Significado de "plewka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PLEWKA EM POLONÊS

plewka

O QUE SIGNIFICA PLEWKA EM POLONÊS

casca de arroz

Plewka

Liso - pequena folha escaldada, encontrada principalmente nas flores da família de plátano. Algumas das espécies de palha têm uma longa lança. Os dois mais comuns são: ▪ córtex inferior - cresce na base da flor e é o equivalente à pituitária. Pode ser convexo - com dorsal visível ou arredondado - ou quase plano. Está no topo da lança, ou está fora de foco, pode ser peludo ou nua, maçante ou afiada, com alguns nervos. ▪ lança superior - geralmente menor do que o lobo inferior, cresce ligeiramente mais alto e no lado oposto do eixo da flor. É formado a partir do círculo externo do círculo, reduzido a duas folhas. Os batidores superiores não têm apenas algumas espécies, como a superior. Depois que a flor da flor geralmente é endurecida. Em algumas espécies, por exemplo, a aveia no berço é aduzida durante a puberdade para formar uma cobertura extra, outras, como trigo ou centeio, estão associadas às vacas soltas e facilmente caídas durante a debulha de cereais ou espontaneamente. As cascas e cascas quebradas são alimentos secos.

Plewka – niewielki łuseczkowaty listek występujący głównie w kwiatach roślin z rodziny wiechlinowatych. U niektórych gatunków plewki zakończone są długą ością. Najczęściej występują dwie plewki: ▪ plewka dolna – wyrasta u nasady kwiatu i jest odpowiednikiem przysadki. Może być wypukła – z widoczną linia grzbietową lub zaokrąglona – albo prawie płaska. Posiada na szczycie ość lub jest bezostna, może być owłosiona lub naga, tępa lub zaostrzona, z kilkoma nerwami. ▪ plewka górna – zwykle mniejsza od plewki dolnej, wyrasta nieco wyżej i po przeciwległej stronie osi kwiatu. Powstaje ona z zewnętrznego okółka okwiatu, zredukowanego do dwóch listków. Plewki górnej nie posiadają tylko nieliczne gatunki, np. wyczyniec. Po przekwitnięciu kwiatu plewki zwykle twardnieją. U niektórych gatunków, np. u owsa plewki podczas dojrzewania zrastają się z ziarniakiem tworząc jego dodatkową okrywę, u innych, np. u pszenicy czy żyta są związane z ziarniakiem bardzo luźno i łatwo odpadają podczas omłotu zboża lub samorzutnie. Wymłócone plewki i plewy stanowią paszę objętościową suchą.

TRADUÇÃO DE PLEWKA

Conheça a tradução de plewka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plewka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plewka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: Plewka
• Tradutor português - espanhol: Plewka
• Tradutor português - inglês: Plewka
• Tradutor português - hindi: Plewka
• Tradutor português - arabe: Plewka
• Tradutor português - russo: Plewka
• Tradutor português - português: Plewka
• Tradutor português - bengali: Plewka
• Tradutor português - francês: Plewka
• Tradutor português - malaio: Plewka
• Tradutor português - alemão: Plewka
• Tradutor português - japonês: Plewka
• Tradutor português - coreano: Plewka
• Tradutor português - javanês: Plewka
• Tradutor português - vietnamita: Plewka
• Tradutor português - tâmil: Plewka
• Tradutor português - marata: Plewka
• Tradutor português - turco: Plewka
• Tradutor português - italiano: Plewka
• polonês: plewka
• Tradutor português - ucraniano: Plewka
• Tradutor português - romeno: Plewka
• Tradutor português - grego: Plewka
• Tradutor português - africâner: Plewka
• Tradutor português - sueco: Plewka
• Tradutor português - norueguês: Plewka

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLEWKA»

Descubra o uso de plewka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plewka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Derivative Instrumente für den Immobilienanlagemarkt: eine Analyse ...

Potenzielle Immobilienderivate bieten bisher kaum genutzte Chancen fur eine Vielzahl von Immobilienmarktteilnehmern.

Torsten Plewka, 2003

Frauen sind keine Opfer!!!: Vorschläge zur Gestaltung eines ...

Es gibt sehr viele B cher zum Thema Selbstbehauptung, doch sehr wenige, die zu einem Selbstbehauptungskurs anleiten. Das versuchen Roger Krause und Frank Plewka zu ndern.

Frank Plewka, ‎Roger Krause, 2008

Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 334

Inne gatunki wiechlin różnią się od wyżej opisanej m. in. bardziej smukłymi kioskami, obecnością drobnych zębków na krawędzi grzbietowej plewki dolnej oraz brakiem szerokiego obłonienia tej plewki. Rodzaj: Miotła — Apera Adanson ...

Władysław Kulpa, 1958

Rape in Chicago: Race, Myth, and the Courts - Strona 207

82. Transcript of the rape trial of Amos Shaw, September 26–29, 1977, case #75–0839, Illinois v. Amos Shaw (1975), 320, 464, CCA. 83. Illinois v. Dvornik (1995), 208–22, CCA. 84. Transcript of the rape, etc., trial of Karl Plewka and Reginald ...

Dawn Rae Flood, 2012

Tax Planning with Holding Companies - Repatriation of US Profits ...

42, 336-345 Plewka, Harald/Beck, Karin: German Tax Issues for Hybrid Forms of Financing, Tax Notes International 2006, Vol. 44, 375-377 Plewka, Harald/Beck, Karin: Tax Planning Under Germany's New Antiavoidance Rule, Tax Notes ...

Rolf Eicke, 2009

IFRS, HGB und F&E: Besteuerung und Bilanzierung - Strona 123

den allgemeinen Grundsatz der Maßgeblichkeit der Handelsbilanz für die Steuerbilanz bei Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften [verdeutlicht, d. Verf.]"922. Es kam insofern nach PLEWKA/SCHMIDT letztendlich zu einer „Rückbesinnung ...

Torsten Blasius, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEWKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plewka no contexto das seguintes notícias.

Dziki [fot. sxc.hu]

... powodowanych przez dziką zwierzynę – powiedział w porannej rozmowie „W cztery oczy” Wojciech Plewka, przewodniczący Zarządu Okręgowego Polskiego ... «Radio Opole, nov 15»

MLJM (1): Wysoka porażka Garbarzy z Wisłą2015-10-21 00:21:00

W 17. minucie Patryk Plewka rozmontował obronę Brązowych i zdobył gola dla ... W 38. minucie Plewka po raz drugi pokonał Mateusza Kuleszę, strzałem w ... «Sportowetempo.pl -, out 15»

Jan Plewka im italienischen Rausch

Dann betritt Selig-Frontmann Jan Plewka den Raum und geht in Richtung Bühne - etwas weniger dezent. Zum einen, weil er zur Musik singt, zum anderen ... «NDR.de, ago 15»

Młodzi bliżej samorządu

... wójt gminy Rybno Tomasz Węgrzynowski, prezes ZP PSL Jan Bombosz, była przewodnicząca rady powiatu Jadwiga Plewka, przewodniczący Młodzieżowej ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»

Selig-Sänger Jan Plewka über das Stiftungs-Konzert in Rotenburg …

Jan Plewka: Ich bin im Taxi von Harburg ins Stadtzentrum Hamburg ... Plewka: Das sind teilweise meine liebsten Lebenserinnerungen, also nicht nur der Auftritt. «kreiszeitung.de, abr 15»

Narodowe Archiwum Cyfrowe - tu mówi Piłsudski

Narodowe Archiwum Cyfrowe wywodzi się z Archiwum Dokumentacji Mechanicznej – opowiadała Katarzyna Plewka z NAC. – W latach 50. ADM przejęło dużą ... «Polskie Radio, mar 15»

Po zabójstwie noworodka w Kwidzynie: "Nic nie wskazywało, że …

Dużo poświęcaliśmy czasu, ale oni byli nastawieni tylko i wyłącznie na pieniądze - powiedziała Bogumiła Plewka z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w ... «Kontakt 24, jan 15»

Exklusiv: Anastasia Plewka: Ihre Nacht mit Prinz Harry

Prinz Harry ist der begehrteste Royal der Welt. Jetzt sorgt die angebliche Affäre mit dem deutschen Model Anastasia Plewka für Wirbel. In GALA erzählt sie, wie ... «Gala.de, jan 15»

Anastasia Plewka, ¿una modelo de kilométricas piernas en …

Esta imponente modelo alemana de kilométricas piernas podría ser el nuevo amor del príncipe Harry. La afortunada se llama Anastasia Plewka, una top a la ... «Divinity.es, jan 15»

Model Anastasia Plewka Guseva | Hat diese Deutsche Prinz Harry …

Anastasia Plewka Guseva ist der Name der deutschen Schönheit, die dem Royal laut britischer „Sun“ auf einer Party den Kopf verdreht haben soll. Gastgeber ... «BILD, jan 15»