Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parobcze" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAROBCZE EM POLONÊS

parobcze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAROBCZE


artykuliszcze
artykuliszcze
basmacze
basmacze
beatrycze
beatrycze
berlacze
berlacze
bezgranicze
bezgranicze
bezpiecze
bezpiecze
bierne prawo wyborcze
bierne prawo wyborcze
bloto lecznicze
bloto lecznicze
borsucze
borsucze
bozyszcze
bozyszcze
brzeszcze
brzeszcze
chaszcze
chaszcze
cwiercrocze
cwiercrocze
cwiercwiecze
cwiercwiecze
cze
cze
czlecze
czlecze
czlowiecze
czlowiecze
czynne prawo wyborcze
czynne prawo wyborcze
domiszcze
domiszcze
dorecze
dorecze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAROBCZE

paro
parob
parobas
parobczak
parobczanski
parobczany
parobczy
parobczycha
parobeczek
parobek
parobkowac
parobkowy
paroch
parochia
parochialny
parochianin
parochod
parociag
parodia
parodiowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAROBCZE

dorzecze
dregowicze
dworzyszcze
dwulucze
dzialko gasnicze
dziewcze
dziwowiszcze
dzucze
eurozlacze
focze
gaszcze
gniazdo slowotworcze
gracze
grodziszcze
grzyby chorobotworcze
guzki krwawnicze
haszcze
hiperlacze
hipokratesowe oblicze
horodyszcze

Sinônimos e antônimos de parobcze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAROBCZE»

Tradutor on-line com a tradução de parobcze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAROBCZE

Conheça a tradução de parobcze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de parobcze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parobcze» em polonês.

Tradutor português - chinês

parobcze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parobcze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parobcze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parobcze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parobcze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parobcze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parobcze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parobcze
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parobcze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parobcze
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parobcze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parobcze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parobcze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parobcze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parobcze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parobcze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parobcze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parobcze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parobcze
65 milhões de falantes

polonês

parobcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parobcze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parobcze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parobcze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parobcze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parobcze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parobcze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parobcze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAROBCZE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parobcze» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parobcze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAROBCZE»

Descubra o uso de parobcze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parobcze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 39
Parny 'parujqcy, wydzielajqcy opary, vapo- rans': Incipiendo a luto dicto parné, agri per medium usque ad Rudka granicies 1437 AGZ XIII 40. Parobcze ( ?) ' sluga, famulus, servus' : Urbanus postulabat fideiussoriam per istum famulum ...
Kazimierz Nitsch, 1970
2
Szkolnictwo zawodowe w Królestwie Polskim w latach 1815-1915
Podobne szkółki parobcze, lecz o znacznie niższym poziomie, założył Zamoyski w folwarku Powiśle i w Kobylnicy. Nauczali w nich dawni uczniowie szkoły w Podzamczu. Ponadto w okolicach Maciejowic założył on specjalną szkółkę dla ...
Józef Miąso, 1966
3
Folwarki nizinne Dolnego Śląska: od połowy XVIII do XX wieku
A - dwór B - dom czeladni C - pralnia i piekarnia D - gorzelnia E - szopa na wozy F - dwie stodoły H - stajnia I - owczarnia K - obora L - spichlerz M - mleczarnia N - fabryka serów owczych O - cztery dwojaki parobcze P - ogrody parobcze R ...
Renata Gubańska, 2005
4
Pan Kaprowski
Pij, parobcze! — wykrzykiwał Mikołaj — żołnierzem nie będziesz, przy starej matce cię zostawili. — Pij — dorzucił Jasiek — na dobry ożenek i szczęśliwą dolę! Antek po kieliszek wyciągnął rękę. — Nie waż się! — krzyknęła Krystyna i przed ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Polski język ogólny XIX wieku: stan i ewolucja - Tom 2 - Strona 50
Podobne archaizmy np. u fil., w Kal. śl. Por. Gajda 97 i 110. V sg. To tylko stare człowiecze w Z-pp 10, 19, Mr 15 (już w SLi archaiczne37) oraz parobcze Abga 17, 28. GrFl 61 wspomina o formie parobcze u Jeża; człowiecze możliwe i dziś (KJP ...
Irena Bajerowa, 1986
6
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 143
Pryjszów do odnohó seła, a tam nad doróhoju stojlt cerkwa i lude tiahnut' korowu na cerkwu i każut' do nioho: „ej czolowicze, czy parobcze! idy bud' łaskaw, ta pomożesz nam wytiahty korowu na cerkwu". A win jich pytaje: „na szczo wy ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
7
Vorago rerum: torba śmiechu, groch z kapustą, a każdy pies z inny wsi--
Na ostatek od szyi aż do dołu zarżnął kawał skóry, a pas darł i jęczmienymi [plewami] posypywał pytając się: - A czy nie hniewajesz się, parobcze? Parobek odpowiada: - Nie hniewaju się, ojczen[ku], bo takaja uhoda między nami stanęła, ...
Karol Żera, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1980
8
Polski język ogólni XIX wieku. 2. Fleksja: - Strona 50
Podobne archaizmy np. u fil., w Kal. śl. Por. Gajda 97 i 110. V sg. To tylko stare człowiecze w Z-pp 10, 19, Mr 15 (już w SLi archaiczne37) oraz parobcze Abga 17, 28. GrFl 61 wspomina o formie parobcze u Jeża; człowiecze możliwe i dziś (KJP ...
Irena Bajerowa, 1992
9
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 10
Parobcza loza, miejsce niezn. na Leczycy pod Wirami. IP r. 1568 I f. 562 za parobcza. tozq. Parobcze b f o t o, miejsce pod Pniewami. Oliszczyñski Vis. r. 1786 f. 491 v. nad Parobczym btotem. Parowa, okop niezn. pod Nikorskiem. KDW nr.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Tako rzecze Zaratustra:
Żądza panowania: pod jej to wzrokiem człowiek gnie się, pełza, parobcze służby sprawuje i nikczemniejszym się staje od węża i świni: — aż póki wielka wzgarda krzykiem z niego nie buchnie. Żądza panowania: okrutna mistrzyni wszelkiej ...
Friedrich Nietzsche, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parobcze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parobcze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż