Baixe o aplicativo
educalingo
plaszczyc sie

Significado de "plaszczyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLASZCZYC SIE EM POLONÊS

plaszczyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLASZCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLASZCZYC SIE

plaszcz ziemi · plaszczak · plaszczenie · plaszczka · plaszczowina · plaszczowinowy · plaszczowka · plaszczowy · plaszczyc · plaszczyk · plaszczyniec · plaszczyniec burakowy · plaszczysko · plaszczyzna · plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana · plaszczyzna styczna · plaszczyzniany · plaszczyznowo · plaszczyznowosc · plaszczyznowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLASZCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de plaszczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLASZCZYC SIE»

plaszczyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de plaszczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLASZCZYC SIE

Conheça a tradução de plaszczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plaszczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plaszczyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拜倒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arrastrarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grovel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उताने पड़ जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пресмыкаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rastejar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদলেহন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´aplatir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghina diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

katzbuckeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ひれ伏します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grovel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவழ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लोंटागण घालणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sürünmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strisciare
65 milhões de falantes
pl

polonês

plaszczyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плазувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se umili
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυλιόμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kräla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plaszczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLASZCZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plaszczyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «plaszczyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plaszczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLASZCZYC SIE»

Descubra o uso de plaszczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plaszczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 144
_ Plaszcz, fazyan morski, ryba plaska szybiasta, teно co baîant smaku. Krup. 5, 72. pleronactes, bet бестии. __ Transl. fig. Plaszczem sie wije w prochu pod stopy. Przyb. Ab. 226. plaszczy sie przed nia, plazem lub plaskiem pada, mostem sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Tragedye - Strona 193
Tego bluznierstwa slucha chór z trwoga; nie wierzy w uiszczenie sie przepowiedni i napomina bluzniercç, aby poranial na Adrastee. Lecz Prometeuszowi podloscia byc zdaje sie, plaszczyc sie przed Zeusem; u niego Zeus znaczy tyle eo nic.
Æschylus, 1873
3
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
Takq odpowiedz nie wolno dawac tylko wtenczas, kie- dy sie robi trumna, albo dúl sie kopie día iiieboszczyka. Wicsniak ... W tym wzgledzie i wiesniacy Ukrainscy godni sa. sza- cunku; — plaszczyc sie nie umiejq 64). Gdy wchodzi^cy do domu ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
4
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248
1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, okopywać ... sie 1, parskać 1, plaskać sie 3, plątać sie 1, pląsać 2, plundrować 1, foze 2, pluskać sie 1, płacić sie 2, płaszczyć sie 5, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
5
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 429
Str. Piaszczyé sie, p. pochlebiaú 510 Plaszczyk, p. pozór 571 Plaszczyzna, p. powierzchnia 565 Platac, p. ciac 68 Plaz, p. gad 166 ... 509 Pocblebiac, kadzic, nadskakiwaé, plaszczyc sie, pod- lizywac sic, basic sie, czapkowac 510 Pochlebny, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Wspomnienia Kaukazu - Część 1 - Strona 51
kondnity, ale umiejącym płaszczyć sie i potakiwac, niż powierzyć je ludziom prawym i zdolnym, lecz wypełniającym ściśle tylko powinność swoję. Mówiąc o tćm, mi- mowoli nastręczają się nam smutne uwagi, jakie nieraz czynimy sobie, ...
H. Jaworski, 1877
7
Metafizyka oczywistości: O poezji ks. Jana Twardowskiego; mojej Matce
Daje sie tu zauwazyc dyskretny dydaktyzm. ... Piotra, istotne okazuje sie zrozumienie przez niego zla, które uczynil. ... od przykazañ w to ze sq cierpienia ale nie ma nieszczesc wolq klçkac przed Bogiem niz plaszczyc sie przed czlowiekiem (.
Marek Karwala, 1996
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... plamic sie, plec, pluskac sie, plaszczyc sie, platac, platnqc, pobawic sie, pobic, pobic sie, poblogoslawic, pobrac sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 158
moznym, plaszczyc sie': Panóm bóty lize Ciesz [Czsl] MPTL XV 2 s 162; ~ podbic sobie buty 'narobic sobie klo- potu': Tan se znóvki podt'el bóti Кос SKoc I 40; i^ podszyé sobie buty 'urzqdzié sie, zrobié dobry interés': Туп ее zaá podszyl bóty ...
Mieczys·law Karaś, 1977
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 36
Pirwœseno, -a, n., Pierwoszyn, wies w powiecie puckim. pierwœsinsci, -kô, -ce, przym., pierwoszyriski, odnoszqcy sie do ... -él, si., plaszczyc, robic plaskim. plastec sa, -q sq, -et sq, si., plaszczyc sie. plqt ac, plotaja (plocaj, plçtêl, plqtôj (plqcé), ...
Stefan Ramułt, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plaszczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plaszczyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT