Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grovel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GROVEL

Back formation from obsolete groveling (adv), from Middle English on grufe on the face, of Scandinavian origin; compare Old Norse ā grūfu, from grūfa prone position.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GROVEL EM INGLÊS

grovel  [ˈɡrɒvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Grovel é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo grovel em inglês.

O QUE SIGNIFICA GROVEL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «grovel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grovel no dicionário inglês

A primeira definição de grovel no dicionário é humilhar-se ou abaixar-se, como fazer desculpas ou mostrar respeito. Outra definição de grovel é mentir ou rastrear a face para baixo, como com medo ou humildade. Grovel também é para entrar ou ter prazer.

The first definition of grovel in the dictionary is to humble or abase oneself, as in making apologies or showing respect. Other definition of grovel is to lie or crawl face downwards, as in fear or humility. Grovel is also to indulge or take pleasure.


Clique para ver a definição original de «grovel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO GROVEL

PRESENT

Present
I grovel
you grovel
he/she/it grovels
we grovel
you grovel
they grovel
Present continuous
I am grovelling
you are grovelling
he/she/it is grovelling
we are grovelling
you are grovelling
they are grovelling
Present perfect
I have grovelled
you have grovelled
he/she/it has grovelled
we have grovelled
you have grovelled
they have grovelled
Present perfect continuous
I have been grovelling
you have been grovelling
he/she/it has been grovelling
we have been grovelling
you have been grovelling
they have been grovelling

PAST

Past
I grovelled
you grovelled
he/she/it grovelled
we grovelled
you grovelled
they grovelled
Past continuous
I was grovelling
you were grovelling
he/she/it was grovelling
we were grovelling
you were grovelling
they were grovelling
Past perfect
I had grovelled
you had grovelled
he/she/it had grovelled
we had grovelled
you had grovelled
they had grovelled
Past perfect continuous
I had been grovelling
you had been grovelling
he/she/it had been grovelling
we had been grovelling
you had been grovelling
they had been grovelling

FUTURE

Future
I will grovel
you will grovel
he/she/it will grovel
we will grovel
you will grovel
they will grovel
Future continuous
I will be grovelling
you will be grovelling
he/she/it will be grovelling
we will be grovelling
you will be grovelling
they will be grovelling
Future perfect
I will have grovelled
you will have grovelled
he/she/it will have grovelled
we will have grovelled
you will have grovelled
they will have grovelled
Future perfect continuous
I will have been grovelling
you will have been grovelling
he/she/it will have been grovelling
we will have been grovelling
you will have been grovelling
they will have been grovelling

CONDITIONAL

Conditional
I would grovel
you would grovel
he/she/it would grovel
we would grovel
you would grovel
they would grovel
Conditional continuous
I would be grovelling
you would be grovelling
he/she/it would be grovelling
we would be grovelling
you would be grovelling
they would be grovelling
Conditional perfect
I would have grovel
you would have grovel
he/she/it would have grovel
we would have grovel
you would have grovel
they would have grovel
Conditional perfect continuous
I would have been grovelling
you would have been grovelling
he/she/it would have been grovelling
we would have been grovelling
you would have been grovelling
they would have been grovelling

IMPERATIVE

Imperative
you grovel
we let´s grovel
you grovel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to grovel
Past participle
grovelled
Present Participle
grovelling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GROVEL


antinovel
ˈæntɪˌnɒvəl
approval
əˈpruːvəl
arrival
əˈraɪvəl
carnival
ˈkɑːnɪvəl
civil
ˈsɪvəl
devil
ˈdɛvəl
evil
ˈiːvəl
festival
ˈfɛstɪvəl
level
ˈlɛvəl
marvel
ˈmɑːvəl
medieval
ˌmɛdɪˈiːvəl
naval
ˈneɪvəl
nonnovel
ˌnɒnˈnɒvəl
novel
ˈnɒvəl
oval
ˈəʊvəl
ovel
ˈɒvəl
photonovel
ˈfəʊtəʊˌnɒvəl
removal
rɪˈmuːvəl
survival
səˈvaɪvəl
travel
ˈtrævəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GROVEL

grouse
grouse moor
grouse-beating
grouser
grout
grouter
grouting
grouts
grouty
grove
groveless
grovelingly
grovelled
groveller
grovelling
grovellingly
Groves
grovet
grow
grow bag

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GROVEL

airport novel
detective novel
dime novel
graphic novel
historical novel
hovel
mechanical shovel
saga novel
shovel
steam-shovel
the novel

Sinônimos e antônimos de grovel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GROVEL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «grovel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de grovel

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GROVEL»

grovel bootlick scrape brown nose cower crawl creep crouch fawn flatter kowtow pander toady sentence your feet urban tool surf tony greig grovel more from merriam webster kneel ground treat someone with much respect fear that shows weakness order forgiven gain approval define verb used without object groveled groveling especially british grovelled grovelling humble oneself abject manner great oxford american meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary behave humbly humility standing before authority plead intr grov eled also elled ling servile demeaning cringe west coast slang stop lengths sexual chick shit took fifth tequila clock morning vocabulary like hungry have canine though might better grade please reviews graphic novels sorted title writer artist cambridge university press audio pronuncation

Tradutor on-line com a tradução de grovel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROVEL

Conheça a tradução de grovel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de grovel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grovel» em inglês.

Tradutor português - chinês

卑躬屈膝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrastrarse
570 milhões de falantes

inglês

grovel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उताने पड़ जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذلل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пресмыкаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humilhar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদলেহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ramper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grovel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kriechen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぺこぺこする
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굽실거리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grovel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रवेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürünmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere ossequioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плазувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umili
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκύβουμε το κεφάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grovel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grovel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROVEL»

O termo «grovel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grovel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grovel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «grovel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROVEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grovel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grovel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre grovel

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GROVEL»

Citações e frases célebres com a palavra grovel.
1
Tecumseh
Show respect to all people, but grovel to none.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GROVEL»

Descubra o uso de grovel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grovel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Art of the Public Grovel: Sexual Sin and Public ...
Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions.
Susan Wise Bauer, 2011
2
Grovel!: The Story and Legacy of the Summer of 1976
: The Story and Legacy of the Summer of 1976" provides a fascinating study of the events and social issues surrounding one of the sport's most controversial and colorful tours--as well as addressing the decline of West Indies cricket and ...
David Tossell, 2012
3
The Commedia Cinderella
i servant, Grovel, when he thought how lonely he was, all alone in the big, beautiful castle." PUNCHIN/PRINCE: Grovel, my disgusting servant, l am so alone in this big, beautiful castle. l believe l should have some company.
4
Crones Don't Whine: Concentrated Wisdom for Juicy Women
There was the instant recognition of I know exactly what you mean laughter, when one juicy crone in a circle of women said, “I don't grovel for approval anymore.” Truly, a that was then, this is now comment about a compelling need to please a ...
Jean Shinoda Bolen, Jean Shinoda Bolen M. D., 2011
5
Beautiful Disaster: A Novel
The new Abby Abernathy is a good girl.
Jamie McGuire, 2012
6
Into the Darkness, Into the Light
Don't grovel, I whisper, angry ; oh yes, grovel, she says, grovel all you can, we have a son, and I'll grovel as much as I have to. * * * As far as the south bank of the Vistula I carried Siggi and Marcus and the cart with our belongings with me in  ...
Tony Musgrave, 2004
7
Native American Faith in America
Grovel. to. None”. So live your life that the fear of death can never enter your heart. Trouble no one about their religion; respect others in their view, and demand that they respect yours.
Michael Tlanusta Garrett, J. T. Garrett, J. Gordon Melton, 2009
8
The Hidden World of Relationships
In other words, make sure he knows you're going out of your way. For her: If she was wrong, you won't have to do too much at all. If you were wrong, expect it to cost you! Grovel, grovel, and then grovel some more. Expect to go see the movies  ...
Judith Turner, 2001
9
California Geology
... Clay Clay, Stone Sond and Grovel 2- A Sand and Gravel, Asbestos, Talc, Stone Sand and Gravel, Stone Stone, Clay Sand and Gravel, Stone, Gold Stone Sand and Gravel, Gold, Stone, Clay, Silver Sand and Gravel, Stone Sand and Grovel, ...
‎1987
10
Review report for navigation: Port Hueneme Harbor, Ventura ...
Fine to medium sond Sondy, siity cloy with some. gravel ond Grovel F > n e to coorse sond ond grovel Sondy, siity c'oy Fine to medum sond ond Grovel ' . a " . 1 ond grovel Cloyey, fire t c medium sond. ond Grovel So^d ond grovel. Sondy cloy  ...
United States. Army. Corps of Engineers, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grovel no contexto das seguintes notícias.
1
Mashek: Welcome to SEC Media Days, where the wild dogs run free …
... Saban lectures the Fourth Estate on the proper way to ask a question and the best way to grovel for cover if he chooses to bite your head off. «Your Houston News, jul 15»
2
Too many sexy selfies from girlfriend feels weird
Don't grovel -- ask him outright if he's still talking to her. Since he's a suspicious type himself, he may have secretly checked out your phone too, ... «Winnipeg Free Press, jul 15»
3
How the ABC made the Q and A saga so much worse
For me the case was lost with that sparrows-fart grovel less than 12 hours after the show was broadcast…”let me kick myself twice as hard as ... «Crikey, jul 15»
4
FirstFT (the new 6am Cut)
Now is the time to help Greece rebuild, not force it to grovel lower. Meanwhile, Lawrence Summers laments the absence of boldness in favour ... «FT Alphaville, jul 15»
5
Choose Yourself: 10 things to do if you were fired yesterday
Just let me grovel and then you can fire me again and again at your slightest whim. I'll even take the 50 percent cut. I'll take whatever you think ... «Appeal-Democrat, jul 15»
6
Swelling Wave of Discontent
The Western countries frustrated by their lack of success in forcing Sri Lanka to grovel at the feet of the terrorists then attempted, with the same ... «Lankaweb, jul 15»
7
I've learned some things along the way to a long life
And to make it worse, there are multiple elite individuals and groups who manipulate and grovel for campaign funds. Both sides tear down the ... «Superior Telegram, jul 15»
8
GOP; Minions.
Without a master to grovel for, the Minions fall into a deep depression. But one minion, Kevin, has a plan; accompanied by his pals Stuart and ... «ThyBlackMan, jul 15»
9
Minions & the 2016 GOP presidential candidates (more alike than …
Without a master to grovel for, the Minions fall into a deep depression. But one minion, Kevin, has a plan; accompanied by his pals Stuart and ... «Black Star News, jul 15»
10
Pay plan for new district voted in
... a 20 percent cut in pay, a 48 percent cut in fringe benefits, plus I have to to come back for you and grovel for that new job next year," he said. «Arkansas Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grovel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/grovel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z