Baixe o aplicativo
educalingo
pensjonatowy

Significado de "pensjonatowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PENSJONATOWY EM POLONÊS

pensjonatowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PENSJONATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PENSJONATOWY

pensi · pensja · pensjon · pensjonacik · pensjonara · pensjonareczka · pensjonariusz · pensjonariuszka · pensjonarka · pensjonarski · pensjonarskosc · pensjonarz · pensjonat · pensjonowac · pensjonować · pensum · pensyjka · pensyjny · pensylwania · pensylwanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PENSJONATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinônimos e antônimos de pensjonatowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PENSJONATOWY»

pensjonatowy ·

Tradutor on-line com a tradução de pensjonatowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENSJONATOWY

Conheça a tradução de pensjonatowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pensjonatowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pensjonatowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pensjonatowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pensjonatowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pensjonatowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pensjonatowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pensjonatowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pensjonatowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pensjonatowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pensjonatowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pensjonatowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pensjonatowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pensjonatowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pensjonatowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pensjonatowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pensjonatowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pensjonatowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pensjonatowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pensjonatowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pensjonatowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pensjonatowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

pensjonatowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pensjonatowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pensjonatowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pensjonatowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pensjonatowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pensjonatowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensjonatowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pensjonatowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENSJONATOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pensjonatowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pensjonatowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pensjonatowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PENSJONATOWY»

Descubra o uso de pensjonatowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pensjonatowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 138
Pochodne: zob. przym. pensjonatowy; zob. zdr. pensjonacik. Por. budynek. pensjonatowy poch. od pensjonat; przym. ; pensjonatowa, pensjonatowe, pensjonatowi; nie stopniuje się; „taki, który dotyczy pensjonatu, jest związany z pensjonatem ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Tatry w świadomości mieszkańców Zakopanego i ich gości: prasa ...
Bedziemy przeto w „Echu Zdrojowym": 1) bronic interesów przemyshj pensjonatowego oraz spokrewnionych z nim za- wodów. 2) omawiac wszystko, со sie zdrojowisk tyczy z punktu widzenia najblizszych i najdalszych ich interesów i ...
Maciej Pinkwart, 2002
3
Organizacja i funkcjonowanie Państwowej Straży Pożarnej w Polsce:
... 2) posiadającemu w miejscowości, w której pełni służbę, lub w miejscowości pobliskiej lokal mieszkalny odpowiadający co najmniej przysługującej mu powierzchni mieszkalnej albo dom jednorodzinny lub dom mieszkalno-pensjonatowy, ...
Katarzyna Wójtowicz, 2015
4
W kręgu Młodej Polski: motywy i tematy - Strona 140
Obraz pensjonatowego srodowiska, jakze zna- miennego dla kurortowych subkultur nie tylko owych czasów, dawal autorom latwy pretekst do rozwijania wa.tków erotycznych i operowania mniejszymi czy wiçkszymi elementami sensacji ...
Jacek Kolbuszewski, 2000
5
Tylko dla kobiet
Gdy gość Znajdzie pluskwę w łóżku, możesz wówczas zmienić z lekka przymilny ton i powiedzieć, tak jak pewna pensjonatowa dama w Jastarni przed wojną: – To ciekawe... to bardzo ciekawe. Nim państwo przyjechali tutaj, nie było w domu ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
6
Bankowość w gospodarce sojalistycznej - Strona 295
3) budowe,, adaptacjç, odbudowç i kapitalny remont obiektu mieszkalno-pensjonatowego — 7% w stosunku rocznym. Odeetki za zwlokç od przeteCTninowanych naleznosci z tyitulu kredytu wynosza. dodatkowo do 6% w stosunku rocznym.
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1980
7
Kredyt konsumpcyjny jako âzrâod±o finansowania potrzeb ludnoâsci
Wysokoáó kredytu na budowe domu mieszkalno-pensjonatowego nie moze prze- kraczac 505< normatywnego kosztu budowy ustalonego dla budownictwa mieszka- niowego osób fizycznych a wyliczonego w stosunku do powierzchni ...
Andrzej Gomu±owicz, 1979
8
Nie zabijać pająków
Piwniczka w dworku wyglądała dostatniej niż niejeden sklep monopolowy. W najbliższej przyszłości wszystkie przetwory, nalewki, likiery i wina miały być atrakcją pensjonatowej kuchni. Na razie spokojnie sobie leżakowały, z dala od takich ...
Irena Matuszkiewicz, 2007
9
Piękna pani i brzydki pan
Właścicielka tego pensjonatu skarżyła mi się, że ta pani zbiera papiery i niedopałki również i po korytarzach pensjonatowych. Młodzieży, która tam mieszka, psuje humor i nawet kilka osób wyniosło się przez nią Z owego pensjonatu.
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Pan Michał i tak prawie go nie używa, pracując zawsze w bibliotece, a gabinet będzie potrzebny dla letników. Nie teraz. Za tydzień, za dwa, może za trzy. Musiała po kolei wyjaśnić plany pensjonatowe i uzyskała zgodę wraz z zapewnieniem, ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENSJONATOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pensjonatowy no contexto das seguintes notícias.
1
Na Opolszczyźnie przybywa domów starców
Nowy budynek pensjonatowy ma 52 miejsca. Koszt miesięcznego pobytu w zależności od komfortu pokoju i rodzaju opieki wynosi od 2,5 do 4,1 tys. zł. «Nowa Trybuna Opolska, jan 15»
2
Zachęta dla turystów i praca dla mieszkańców
11 Listopada, zespół hotelowo-pensjonatowy i usługowy przy ul. ... pensjonatowe dadzą nie tylko nowy wymiar przestrzennemu zagospodarowaniu miasta, ale ... «gs24.pl, abr 13»
3
Gotowe mieszkania w Elblągu
Spółdzielnia realizuje budynek pensjonatowy w bardzo atrakcyjnym miejscu w Krynicy Morskiej. Inwestycja jest zaawansowana w około 50%, wykonano stan ... «portEL.pl, jun 12»
4
I ty możesz obudzić sie w strefie "A"
Budownictwo mieszkalne na obszarach strefy "A" może mieć wyłącznie charakter pensjonatowy (działka 25 arów i 300 m.kw. powierzchni budynku), ale obszary ... «Gazeta Nałęczowska, jun 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pensjonatowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pensjonatowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT