Baixe o aplicativo
educalingo
plebejanin

Significado de "plebejanin" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLEBEJANIN EM POLONÊS

plebejanin


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLEBEJANIN

azjanin · chrzescijanin · diecezjanin · egipcjanin · felicjanin · fenicjanin · galicjanin · horacjanin · judeochrzescijanin · kartezjanin · lapucjanin · marsjanin · moguncjanin · niechrzescijanin · paulicjanin · pol rosjanin · prajanin · pseudo rosjanin · rosjanin · salezjanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLEBEJANIN

pleba · pleban · plebania · plebanijka · plebanijny · plebanowy · plebanski · plebeizacja · plebej · plebejat · plebejka · plebejski · plebejskosc · plebejstwo · plebejusz · plebejuszostwo · plebejuszowski · plebejuszowsko · plebiscitum · plebiscyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLEBEJANIN

afroamerykanin · afrykanin · aganin · alaskanin · amerykanin · andamanin · anglikanin · anin · annopolanin · arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · azerbejdzanin · balucianin · trojanin · wallombrozjanin · wenecjanin · wenusjanin · zlotoryjanin

Sinônimos e antônimos de plebejanin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLEBEJANIN»

plebejanin ·

Tradutor on-line com a tradução de plebejanin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLEBEJANIN

Conheça a tradução de plebejanin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plebejanin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plebejanin» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

plebejanin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plebejanin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

plebejanin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

plebejanin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plebejanin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

plebejanin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

plebejanin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

plebejanin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plebejanin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

plebejanin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

plebejanin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

plebejanin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

plebejanin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

plebejanin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plebejanin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

plebejanin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

plebejanin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

plebejanin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

plebejanin
65 milhões de falantes
pl

polonês

plebejanin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

plebejanin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plebejanin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plebejanin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plebejanin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plebejanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plebejanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plebejanin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEBEJANIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plebejanin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «plebejanin».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plebejanin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLEBEJANIN»

Descubra o uso de plebejanin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plebejanin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezye Zygmunta Krasińskiego - Tom 3 - Strona 69
Z tylu wojen, proskrypcji i rewolucji, wielkie znużenie było się zostało w sercach – wszystkie wiary polityczne spełzły na niczem; i plebejanin Maryusz i patrycjusz Sylla nie zdołali urzeczywistnić myśli swoich – choć niesłychanym krwi ludzkiej ...
Zygmunt Krasiński, 1873
2
Przedświt, etc - Strona viii
wszystkìc wìary polilyczue spclzly na nicLem; i plebejanin Mariusz i palrycyusz Sylla nìe zdolali uneczywistnié myáli swo'lch _ choó nieslychanym krw'x ludzkiéj l'ozle- _ wem , gwallami , niespraw'ledliwos'cìQ , terroryzmeln , stal-ali siç ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Konstanty GASZYŃSKI, 1843
3
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 3 - Strona 155
Z tyłu wojen, proskrypcyj, rewolucyj wielkie znużenie było się zostało w sercach – wszystkie wiary polityczne spełzły na niczem; i plebejanin Maryusz i patrycyusz Sulla nie zdołali urzeczywistnić myśli swoich – choć niesłychanym krwi ludzkiej ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, 1922
4
Myśl polityczna Zygmunta Krasińskiego - Strona 83
„Z tylu wojen, proskrypcji, rewolucji wielkie znużenie było się zostało w sercach — wszystkie wiary polityczne spełzły na niczym; i plebejanin Mariusz, i Patrycjusz Sylla, nie zdołali urzeczywistnić myśli swoich — choć niesłychanym krwi ...
Andrzej Fabianowski, 1991
5
Pisma: 1837-1859 - Strona 603
15: »plebejanin Maryusz i patrycyusz Sulla*. — Gaius Marius (155 — 86 przed Chr.), znakomity wódz rzymski, głowa stronnictwa ludowego (ple- bej uszów), prowadził nader krwawą walkę Luciusem Corneliusem Sullą (137 — 78), stojącym ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
6
Dzieła literackie - Tom 1 - Strona 753
618 Człowiek, nowy — U Rzymian homo novus zwał się plebejanin, co dostał się do urzędu, lub człowiek z miasta obcego, nie mającego prawa obywatelstwa, co przyszedł do Rzymu i urząd pozyskał. Cycero był homo novus (un parvenu). do ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Paweł Hertz, 1973
7
Poezje - Tom 2 - Strona 180
35. Czlowiek nowy. U Rzymian homo novus zwal sig plebejanin, co dostal sig do urzgdu, lub czlowiek z miasta obcego nie maja,cego prawa obywatelstwa , co przyszedl do Rzymu i urzad pozy- skal. Cycero byl homo novus — (un parvenu).
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1883
8
Wiersze, poematy, dramaty - Strona 135
Epikureizm, Stoicyzm, Plato- nizm przechadzały się, jak mary, po owdowiałych piersiach ludzkości. Z tylu wojen, proskrypcyj, re- wolucyj wielkie znużenie było się zostało w sercach — wszystkie wiary polityczne spełzły na niczym; i plebejanin ...
Zygmunt Krasiński, ‎Marian Bizan, 1990
9
Poezje Zygmunta Krasińskiego - Strona 69
Z tylu wojen, proskrypcji i rewolucji, wielkie znużenie było się zostało w sercach — wszystkie wiary polityczne spełzły na niczem; i plebejanin Marjnsz i patrycjusz Sulla nie zdołali urzeczywistnić myśli swoich — choć niesłychanym krwi ludzkiej ...
Zygmunt Krasiński, ‎Lucjan Hipolit Siemieński, 1907
10
Nie-boska komedya - Strona 182
1 U Rzymian homo novus zwał się plebejanin , co dostał się do urzędu. Cycero był homo novus — (un parvenu) (P. a.). i Imiona — w dawniejszem znaczeniu: majątki. * Chersonez (greek.) 182 Zygmunt Krasiński.
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1912
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plebejanin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plebejanin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT