Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piwoniowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIWONIOWY EM POLONÊS

piwoniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIWONIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIWONIOWY

piwniczna zdroj
piwniczny
piwniczy
piwnobrazowy
piwnooki
piwny
piwo
piwo kuflowe
piwo pelne
piwonia
piwosz
piwoszka
piwot
piwowar
piwowarczyk
piwowarka
piwowarnia
piwowarski
piwowarstwo
piwowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIWONIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinônimos e antônimos de piwoniowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIWONIOWY»

Tradutor on-line com a tradução de piwoniowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIWONIOWY

Conheça a tradução de piwoniowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de piwoniowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piwoniowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

piwoniowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piwoniowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piwoniowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piwoniowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piwoniowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piwoniowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piwoniowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piwoniowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piwoniowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piwoniowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piwoniowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piwoniowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piwoniowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piwoniowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piwoniowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piwoniowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piwoniowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piwoniowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piwoniowy
65 milhões de falantes

polonês

piwoniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piwoniowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piwoniowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piwoniowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piwoniowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piwoniowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piwoniowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piwoniowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIWONIOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piwoniowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piwoniowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIWONIOWY»

Descubra o uso de piwoniowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piwoniowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
A wespot w kämiennym mozdzerA # iest lekarstwem. 3U CO Ä Ä Ä p:3e3Ä 4 - / -- * - - miestace nasonice wystawiéz ka3degodnia wodká Piwoniowa. ins strona # ku soñcu ob 2äcaiac. Ä Ätie. Wodkäzkaviečiay 3 kozema Piwonio- Djojopodrom ...
Simon Syrenski, 1613
2
Opis topograficzno-historyczny Ziemi Wyszogrodzkiey na teraz w ...
... Izopek czyli Józefek; Maieram, Maruna, Mięta kędzierowata, • pieprzana, Rozmarin, • Ruta, Szałwia, Tymianek, Szlazowy korzeń. Chrzan, - Marchew, Korzeń kopru włos: Omanowy korzeń. Lubiecznik, Piwoniowy korzeń, Nasienie pietruszki.
Wincenty Hipolit Gawarecki, 1823
3
Pisma historyczne - Strona 110
Omnnowy korzeii -Lubiecznik f Piwoniowy korzeń шмели pietlruszkì Jdlowieè Psiriki 'y _ ‚ Sktokroé окну! ‚ Kiwiaî. ruminnlis.-l y. ' . Psi rumianek копила czylanusika Кий“ Nozdrzyk: ` ` ЫПу ъ Q f Кидай krwawnîkowf K. maku zaigczego ...
Wincenty Hipolit GAWARECKI, 1824
4
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 251
... ostropezdrowy, ostrożynowy, owsowy, ożankowy, paluchow(y}, paprociowy, pasternakowy, paucedanowy, pięćperst(cyowy, pigwowy, piołunowy, piołynkowy, pioły- now(y), piotruszkowy, piretrowy, piwoniowy, płodzisz(czykowy, podbia- hwy ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
5
Skład osobowy - Strona 369
88 Kaczmarek-Górzyńska Joanna mgr admin. neofil., 60- 1 75 Poznań, Piwoniowa 4, tel. 867-8 1 -44, s. 163 Kaczmarek Iwona mgr inż.-techn. 60-681 Poznań, Os. Bolesława Chrobrego 32/98, tel. 825-33-79, s. 48 Kaczmarek Jan dr st. wykł.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 2001
6
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 27
Nie chciał. Czarnobiele, czarnobiele! Wiśniowe, nie, piwoniowe łodygi; czuprynki zgniłej zieleni. Tak nazywano tu czarne piołuny. Czasem używano nazwy — czarnobyle. Były twarde, wysokie i sprężyste. Miały wiś, nie, piwoniową cerę.
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
7
Moje spotkania z Czesławem Miłoszem - Strona 71
... stać na każdej. Wszystko w makówce. To samo w tymże poemacie w wierszu Przy piwoniach: Matka nad klombem z piwoniami staje, Sięga po jedną i płatki rozchyla, I długo patrzy w piwoniowe kraje, Dla których rokiem bywa jedna chwila.
Ryszard Matuszewski, 2004
8
Dzieła zbiorowe: Poezje - Strona 97
Matka nad klombem z piwoniami staje, Sięga po jedną i płatki rozchyla, I długo patrzy w piwoniowe kraje, Dla których rokiem bywa jedna chwila. Potem kwiat puszcza i, co sama myśli, Głośno i dzieciom, i sobie powtarza. A wiatr kołysze ...
Czesław Miłosz, 1980
9
Najdłuższa podróż - Strona 216
... w kornet słońca II w ogródku królują piwoniowe berła lata nad ogrodami migoty odrywających się od słońca motylich istnień jak okiem sięgnąć byty mnożą byty i triumfuje życie rozsiewając wszędzie życie * i ja jak zgnieciona trawa powstaję ...
Józef Baran, 2002
10
Sadza - Strona 93
... w pół brzucha, bo jałowizną po kłęby... Więc budzi się husaria. Prostuje kości zziębłe, Pędzi galopem do domu, by drzwi za sobą zatrzasnąć I dzieciom ze skrzydeł ocalić choć piórka małego jasność. Portret sarmacki Te gęby piwoniowe od, ...
Ernest Bryll, 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIWONIOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piwoniowy no contexto das seguintes notícias.
1
Lenovo prezentuje serię komputerów pod Windows 8
Modele są dostępne w różnych kolorach, takich jak koralowoniebieski, ciemnoczekoladowy, piwoniowy i emaliowy biały. Mają przyjemną w dotyku obudowę ... «Media2.pl, set 12»
2
3Suisses- trendy kolekcji wiosna-lato 2011
Róż piwoniowy, bardzo kobiecy. Zmysłowa lawenda… Szarość, kwintesencja lata. Gliniasty brąz. Ochra, niezbędna i nowoczesna. Migdałowa zieleń, czy błękit ... «Moda i Ja, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piwoniowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piwoniowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż