycik
zeszycik
zgrzycik
zgrzycik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO APETYCIK

apeninski
apeniny
apepsja
apercepcja
apercepcjonista
apercepcjonizm
apercepcyjny
apercypowac
apercypowanie
aperiodyczny
aperitif
aperto
aperto libro
apertura
aperturismo
aperturowy
apertyzacja
apetycznie
apetyczny
apetyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO APETYCIK

adiutancik
adwokacik
agencik
akcencik
akcik
amancik
andrucik
aparacik
apartamencik
argumencik
aromacik
arystokracik
atucik
autoportrecik
bachmacik
bacik
bagnecik
balecik
bancik
bandolecik

Sinônimos e antônimos de apetycik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «APETYCIK»

Tradutor on-line com a tradução de apetycik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APETYCIK

Conheça a tradução de apetycik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de apetycik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apetycik» em polonês.

Tradutor português - chinês

丰盛的食欲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buen apetito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hearty appetite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्दिक भूख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهية القلبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аппетитом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farto apetite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলিষ্ঠ ক্ষুধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gros appétit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berselera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herzhaften Appetit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心のこもった食欲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕성한 식욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

napsu hearty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thèm ăn thịnh soạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्दिक भूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doyurucu iştah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buon appetito
65 milhões de falantes

polonês

apetycik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апетитом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apetit consistent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλούσιο όρεξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartlike eetlus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stadig aptit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjertelig appetitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apetycik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APETYCIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apetycik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre apetycik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «APETYCIK»

Descubra o uso de apetycik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apetycik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niezwykła kariera Antoniego K.
No widzę, że apetycik dopisuje – uśmiechnął się Bill, wiedząc, że befsztyk po teksasku ma wielkość talerza. – Ech, co tam, lubię sobie czasem pojeść. – Jak ci się, Tony, podobał artykuł? – nawiązał do sprawy wielebny Washington.
Piotr Niklewicz, 2012
2
Requiem
Apetycik wróci ? # MoZe zjem trochę póXniej # odpowiada Cassie miękko. Jej spojrzenie wciąZ utkwione jest w przestrzeniza oknem. #JuZnie jestemg odna. Jenspogląda na mnie i przewraca oczami, jak gdyby chcia a westchnąć:ech, ...
Lauren Oliver, 2013
3
Dubo... Dubon... Dubonnet
Gładzi swoją pielęgnowaną jasnożółtą ozdobę twarzy igładzi, uśmiecha się jakoś dziwniei znów pyta: – A... a...apetycik? Już takie moje szczęście!! Czyżewski cudem znalazł mi pracę, uchwyciłamsię jej jak tonący brzytwy, i masz, babo, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 716
Zachcenie, zachciewanie , zachciewanie sie, zaiadanie, poiadanie, poiadliwos'é, upo- dobanie, cf. apetycik, álinka, oskoma, oskominka ; Slav. zaklivanje , ba3 Selieben , ©ehiften , Segefcrcn , bai Сй^феп. Stól zastawiony podíug zachcenia.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 147
Limetę wyszorować namydloną szczoteczką i opłukać wrzątkiem. (...) Po tym czasie wyjąć limetę, przekroić i wycisnąć z niej sok (...). www. apetycik.pl 2006. Owoce zmiksować na pulchną masę z sokiem z limetki, rumem, grenadiną i 2 łyżkami ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Major, śmierć i diabeł - Strona 22
... twarz pozostała nieruchoma, a w oczach ciemność jeszcze bardziej zgęstniała. — Le petit sauvage — rzucił i tym razem parsknął głośno. — Nie szkodzi — powiedział. — Wygrzeczniejesz. Służy ci przecież apetycik. Nie rozumiałem wtedy ...
Witold Zalewski, 1993
7
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 289
'zapamictaty tancerz, bywa- lec, hulaka'; z sufiksem -ik od nazw rzeczy i zjawisk: apetycik 'zartobliwie o apetycie'; de- biucik 'protekcjonalnie o debiucie'; efekcik 'ironicznie o wrazeniu, ocenie skutku czegos,; ßykasik 'wykwintne, wymyslne ...
Władysław Lubaś, 2003
8
Szkice we̜glem i inne nowele - Strona 48
Na Rzepową miał, jak się kiedyś wyraził sam, „apetycik" i basta! Ale oprócz tego pan Zołzikiewicz zdolny był i do uczuć wyżej sięgających i bardziej złożonych. Czytelniczki, jeżeli nie czytelnicy, domyślają się już zapewne, że przedmiotem tych ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Władysława Wasilewska, 1952
9
Nie wychodź na pokład po zmroku - Strona 196
Widzę, że apetycik ci służy — roześmiał się syn. — Co robić?! Taka pokusa, a człowiek słaby. — Właśnie. A potem się narzeka, że rośnie marynarska pierś. Kapitan Doliński dolał whisky do lodu i podał szklaneczkę synowi. Sobie nalał trochę ...
Czesław Czerniawski, 1988
10
Kontuszowe pogadanki i obrazki z skalchechiego życia - Strona 236
Nie mogę , muszę śpieszyć . Cóż tam więcej u was słychać ? – A no , pcha się tę taczkę żywota ! – westchnął Maciulewicz . – Apetycik jest , bo był ; pieniędzy niema , bo nie było . – E , żartujecie ! Kto ma takie stosunki , przyjaciół . Maciulewicz ...
Konstanty Gaszyński, 1908

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APETYCIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apetycik no contexto das seguintes notícias.
1
Khloe Kardashian PRZYTYŁA? Już?! Miesiące ćwiczeń i diety …
... wadze pochwaliła się - o dziwo - również na Instagramie. Cóż, nie ma dziewczyna dobrej przemiany materii. A apetycik, jak widać, dopisuje! Następny Artykuł. «Radio Eska, abr 15»
2
Maluchy, którym spieszyło się na ten świat
Dziś Wojtuś ma już 14,5 miesiąca, waży 11,5 kg, ma apetycik, dokazuje, wszystko go interesuje, w każdy kąt chciałby zajrzeć. Jest radosny, raczkuje, zaczyna ... «Gazeta Krakowska, dez 13»
3
Nalewki w płatkach róż
Informacje i zgłoszenia na www.apetycik.pl, telefon: 515 267 177. Program targów Eden na stronie: www.eden.targi.lublin.pl – zapraszamy. Czytaj więcej o:. «Dziennik Wschodni, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apetycik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/apetycik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż