Baixe o aplicativo
educalingo
papiernia

Significado de "papiernia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAPIERNIA EM POLONÊS

papiernia


O QUE SIGNIFICA PAPIERNIA EM POLONÊS

fábrica de papel

▪ fábrica de papel - uma fábrica industrial que produz papel Cidades na Polônia: ▪ fábrica de papel - Kujawsko-pomorskie, na área. no município de Jeżewo ▪ fábrica de papel - Łódź, na área. Radom é uma aldeia no município de Przedbórz. Małopolskie, na área. O Papiernia é uma aldeia no município de Klucze. Mazowieckie, na área. no município de Stanisławów ▪ Papiernia - Voivodia de Pomerânia, em Pow. É uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Lipusz, no município de Lipusz, Voivodato da Pomerânia, no norte da Polônia. Świętokrzyskie, na área. Kielce é uma aldeia no município de Raków. Świętokrzyskie, na área. Konecki, no município de Fałków ▪ Papiernia - Świętokrzyskie, na área. no município de Secemin ▪ Papiernia - warmińsko-mazurskie, na área. i Newspaper Clique aqui para ver o texto completo ▪ Papiernia - forester's lodge in woj. Wielkopolska, na área. capela no município de Chodzież ▪ Papiernia - lodge do forester no woj. Wielkopolska, na área. em Leszczyński, no município de Włoszakowice ▪ Papiernia - Wielkopolska, na área.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAPIERNIA

alwernia · archikonfraternia · balbiernia · balwiernia · brojlernia · cukiernia · cyzelernia · emaliernia · farbiernia · formiernia · forniernia · fraternia · fryzernia · fryzjernia · galwanizernia · garmazernia · generalna gubernia · gisernia · gradiernia · grawernia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAPIERNIA

papier welinowy · papierek · papierek lakmusowy · papierek wskaznikowy · papierfetzen · papierkomania · papierkowo · papierkowosc · papierkowy · papiermache · papiernica · papiernictwo · papierniczy · papiernik · papieroch · papierochlonny · papieroplastyczny · papieroplastyka · papieros · papierosek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAPIERNIA

gubernia · hamernia · hawiernia · holendernia · jubilernia · klinkiernia · konfraternia · kontubernia · kostiumernia · lakiernia · majsternia · markiernia · medaliernia · owernia · pakernia · portiernia · probiernia · rezysernia · sciernia · szkliwiernia

Sinônimos e antônimos de papiernia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAPIERNIA»

papiernia ·

Tradutor on-line com a tradução de papiernia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAPIERNIA

Conheça a tradução de papiernia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de papiernia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papiernia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

造纸厂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fábrica de papel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paper mill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काग़ज़ बनाने का कारखाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع ورق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бумажная фабрика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fábrica de papel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাগজের কল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

papeterie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kilang kertas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Papierfabrik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

製紙工場
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제지 공장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pabrik kertas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xưởng làm giấy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காகித ஆலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेपर मिल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kâğıt fabrikası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cartiera
65 milhões de falantes
pl

polonês

papiernia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паперова фабрика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fabrică de hârtie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαρτοποιίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papierfabriek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pappersbruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papirfabrikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papiernia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIERNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papiernia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «papiernia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre papiernia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAPIERNIA»

Descubra o uso de papiernia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papiernia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Papiernia w Czcnvonalu. О pel mil! od Pozua- nia jest иЛуп zwauj Czerw oiiakiem , nalezacy uiegdys do kapitufy W Poznaniii. W rokn 1545. Macié; Sliwiiicki, proboszc* katedry poznanskiéj sprowadzil lu z Mazowsza Toioasza Stemfera, ...
Józef Łukaszewicz, 1838
2
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
1821, uczestnik kampanii 1807 r.) oraz Wiktorii Szańkowskiej (zm. 1834). Główną atrakcją turystyczną Dusznik jest stara papiernia i mieszczące się w niej Muzeum Papiernictwa. Budynki papierni zwracają uwagę malowniczo rozczłonkowaną ...
Waldemar Brygier, 2010
3
Znaki wodne papierni Mazowsza 1750-1850
Rczpoczynajac gromadzenie materialów dla badanego okresu,jako punkt wyj4oia przyjçlam zasadç ustalenia nazw miejscowoáci na Mazowszu, w któBych czynne byly papiernie w latach 1750-1830. Tadeusz Korzon /37/ wym:enia w dru- giej ...
Jadwiga Siniarska-Czaplicka, 1960
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
(Fotografie autorstwa Anny Engelking, o ile nie zaznaczono inaczej) Il. 1. Grupa kołchoźnic pod krzyżem w Papierni, 1993 Il. 2. Papiernia, pow. lidzki. Rozmowa z Panią Felą i jej wnukiem, 1997 (fot. Justyna Straczuk) Il. 3. Babcia Jadzia na ...
Anna Engelking, 2012
5
Ziemia lwowska - Strona 292
XIX w. nad Bugiem działało niewielkie uzdrowisko z zakładem wodoleczniczym i parkiem. W 1865 r. w Sasowie założono papiernię, jedną z największych w ówczesnej Europie, która specjalizowała się w produkcji bibułki do papierosów.
Grzegorz Rąkowski, 2005
6
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 392
w Normandyi dolnej ( w Tilły-sur-Seule ), niedaleko Caen , gdzie fc niejakim Geoflroy, jedną z tamecznych papierni miał do spółki prowadzić. Ale papiernia była w bardzo złym stanie i znacznych wymagała nakładów, spółka zaś cudem cbyba ...
Leon Zienkowicz, 1845
7
Gorce: przewodnik - Strona 136
... Gorców przez człowieka ich szata leśna kurczyła się z każdym stuleciem, najintensywniej jednak W XVIII I XIX wieku, a także na początku Wieku XX, gdy gwałtownie wzrosło zapotrzebowanie na drewno do hut szkła, papierni I tartaków.
Paweł Luboński, 2011
8
Słownik biograficzany pracowników ksiaszki polskiej: Zesz. próbny
93 że i papiernik lubelski z tamtych stron przywędrował, zwlasżcza że i później jako dzierżawca papierni królewskiej w Lublinie z Krakowem utrzymywał stosunki. Po ukończeniu odbudowy papierni W. złożył za pośrednictwem ówczesnego ...
Ksawery Swierkowski, 1958
9
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
A gdy Hollenderskie papiernie sławnemi się stały, za ich przykładem powrócili do swojej machiny Niemcy: a dziś wszędzie prawie we młynach obu sposobów: i stempów i walca (hollendra) używają. Papiernie najliczniejsze we Włoszech i w ...
Joachim Lelewel, 1823
10
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
O istnieniu w Warszawie szlifierni pałaszów, bléchu płóciennego, papierni i trzech drukarniów, uczyniona będzie wzmianka poniżej. małopolszcze istniało jako gniazdo rzemieślnicze miasto Czeladź, które nazwanie to dostać miało z tąd, ...
[Anonymus AC10438698], 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIERNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papiernia no contexto das seguintes notícias.
1
Papiernia w Kluczach
klucze papiernia pocztówka z czasów carskich Ileż to pokoleń Polaków pierwsze znane sobie litery stawiało w zeszytach „w trzy linie” wyprodukowanych w ... «Przegląd Olkuski, set 15»
2
Papiernia w Skolwinie ma produkować 300 ton papieru dziennie …
Papiernia w Skolwinie ma produkować papier kartonowy z makulatury. Naukowcy z Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego twierdzą, ... «Radioszczecin.pl, set 15»
3
Szczecin: Dawna papiernia i fabryka odzyskały blask
Na tereny byłej papierni na Skolwinie, którą zamknięto w 2007 r., jesienią ma powrócić produkcja papieru. Jego producent firma Apis zmodernizowała zakład za ... «PortalSamorzadowy.pl, set 15»
4
Nowa Papiernia pokazuje się odnowiona
Nowa Papiernia oferuje także cztery lokale usługowe o wysokości czterech metrów i powierzchni od 38 do 123 mkw. w cenie od 361 tys. zł. Lokale znajdują się ... «Eurobuild CEE, jun 15»
5
Krawiec, który ubierał cały Chełm, uhonorowany szablą Kilińskiego
Jerzy Papiernia, znany chełmski krawiec, został odznaczony szablą Kilińskiego - najwyższym odznaczeniem rzemieślniczym. Jerzy Papiernia ma 83 lata. «Kurier Lubelski, mar 15»
6
Kłęby dymu nad Wadowicami. Papiernia paliła się 22 godziny
Już dawno nie było tak dużego pożaru w Wadowicach. W Fabryce Papieru i Tektury Beskidy S.A. w ogniu stanęła hala magazynowa z makulaturą. Do akcji ... «Wadowice24.pl, mar 15»
7
Jedyne takie lofty -​ Nowa Papiernia
Lofty w budynkach po XIX-wiecznej fabryce papieru są już gotowe. Odbudowa do niedawna zaniedbanego miejsca wpisuje się w rewitalizację historycznej ... «Wirtualna Polska, mar 15»
8
Nowa Papiernia już gotowa. Zobaczcie lofty za prawie pół miliona …
Nowa Papiernia, czyli zespół loftów w budynkach dawnej fabryki Papieru we Wrocławiu – są już prawie gotowe. W najbliższych tygodniach wprowadzą się tam ... «NaszeMiasto.pl, fev 15»
9
Zbierają pamiątki po dawnym Wrocławiu. Chcą zorganizować …
Nowa Papiernia chce przypomnieć mieszkańcom, jak wyglądała przedwojenna fabryka papieru. W planach jest zorganizowanie wystawy poświęconej ... «Onet.pl, dez 14»
10
Kto ogrzeje Myszków zimą? Papiernia już 3 razy wyłączała ciepłą …
Nie wiadomo, czy papiernia w Myszkowie ogrzewająca bloki będzie to nadal robić. W tym roku już trzykrotnie wyłączała ciepłą wodę. Męczące upały ... «Dziennik Zachodni, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papiernia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/papiernia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT