Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANNA EM POLONÊS

panna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PANNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «panna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Virgem

Panna

▪ Senhorita - uma mulher que não é casada; Miss Virgo - uma constelação de Virgem Virgem - a outra palavra em Prajna / Prajna-paramita / Virgem - conhecimento transcendental, o mais alto das virtudes do bodhisattva ... ▪ panna – kobieta, która nie pozostawała w związku małżeńskim; także stara panna ▪ Panna – gwiazdozbiór ▪ Panna – jeden z astrologicznych znaków zodiaku ▪ Panna – rzeka, dopływ Noteci ▪ Panna – potok, dopływ Jasiołki ▪ Panna Maria – osada w stanie Teksas w USA ▪ panna Marple – postać książkowa wykreowana przez Agatę Christie ▪ Panna Wodna ▪ panna – w buddyzmie inny zapis słowa Prajna / Prajna-paramita / Panna – transcendentalna wiedza, najwyższa z cnót bodhisattwy...

Clique para ver a definição original de «panna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PANNA


acanna
acanna
adrianna
adrianna
alkanna
alkanna
anna
anna
asanna
asanna
aspanna
aspanna
brytfanna
brytfanna
dziewanna
dziewanna
fontanna
fontanna
gwiazda poranna
gwiazda poranna
hanna
hanna
hawanna
hawanna
hosanna
hosanna
joanna
joanna
julianna
julianna
kanna
kanna
kasza manna
kasza manna
kwarantanna
kwarantanna
lozanna
lozanna
manna
manna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PANNA

pankracy
pankration
pankreatyna
pankreozymina
pankrockowiec
pankrockowy
panlogizm
panmiksja
panmuzulmanski
panna cotta
panna mloda
panna respektowa
panna wodna
panne dinitiative
panneau
panneczka
pannica
pannisko
pannuncia
pannusia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PANNA

asocjacja roslinna
avicenna
awicenna
bajonna
marcjanna
marianna
marzanna
najswietsza maria panna
pollyanna
sanna
sawanna
stara panna
sutanna
wacanna
wacpanna
wanna
wasanna
waspanna
zanna
zuzanna

Sinônimos e antônimos de panna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PANNA»

Tradutor on-line com a tradução de panna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANNA

Conheça a tradução de panna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de panna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panna» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

single
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

один
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

único
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunggal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Single
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シングル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

single
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singolo
65 milhões de falantes

polonês

panna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

singur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόκλινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

singel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stuepike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre panna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PANNA»

Descubra o uso de panna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panna mężatka: komedya we trzech aktach - Strona 33
PółkowNIKowA. 0 Pannę Cecylią, drogi Majórze! MAJ o R. 0 Pannę Cecylią? Sacre-bleu. przepraszam Panie! i on śmie bydź przeciwko Pannie Cecylii, którąśmy może przez jego kunktowanie stracili? Półkownikow A. Co gorsza, P. Majorze, ...
Józef Korzeniowski, 1845
2
Panna de Scudéry
Panna de Scudéry nie bez powodu wzruszyła się tak bardzo. Anna Guiot była córką zubożałego mieszczanina. Od najwcześniejszej młodości wychowywała się w domu panny de Scudéry, która jak matka, troskliwie i z miłością, opiekowała ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
3
Panna Róża
Ale panna Róża chciała z początku inaczej trochę stosunek swój do pani domu zrozumieć. Gospodarstwem i młodszymi dziećmi zajmować się — owszem, z całego serca, z wdzięcznością nawet za pozwolenie, pragnęła. Pensyjkę przyjęła ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Panna Antonina
Panna. Antonina. —. Gdybym miała dwanaście córek, wszystkie, co do jednej, wykierowałabym na profesorów uniwersytetu! Tak, wszystkie, co do jednej, chociażby mię za to ludzie biczowali, krzyżowali i kamienowali, wszystkie, co do jednej, ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)
Najświętsza Panna a matka Pańska, która razem z innemi niewiastami była obecną w bóżnicy, spostrzegłszy początek tego zaburzenia, czekała z ściśnioném sercem, jaki z tego koniec wyniknie. Lecz gdy ujrzała, dokąd ta wściekłość tych ...
Johann Peter Silbert, 1845
6
Córki rozbójniczki
Grażyna Plebanek. nakrył do stołu w salonie, następnie zaczęła włączać i wyłączać różne światła. Gościowi tłumaczyła: „Nie jest to coś, co jakoś szczególnie bym lubiła [...] ale w przyszłości mam nadzieję wziąć się W garść”. Panna Gamelon ...
Grażyna Plebanek, 2013
7
Panna, the Lonely Duckling
The duckling remains lonely, as all the ducks have flown away. The story lurks between the struggle to keep the lake clean so that the ducks could return to the lake and the picnickers leaving the place dirty.
Ira Saxena, 2006
8
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
BOG Ociec bez żadney odmiany, Przeczyta Panna Cum novitate. Bo będąc Panną, zofłała Panną, â (łała fię oraz y Matką BOG Ociec przez fiebie famego, Przeczyta Panta przez moc Naywyż[zego, zafprawą Ducha Swiętego, BOG Ociec ...
[Anonymus AC09937708], 1754
9
Bakeless Sweets: Pudding, Panna Cotta, Fluff, Icebox Cake, and More ...
Pudding, Panna Cotta, Fluff, Icebox Cake, and More No-Bake Desserts Faith Durand ... cLAsslc PANNA coTTA Vanilla Panna Cotta Coffee Panna Cotta Milky Chocolate Panna Cotta FRESH PANNA coTTA Grapefruit and Vanilla Bean Panna ...
Faith Durand, 2013
10
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 131
Niech panna Pique zwaźa pilnie na mimikę panny Palczewskiej, a przekonany jestem, że sama uzna sprawiedliwość uwag moich. Panna Palczewska, występuje także często w roli kochanek, rozmawia także często omiłości na scenie, ale ...
Hilary Meciszewski, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panna no contexto das seguintes notícias.
1
Panna młoda weźmie ślub w 120-letniej sukni ślubnej. Poświęciła …
Panna młoda nie poprzestanie jedynie na tej pięknej, pamiątkowej sukni. Będzie miała na sobie także pierścionek prababci i medalion należący do jej babci. «Gazeta.pl, set 15»
2
Panna młoda w drodze do ołtarza śpiewa panu młodemu …
W kościele Alesund w Norwegii odbyć miał się zwyczajny ślub. Jednak Maria, panna młoda, zafundowała Ronny'emu, panu młodemu, nadprogramową dawkę ... «www.ofeminin.pl, set 15»
3
Panna młoda płacze? Ślubu nie będzie - pierwsza Palestynka …
Już po dwóch tygodniach udzieliła pierwszego ślubu, czyli zatwierdziła kontrakt małżeński między panem młodym a ojcem panny młodej. Od tego czasu ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
Panna młoda zrobiła coś, przez co jej narzeczony nie mógł …
Panna młoda zadbała, aby jej przyszły mąż nigdy go nie zapomniał. Ronny czekał na swoją narzeczoną przed ołtarzem w kościele. To, co usłyszał odebrało mu ... «Onet.pl, set 15»
5
"Panna Julia": polski zwiastun
Dramat kostiumowy na podstawie słynnej sztuki Augusta Strindberga, wyreżyserowany przez Liv Ullman, nominowaną do Oscara muzę Ingmara Bergmana. «Onet.pl, set 15»
6
Panna młoda się tego nie spodziewała
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, ago 15»
7
Anna Kerth: piękna panna młoda
Panna młoda zrezygnowała z typowych białych butów na rzecz beżowych szpilek. W dłoni trzymała bukiet z białych kwiatów. Makijaż i fryzura to dzieło Justyny ... «Wirtualna Polska, ago 15»
8
Pierre Casiraghi i Beatrice Borromeo wzięli ślub. Panna młoda …
27-letni Pierre Casiraghi poślubił 29-letnią, Beatrice Borromeo, z którą jest od siedmiu lat. Panna młoda wystąpiła w dwóch sukniach, każda miała metkę domu ... «Plotek.pl, jul 15»
9
Najpiękniejsza Przyszła Panna Młoda
Panna, która otrzyma największą liczbę głosów otrzyma bon na suknię ślubną swoich marzeń o wartości 2800 zł. Nagrodą za drugie miejsce będzie bon na ... «Nowiny24, jul 15»
10
"Ślub stulecia", czyli przeraźliwie smutna panna młoda i dokazujący …
Szeroko uśmiechnięty pan młody w średnim wieku i młodziuteńka panna młoda, przygaszona, ze wzrokiem wbitym w podłogę. Filmy z tego ślubu dwa tygodnie ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/panna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż