Baixe o aplicativo
educalingo
platwa

Significado de "platwa" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLATWA EM POLONÊS

platwa


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLATWA

dratwa · dziatwa · fatwa · klatwa · kuropatwa · matwa · oplatwa · tratwa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLATWA

platonowy · platonski · platońska konstrukcja geometryczna · platoński · platowac · platowanie · platowaty · platowiec · platowisko · platowy · platwiowy · platycefalia · platyna · platynit · platynoiryd · platynorod · platynowa plyta · platynowac · platynowanie · platynowce

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLATWA

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · chtoniczne bóstwa · dretwa · dryfkotwa · dym otieczestwa · gardlopletwa · gestwa · glowa panstwa · gonitwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · kolektywizacja rolnictwa · kotwa · kotwica martwa · kretactwa

Sinônimos e antônimos de platwa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLATWA»

platwa ·

Tradutor on-line com a tradução de platwa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLATWA

Conheça a tradução de platwa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de platwa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «platwa» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

platwa
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

platwa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

platwa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

platwa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

platwa
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

platwa
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

platwa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

platwa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

platwa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

platwa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

platwa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

platwa
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

platwa
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

platwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

platwa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

platwa
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

platwa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

platwa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

platwa
65 milhões de falantes
pl

polonês

platwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

platwa
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

platwa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

platwa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

platwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

platwa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

platwa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de platwa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLATWA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de platwa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «platwa».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre platwa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLATWA»

Descubra o uso de platwa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com platwa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 147
Wolszt. 51. nieco plaska, plaskawa, Пас!) „стат. PLATUSZEK, ob. Platek. PLATWA, у, i., a) plta, pleta, trafta. Dadz. 51; (Ross. шотъ; Etym. pleáé), bie ßlöße, bvlâflöße.- b) Platwy na balkach poprzek leìqce, krokwy na sobie trzymajace. Cn. Th.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Krakowskie, cz. 1-2 - Strona 151
... zazçbione i kolkami przybite do zrçbu domu czyli do glównéj platwy, z pod któréj sa, jeszcze nieco opuszczone na dot, dla utworzenia okapu. Przestrzen pomiçdzy po- dwójna, platwa, a powaly, pokryta jest deszczkami zwanemi osnowq.
Oskar Kolberg, 1871
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 194
Por. płotka. płatwa, -y 'biegnąca wierzchem całej ściany budynku belka, na której opierają się krokwie dachu': zob. AGKiel mp. 450, 451; płdtfa dovńi -*os/a 63G, pudtfa na muruaće 43, plotfa na stodole pot krokfami 89, puotfa na śćańe 12, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Dzieła wszystkie - Tom 29 - Strona 55
Chata wieśniaka (w Czortowcu, Harasymowie , Nie/wis- kach i t. d.) bez fundamentów, zbudowana jest między czterema słupami (socha'mi)dębowemi wysokości 3Va do 4 łokci. Na sochach zaciągają płatwy (płatow, ferii.), a na tych wiążą ...
Oskar Kolberg, 1882
5
Lud: Krakowskie - Strona 151
Przestrzeń pomiędzy podwójną płatwą a powałą, pokryta jest deszczkami zwanemi osnową. Ażeby okap był odsądzony od domu, daje się druga płatew leksza (lżejsza) do koła budynku, a od każdej krokwi przeprowadza się przypuśnicę czyli ...
Oskar Kolberg, 1871
6
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Przestrzeń pomiędzy podwójną płatwą a powałą, pokryta jest deszczkami zwanemi osnową. Ażeby okap był odsądzony od domu, daje się druga płatew leksza (lżejsza) do koła budynku, a od każdej krokwi przeprowadza się przypuśnicę czyli ...
Oskar Kolberg, 1871
7
Bibliotheca classica: or, A classical dictionary, by J. and T. Dymock
The success of Pausanlas in a fleet, of which he had received the command, after the battle of Platwa, first at Cyprus, and afterwards in Hellespont us, the Dardanelles, raised his spirits to a still higher degree than had been done by the victory ...
John Dymock, ‎Thomas Dymock, 1833
8
Zarys etnograficzny zachodniej części Podola: Le précis ... - Strona 130
U góry na słupach spoczywają platwy podłużne i poprzeczne. Jeżeli budynek ma być glinianką bez kołków, pomiędzy dwa słupy stawia się poprzeczne belki, czyli rygle, a płatwę ze słupem ściąga przy pomocy krzyżbantów. Bezpośrednio na ...
Józef Gajek, 1947
9
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 159
Nazwy platw a (1549) uzywano w Malopolsce, micdzy innymi w Puszczy Nie- polomickiej. Jak wynika z przekazów zródlowych jednostka ta liczyla w dawnej Polsce 60 pni. Najwazniejszym swiadectwem na to sa^ taryfy za obowiazkowy spust ...
Jan Ożdżyński, 1998
10
Fasti Hellenici: The Civil and Literary Chronology of Greece, from ...
Xanth'lppus. Diod. XI. 27. Mar. Par. No. 53. Xa/nthippides Plutarch. Aristid. c. 5. Mardon'ius occupies Athens, ten months after its occupation by Xerxes in the preceding year. Herodot. IX. 3. Platwa, Mycalé', in September: Plutarch. Aristid. c. 19.
Henry Fynes Clinton, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLATWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo platwa no contexto das seguintes notícias.
1
More War Refugees flee to Sapar Seik in Arakan State
... March and are still active in the border area between Arakan State and Chin State in Kyauktaw Township in Arakan State and Platwa Township in Chin State. «Burma News International, abr 15»
2
The Arrest of 5 AA soldiers needs to be checked
Latest armed clashes between government army and AA troops have been continuing in Kyauktaw Township in Arakan state and Platwa Township in Chin state ... «Burma News International, abr 15»
3
Arakan Army and Burma Army Clash in Arakan State
In an interview with Narinjara Lt. Col Dr. Nyo Tun Aung, the deputy commander in chief of the AA said: “The battle clash happened to the west of Platwa Town ... «Burma News International, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Platwa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/platwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT