Baixe o aplicativo
educalingo
piscyna

Significado de "piscyna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PISCYNA EM POLONÊS

piscyna


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PISCYNA

agarycyna · aktynomycyna · allicyna · aureomycyna · autowakcyna · biomedycyna · cyna · detreomycyna · dulcyna · elektromedycyna · erytromycyna · florecyna · garancyna · glicyna · glucyna · hibiscyna · izoleucyna · karbomycyna · putrescyna · wiscyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PISCYNA

pisarstwo · pisarz · pisarzewicz · pisarzowa · pisarzowna · pisarzyna · piscator · piscatores hominum · piscem natare doces · piscina · pisemko · pisemnictwo · pisemnie · pisemnosc · pisemny · pisk · piskac · piskanie · piskawka · piski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PISCYNA

kokcyna · kolchicyna · latercyna · leucyna · lucyna · medycyna · mucyna · mycyna · neomycyna · niacyna · oficyna · oksyterracyna · oksytocyna · oleandomycyna · oxyterracyna · pacyna · paramedycyna · pecyna · puncyna · rezorcyna

Sinônimos e antônimos de piscyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PISCYNA»

piscyna ·

Tradutor on-line com a tradução de piscyna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PISCYNA

Conheça a tradução de piscyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piscyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piscyna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

游泳池
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piscina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piscina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मछली पालने का जहाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piscina هل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

умывальница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piscina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাছের পুকুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piscine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piscina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piscina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

PISCINA
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양 어지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

playa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ao nuôi cá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piscina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piscina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piscina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piscina
65 milhões de falantes
pl

polonês

piscyna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

умивальниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piscina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piscina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piscina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piscina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piscina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piscyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISCYNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piscyna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piscyna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piscyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PISCYNA»

Descubra o uso de piscyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piscyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Narrative Unity of the Cursor Mundi - Strona 83
The Jews attempted to get rid of the Holy Rood by throwing it into a fish-pond (“piscyna probatyca”). (80) But God sent angels from heaven to stir the water of the pool, and as a result it was endowed with miraculous powers of healing. The poet ...
Ernest Mardon, 2012
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 240
PISCYNA, miejsce w kosciele, zwykle zaglebienie koto ottarza, do którego sie wylewa wodç do obmy- wart, oleje áwiete itp. PISCYNA, rzym. basen kqpielowy z zimnq woda. PITA VAL, (pitawal): zbiór sprawozdari z procesów ktyminalnych lub ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-rzów) pisa r/.yna -nie, -ne; te -ny , -nów Piscator: Erwin Piscator, Er- wina Piscatora, o Erwinie Piscatorze piscina zob. piscyna piscyna -nie, -ne pisk -ku, -kiem: -ków piski (od: Pisz); -scy: Puszcza Piska pisklaczek -czka, -czkiem; -czki, -czków ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 443
„misa wykonana z kamienia wypełniona wodą, która wykorzystywana była do ablucji kapłańskich w czasie mszy i do mycia naczyń liturgicznych": Najczęściej piscyna umieszczona była w ozdobnej niszy w pobliżu ołtarza. 2. historyczny „w ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Woda w duchowych przeżyciach człowieka - Strona 127
Kiedy ablucji tej dokonywał kapłan w domu chorego, któremu udzielił Komunii, wodę użytą do puryfikacji zabierał ze sobą i wylewał do znajdującej się w kościele piscyny. Przepisy dopuszczały jednak, że w takim przypadku wodę z ablucji ...
Zdzisław Górnicki, 2008
6
Pastoralna - Strona 41
Gdyby pająk po konsekracyi do kielieha wpadł, lub jadowity robak, albo wino było zatrute, należy to bawełną lub szmateczką wymaczać, wysuszyć, spalić, i popiół do piscyny wsypać, a wino na nowo konsekrować. Tak téż, gdyby się krew ...
Jozefa Wilczka, 1871
7
Gotycka rzeźba architektoniczna w Prusach - Strona 192
Baldachim piscyny. I tercja XV w. (?). W pd. ramieniu transeptu, przy wejściu do zakrystii. Sztuczny kamień. Wys. ok. 100. Trójboczny. podmebie sklepione. Dwustrelowy. Strefa dolna otwarta arkadkami z maswer- 370 kiem. arkadki zwieńczone ...
Tadeusz Jurkowlaniec, 1989
8
Lexical Plurals: A Morphosemantic Approach - Strona 47
To make these remarks more concrete, consider the following examples from Syrian Arabic and Ukrainian:16 Recall that the derived singulatives also have a plural, here samakaatand piscyny. The interesting thing is that some of the mass ...
Paolo Acquaviva, 2008
9
Chleb zywota: pokarm dusz w czasie ziemskiej pielgrzymki : ...
W poprzednim roku zauważyłam pewne polepszenie . Kąpiel w piscynie nic nie pomogła . Ale podczas procesyi z Najśw . Sakramentem zostałam nagle uleczona . Cudownie uleczona liczy lat 38 , posiadała przed śmiercią matki znaczny ...
Feliks Reiners, ‎Wojciech Galant, 1913
10
Nowa Huta: socjalistyczna w formie, fascynująca w treści
Kaplice po lewej stronie zachowaly swój czysty, wczesnogo- tycki wyglad. Duzo tu ciekawych detali archi- tektonicznych, wsród nich jest tzw. piscyna sluzaaca do zlewania wody pozostalej po od- prawieniu mszy. Kaplice po przeciwnej stronie ...
Maciej Miezian, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piscyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piscyna>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT