Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plateresk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLATERESK EM POLONÊS

plateresk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PLATERESK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «plateresk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
plateresk

plateresco

Plateresco

Plateresco, plateresco estilo, plateresk, então. "estilo ouro" - estilo na arquitetura referente à ornamentação geométrica dos mouros. O estilo foi criado em Espanha no final do século XV com a fusão de mudéjar, a variedade nativa do gótico tardio e a arquitetura da Lombardia e do Renaissance da Toscana. É característico do período da arquitetura renascentista inicial na Espanha. Ele tem uma decoração muito rica de aviões, uma grande acumulação de ornamentos intrincados, pesadamente compactados e irregulares que se assemelham aos usados ​​por ourivesos. Os principais elementos decorativos foram colunas de candelabros, motivos heráldicos, medalhões com personalidades famosas, torres, tábuas esculpidas e ornamentos abertos, como balaustrada. O estilo plateresco durou até meados do século XVI e teve uma grande influência na formação do churriguery. Plateresco, plateresco estilo, plateresk, tzw. "styl złotniczy" – styl w architekturze nawiązujący do geometrycznej ornamentyki mauretańskiej. Styl powstał w Hiszpanii pod koniec XV wieku z połączenia mudéjar, rodzimej odmiany późnego gotyku oraz architektury renesansu lombardzkiego i toskańskiego. Jest charakterystyczny dla okresu architektury wczesnego renesansu w Hiszpanii. Cechował się bardzo bogatą dekoracją płaszczyzn, dużym nagromadzeniem zawiłych, mocno zagęszczonych i nieregularnych ornamentów przypominających te stosowane przez złotników. Głównymi elementami zdobiącymi były kandelabrowe kolumny, motywy heraldyczne, medaliony z podobiznami sławnych osobistości, wieżyczki, rzeźbione płyciny i ażurowe ornamenty, np. balustrady. Styl plateresco trwał do połowy XVI wieku i miał zasadniczy wpływ na ukształtowanie się churrigueryzmu.

Clique para ver a definição original de «plateresk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLATERESK


arabesk
arabesk
czerkiesk
czerkiesk
esk
esk
fresk
fresk
grotesk
grotesk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLATERESK

platanowy
platawica
platawisko
plateau
plateczek
platek
platek malzowiny usznej
platek sniezny
plater
plateresco
platerow
platerowac
platerowanie
platerowecki
platerowka
platerowski
platerowy
platew
platewka
platforemka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLATERESK

archangielsk
asterysk
barokiosk
bask
bielsk
blask
blysk
bobrujsk
bransk
brzask
chabarowsk
compact disk
czelabinsk
czersk
czerwiensk
czysty dochod zysk
dniepropietrowsk
docisk
dolny slask
dolsk

Sinônimos e antônimos de plateresk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLATERESK»

Tradutor on-line com a tradução de plateresk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLATERESK

Conheça a tradução de plateresk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de plateresk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plateresk» em polonês.

Tradutor português - chinês

plateresk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plateresk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plateresk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plateresk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plateresk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

plateresk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plateresk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Plateresque
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plateresk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plateresque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plateresk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plateresk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plateresk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plateresque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plateresk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Plateresque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Plateresque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plateresque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plateresk
65 milhões de falantes

polonês

plateresk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

plateresk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plateresk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plateresk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plateresk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plateresk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plateresk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plateresk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLATERESK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plateresk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plateresk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLATERESK»

Descubra o uso de plateresk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plateresk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
History of Interior Design
The term Plateresco is used to identify work of the early Spanish Renaissance because, itis thought, of its relationship to the work of plateros—silver (or gold) smiths who developed a vocabulary of florid ornamentation. From about 1475 until ...
John F. Pile, ‎Judith Gura, 2013
2
El arte hispanoamericano - Strona 13
último gótico o manuelino para formar el plateresco, modalidad renacentista tenida por la más castiza; otra en la cual se verifica la singularísima conjunción de dos estilos tan antagónicos como el renacimiento y el mudéjar. Este es el que ...
Fernando Arellano, 1988
3
Manual del arte español - Strona 416
En el ámbito de lo arquitectónico, tradicionalmente se ha venido denominado plateresco a esta primera fase de asimilación de la corriente renacentista que, de hecho, se extendía como tendencia mixta al último tercio de la centuria; fuera del ...
Manuel Bendala Galán, 2003
4
24.- Arquitectura isabelina y plateresca.
Era necesario un capítulo intermedio para ilustrar el período de transición entre el Gótico y el Renacimiento.
Ernesto Ballesteros Arranz, 2015
5
Historia del arte en España: Desde los orígenes hasta la ilustración
Terminó la famosa Iglesia de San Juan de los Reyes a la muerte de su autor, Juan Guas; diseñó la planta gótica de la catedral de Granada y se suele afirmar que fue uno de los principales promotores del paso al plateresco. Como obras de ...
Valeriano Bozal Fernández, ‎Valeriano Bozal, 1973
6
El siglo XVI: gótico y renacimiento - Strona 24
En el ámbito de lo arquitectónico, tra- dicionalmente se ha venido denominando plateresco a esta primera fase de asimilación de la corriente renacentista que, de hecho, se extendía como tendencia mixta al último tercio de la centuria; fuera ...
Fernando Marías, 1992
7
Structural Studies, Repairs and Maintenance of Heritage Architecture XII
The results depended on measurement techniques and new strategies on retrofitting. The main monastery situated in Actopan is 'Plateresco' style and has an influence of Middle Age architecture from Spain. The main historic buildings of ...
C. A. Brebbia, ‎Luigia Binda, 2011
8
Performative Bodies, Hybrid Tongues: Race, Gender, Sex and Modernity ...
Ni el romántico ni el gótico entraron en América. Lo que sí entró fue el plateresco; el plateresco, que es una forma del barroco, acaso con más atmósfera, con más aire, diríamos, que el barroco de Churriguera. ¡ Ah!, pero llega el plateresco ...
Julian Vigo, 2010
9
La talla ornamental en madera: estudio histórico descriptivo
V I G U E R A constituir estilo, como se denomina así desde el final del ojival hasta el plateresco, sin haber motivo para no prorrogarle hasta la mitad del siglo XVI. Tenemos la prueba en la dificultad que se le presentaría a un tallista que le ...
Emilio Orduña Viguera, 2003
10
California Colonial: The Spanish and Rancho Revival Styles - Strona 49
In fact, when comparing Goodhue and Winslow's entrance buildings for San Diego's 1915 Panama-California Exposition to the Churrigueresco works sited in Madrid and Valencia, the California work show the decorative aspects of Plateresco ...
Elizabeth Jean McMillian, ‎Matt Gainer, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLATERESK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plateresk no contexto das seguintes notícias.
1
Sevilja, španski kolonijalni sjaj
Zanimljivo je spomenuti građevine iz "čisto španskog" perioda: među njima prva je Gradska kuća (Ayuntamiento) građena u 16. veku u plateresko stilu, ... «B92, ago 10»
2
Ispanija: sūris, vynas ir pilys
... rusvai auksinių spalvos akmenų. naujosios katedros fasadai – vienas iš geriausių ispaniškos architektūros stiliaus plateresko, pasižyminčio juvelyrine akmens ... «Lietuvos rytas, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plateresk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plateresk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż