Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grotesk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROTESK EM POLONÊS

grotesk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GROTESK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «grotesk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grotesk

Grotesk

Grotesk, grotesco - geral, o nome do actual das fontes pertencentes ao romano, em que substancialmente todas as linhas, todos os quais são construídos caracteres têm a mesma largura e não são xerifes. No entanto, para fontes de legibilidade deste tipo é permitido neles estreitando linha perto das articulações, especialmente na junção de curvas e linhas retas. Profissionalmente, o grotesco é um antigo sem serifas de um elemento. Este tipo de nascimento ocorreu no primeiro semestre. Século XIX na Inglaterra, modelado na forma das letras gregas. Grotesk é um nome comum, provavelmente dada pelos franceses, a carta parecia ridículo. Hoje é um dos tipos mais populares de fontes. Mais conhecido tipo de cortes grotesk: akzidenz grotesk, verde-oliva antigo, Arial, Avant Garde, Avenir Baccarat Bauhaus Century Gothic, DejaVu Sans, Eras, Eurostile, Folio, Franklin Gothic, Frutiger, Futura, Genebra, Gill Sans, Helvetica, cabo, Lucida Sans, Notícias gótico, Officina Sans, Paneuropa, Bomba Rotis Sans Serif, suíço, Suíça, Tahoma, Tempo, tex Gyre Adventor TeX Gyre Heros, Univers, Vera Sans. Grotesk, groteska – ogólna, potoczna nazwa krojów pism zaliczanych do antykw, w których zasadniczo wszystkie linie, z których zbudowane są znaki, mają tę samą szerokość i nie mają szeryfów. Jednak dla zwiększenia czytelności krojów tego typu dopuszcza się w nich zwężenia linii w pobliżu łączeń, a szczególnie u zbiegu łuków i linii prostych. Fachowo mówiąc grotesk to antykwa bezszeryfowa jednoelementowa. Kroje tego typu powstały w I poł. XIX w. w Anglii, wzorowane na kształcie wielkich liter greckich. Grotesk jest nazwą potoczną, nadaną najprawdopodobniej przez Francuzów, którym pismo to wydawało się śmieszne. Obecnie jest to jeden z najpopularniejszych typów krojów pisma. Bardziej znane kroje typu grotesk: Akzidenz-Grotesk, Antique Olive, Arial, Avant Garde, Avenir, Baccarat, Bauhaus, Century Gothic, DejaVu Sans, Eras, Eurostile, Folio, Franklin Gothic, Frutiger, Futura, Geneva, Gill Sans, Helvetica, Kabel, Lucida Sans, News Gothic, Officina Sans, Paneuropa, Pump, Rotis Sans Serif, Swiss, Switzerland, Tahoma, Tempo, TeX Gyre Adventor, TeX Gyre Heros, Univers, Vera Sans.

Clique para ver a definição original de «grotesk» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GROTESK


arabesk
arabesk
czerkiesk
czerkiesk
esk
esk
fresk
fresk
plateresk
plateresk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GROTESK

grot
grota
groteska
groteskopisarz
groteskowac
groteskowo
groteskowosc
groteskowy
grotewohl
grotfal
grotius
grotmars
grotmarsel
grotmaszt
grotniki
grotolaz
grotowac
grotowanie
grotowski
grotreja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GROTESK

archangielsk
asterysk
barokiosk
bask
bielsk
blask
blysk
bobrujsk
bransk
brzask
chabarowsk
compact disk
czelabinsk
czersk
czerwiensk
czysty dochod zysk
dniepropietrowsk
docisk
dolny slask
dolsk

Sinônimos e antônimos de grotesk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GROTESK»

Tradutor on-line com a tradução de grotesk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROTESK

Conheça a tradução de grotesk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de grotesk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grotesk» em polonês.

Tradutor português - chinês

Grotesk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Grotesk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grotesk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Grotesk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Grotesk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гротеск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grotesk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grotesk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Grotesk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grotesk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grotesk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グロテスク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Grotesk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grotesk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Grotesk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Grotesk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grotesk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grotesk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grotesk
65 milhões de falantes

polonês

grotesk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гротеск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grotesk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Grotesk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grotesk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grotesk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grotesk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grotesk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROTESK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grotesk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grotesk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GROTESK»

Descubra o uso de grotesk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grotesk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grotesk (Comics)
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
Letterpress Typefaces: Akzidenz-Grotesk, Albertus ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
3
The Type Specimen Book: 544 Different Typefaces with Over ...
If everything ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ&. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890$ 9 point Akzidenz Grotesk (Linotype) The basic character in a type design is determined by the uniform design characteristics of all letters in the ...
V&M Typographical, Inc., 1974
4
Typographic Specimens: The Great Typefaces - Strona 10
Design: Wolfgang Weingart Specimens are set in Berthold Akzidenz-Grotesk Akzidenz-Grotesk, distributed under the name Standard in England and the United States, was first issued in 1898 by the Berthold type foundry of Berlin. The original ...
Philip B. Meggs, ‎Rob Carter, 1993
5
Die Jobsiade, ein grotesk-komisches Heldengedichte von ... - Strona 3
Karl Arnold Kortum. 9. Ich habe mich zugleich emsig bemühet, Wie der geneigte Leser mit Augen stehet, Daß das Büchlein , wie sichs gebührt , Mit schönen Figuren würde geziert. w. Konnte aber nicht neue Kupfer bekommen , Hab sie also ...
Karl Arnold Kortum, 1839
6
Design-it-Yourself Graphic Workshop: The Step-by-Step Guide
Business Card, Back 3.5 W by 2 H inches 1 Organization Berthold Akzidenz-Grotesk Medium, 10pt, align left; Defining phrase Berthold Akzidenz-Grotesk Light, 7pt, align left; 2 Letter body Minion, 12/18pt,align left;3 Address Berthold ...
Chuck Green, 2007
7
Grotesk - Strona 178
Mark E. Exagon. Aber um Gewissheit zu erlangen, genügte kein Wochenendausflug nach Kröllendorf. Jochen musste irgendwie noch einmal in den Schacht gelangen, um zu beenden, was sie einst als Kinder begonnen hatten. Die Frage war ...
Mark E. Exagon, 2004
8
Adrian Frutiger – Typefaces: The Complete Works - Strona 156
... Works Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Swiss Foundation Type and Typography. An inscriptional roman for text setting In his 1962 designs for 'Serifen-Grotesk' Frutiger drew on Copperplate Gothic /03/ by Frederic W.Goudy, which was cut in ...
Heidrun Osterer, ‎Philipp Stamm, ‎Swiss Foundation Type and Typography, 2009
9
Adrian Frutiger – Schriften: Das Gesamtwerk - Strona 156
/01/ Zugehörig zur Gruppe der Inzisen – die ‹Serifen-Grotesk› hat sehr kurze Endstriche, taillierte Abstriche, geringen Strichkontrast, beinahe vertikale Bogenenden. Gespannte Grotesk Mein Ziel beim Zeichnen der ‹Serifen-Grotesk› und ‹ ...
Heidrun Osterer, ‎Philipp Stamm, ‎Schweizerische Stiftung Schrift und Typographie, 2009
10
Geschichte Des Grotesk-Komischen: Ein Beitrag Zur ... - Tom 2
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Flogel Karl Friedrich 1729-1788, ‎HardPress, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROTESK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grotesk no contexto das seguintes notícias.
1
FOA: Sundhedsloven er grotesk og bør ændres
Det er helt grotesk, at vi må tvinge folk til at børste tænder, men ikke give den behandling, der kan redde deres liv. Det er den situation, sundhedspersonalet står ... «TV2, out 15»
2
T.SQ Newsstand Art Installation
In 2009, Juxtapoz magazine tapped Brooklyn-based artist Kimou Meyer, aka Grotesk, to create a cover illustration that paid homage to old-school New York and ... «Complex, out 15»
3
Grotesk å stjele folkegave fra kreftsyke
Vedtaket om permanent å tørrlegge Trivselsbassenget for kreftsyke på Radiumhospitalet har satt sinnene i kok. 22. oktober blir det demonstrasjon. – Jeg er ... «ABC Nyheter, out 15»
4
Grotesk ist Herr Rong Jinzhen, selbstzerstörerisch sein Talent
Alles in diesem Buch ist grotesk. Vielleicht ist dies der Trick, mit dem es dem chinesischen Schriftsteller Mai Jia gelingt, über Interna seines Landes zu berichten, ... «DiePresse.com, set 15»
5
Hanau - Camp David im Forum ist „grotesk
Die ALF nannte es „grotesk“, dass die Modefirma Clinton, die die Schließung von Philipp mit verursacht habe, jetzt einen Laden im Forum eröffnen dürfe. «Frankfurter Rundschau, set 15»
6
Ist Googles neues Logo eine Selbstcharakterisierung?
Die Schrifttype ohne Widerstriche, sozusagen das Gegenbild der in Brüche und Gegenbewegungen geradezu verliebten Fraktur, heißt nämlich „Grotesk“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
7
Google's new logo is grotesk
The serifs of the old 'Google' logotype are gone, replaced by a more modern sans serif typeface – also called 'gothic' or 'grotesk' in typography parlance. «Marketing magazine Australia, set 15»
8
Pjäsen om Sara Lidman är grotesk och grov
Att förmedla utan att förråda. Smaka på det! Det dubbla som är att öka vår insikt men på samma gång vår känslighet. Ett uppdrag för skrivaren. Hela Sara ... «Dagens Nyheter, ago 15»
9
Grotesk sommertrend: Fanger krabber, river av dem klørne og kaster …
RYSTET: Det var ikke et pent syn Lisa Eidissen var vitne til i midten av juli. Flere terneunger ble drept av mannen på taket av en bensinstasjon. Eidissen omtaler ... «Dagbladet.no, ago 15»
10
Industrie-Boss motzt über Köppel-Aussagen: «Grotesk verdreht und …
Eine weitere Aussage bezeichnet er gar als «grotesk verdreht und völlig falsch», um zum Schluss zu kommen, dass es «bedenklich» sei, «dass Chefredaktoren ... «BLICK.CH, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grotesk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grotesk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż