Baixe o aplicativo
educalingo
plomienic

Significado de "plomienic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLOMIENIC EM POLONÊS

plomienic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLOMIENIC

cienic · czerwienic · dzienic · mienic · nadmienic · namienic · napromienic · obramienic · obrumienic · ocienic · odmienic · okamienic · opierscienic · opromienic · pienic · pierscienic · poczerwienic · podcienic · podmienic · podrumienic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLOMIENIC

plomien · plomienczyk · plomieniak · plomienica · plomienicowy · plomieniec · plomieniowka · plomieniowkowy · plomieniscie · plomienisko · plomienisto · plomienistoczerwony · plomienisty · plomiennica · plomiennie · plomiennolicy · plomiennorudy · plomiennosc · plomiennowlosy · plomienny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLOMIENIC

pomienic · porumienic · promienic · przekamienic · przemienic · przycienic · przyrumienic · rozczerwienic · rozmienic · rozpienic · rozplomienic · rozpromienic · rumienic · scienic · sczerwienic · skamienic · spienic · uczerwienic · upienic · upierscienic

Sinônimos e antônimos de plomienic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLOMIENIC»

plomienic ·

Tradutor on-line com a tradução de plomienic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLOMIENIC

Conheça a tradução de plomienic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plomienic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plomienic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

烟道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

humero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग्रिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المداخن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дымоход
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fumeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিমনী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cheminée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serombong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rauchfang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

煙道
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독감
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

flue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống khói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃப்ளூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धूर वाहून नेण्यासाठी असलेली नळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

baca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canna fumaria
65 milhões de falantes
pl

polonês

plomienic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

димохід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνοδόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökkanal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plomienic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLOMIENIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plomienic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «plomienic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre plomienic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLOMIENIC»

Descubra o uso de plomienic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plomienic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 33
... sa. kobiety, które mozna kupic? Czytalem o tym u Szekspira. Scena, w której porwana dziew 3 — Plomienic M czyna dowiaduje sie., ze wystawiona jest na aprzedaz. iobila na.
Stanisław Brzozowski, 1956
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 159
PLOMIENIC. 159. ha i gardlo, ale sie nie polyka. Dyk. Med. 2, 250. Plókanie, gargaryzm; czym garle plócza, Баб оптимист. Bywaja plókania gotowane z mléka, z rosolu, 2 kleiku. Реп. Cyr. 2, 137. Krap. 5, 311. _ Plókanie rany, zasikanie, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 742
742 PŁOMIENIC P Ł ON, - wonego. Kluk. Dyk. 2, 1oo, rotte $immeIrèêícín; Ross. Maixo mamápckoe, 6o #pcka* cm 5cb. PŁOMIENIĆ, – ił, – i Act, ndk., płomieniftym czynić, zapalać, Dl. plamenovati; Cro. plamenovati, planuti, plantatti; Bcc.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
4
Archiwum Budowy Maszyn - Tom 1 - Strona 332
Następnie z równania (26) obliczamy metodą wykreślną temperaturę hpe, z jaką spaliny wypływają z rozpatrywanej części płomienie, po czym określamy ilość ciepła przekazywanego w ciągu 1 h wodzie w kotle przez powierzchnię ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Budowy Maszyn (1975- )., ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Podstaw Konstrukcji i Technologii Maszyn, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Hydro- i Termodynamiki Maszyn i Inżynierii Chemicznej, 1954
5
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 169
'ogieñ, jçzyki ognia unoszqce sic nod plonqcym przedmiotem, flammae': Dzewka, gdiszbi pochwiczona bila w nyeci- stocze..., plomyenim vszona (leg. uzzona) b0dze (flammis exuretur) BZ Lev 21, 9. Plomienny 'zlozony z plomieni, flammeus, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 169
... połączonej z wymianą lub zdjęciem jednej lub więcej całych blach kotła, lub też więcej niż 120 części ogólnej powierzchni ścian kotła, przy czym do ścian tych nie należy zaliczać płomieniówek i płomienic o średnicy zewnętrznej mniejszej ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
7
Pisma Stefana Garczyńskiego - Strona 60
Dawniéj bez powodu Zwykl siç byl gniewac, lica wybladle plomienic; Dzis serce i mysl jego podobna do lodu, Zwierciedli wszystko, alec i wszystko odbija ! Jedno go wzruszyc moze : jesli mowa czyja Wspomni czasem o kraju. Jak rosa spada ...
Stefan Garczyński, 1860
8
Gabinet medalów polskich oraz tych które się dziejów Polski tyczą: ...
Niezgoda lprawa rçkq miota pioruni lewq klinl wbija w kulç' ziemska, z' kt6réi' buoh:ia ' plomienic. .Kulh. ta 'ûa'1'd'zne. sztuki zdaie sir; r02padaéT_ U?géi"y,btysv_zcz{y1 l};ometa;inapisr TAM DIRI FULMINIS ICTU; to jest: UgOdzenieni tak ...
Edward Raczyński, 1845
9
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Ze árodka lasu wypadl wichcr luty: Vvyrywa. jodly, slupem liécitarza, Plomienîc stosu krçci wiru árubq, Mroczy роща'; chmura dymu grubq.. Kaìdy sie tulil, wszyscy sie pytali: „Czém struny pekly? ища ten wicher luty? Czyácie slyszeli jak cos ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
10
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Pała fzyfzak ná głowie, à krwawe promienie - > ` Kutas od wierzchu pufzcza, więc ftrafzne płomienic Tarcz złocifła wyrzuca, włafnie iako w nocy • • Pochmurney, gdy Kometa fzkodliwey więc mocy Strafzeie błyfzczy, álbo pfia gwiazda w ogniu ...
Vergilius, 1754
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plomienic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/plomienic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT