Baixe o aplicativo
educalingo
pluskiewka

Significado de "pluskiewka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLUSKIEWKA EM POLONÊS

pluskiewka


O QUE SIGNIFICA PLUSKIEWKA EM POLONÊS

pino de desenho

Pushpin - prego curto ou pino com cabeça grande, metal ou plástico, muitas vezes plana, permitindo que o pushpin seja empurrado para um terreno macio sem o martelo, com os dedos e, mais importante, puxá-lo sem usar ferramentas. O tipo mais simples de pushpin é feito de um disco com uma lâmina em forma de V cortada da cabeça e dobrada em um ângulo de 90 graus. Se o cabeçote é feito de plástico, então geralmente há variações nas cores. O mais comumente usado para a fixação de folhas de papel com informações em quadros de avisos, notas em pontos visíveis, etc. Algumas fontes afirmam que o pino foi inventado entre 1902 e 1903 em Lychen, na Alemanha, e o inventor foi o relojoeiro Johann Kirsten. Otto Lindstedt vendeu sua idéia por uma pequena quantia de dinheiro e obteve a patente em 8 de janeiro de 1904, ganhando fortuna em pouco tempo.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLUSKIEWKA

cerkiewka · choragiewka · dziewka · krokiewka · lagiewka · luskiewka · moskiewka · nadziewka · obsiewka · owiewka · przesmiewka · przyodziewka · przysmiewka · przyspiewka · pstragiewka · rzodkiewka · sakiewka · samosiewka · sciekiewka · siewka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLUSKIEWKA

plus · plus minus · plusa · plusik · plusk · plusk plusk · pluskac · pluskac sie · pluskanie · plusknia · pluskolec · pluskot · pluskotac · pluskotanie · plusku · pluskwa · pluskwa burakowa · pluskwiak · pluskwiak rownoskrzydly · pluskwiak roznoskrzydly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLUSKIEWKA

bitewka · brewka · brzytewka · cewka · cholewka · czarna polewka · czarnobrewka · dolewka · dratewka · elewka · ewka · gazewka · jatrewka · skierniewka · spiewka · stagiewka · wsiewka · wywiewka · zagiewka · zolkiewka

Sinônimos e antônimos de pluskiewka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLUSKIEWKA»

pluskiewka ·

Tradutor on-line com a tradução de pluskiewka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLUSKIEWKA

Conheça a tradução de pluskiewka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pluskiewka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pluskiewka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pluskiewka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pluskiewka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pluskiewka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pluskiewka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pluskiewka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pluskiewka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pluskiewka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pluskiewka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pluskiewka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pluskiewka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pluskiewka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pluskiewka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pluskiewka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pluskiewka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pluskiewka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pluskiewka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pluskiewka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pluskiewka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pluskiewka
65 milhões de falantes
pl

polonês

pluskiewka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pluskiewka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pluskiewka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pluskiewka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluskiewka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pluskiewka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pluskiewka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pluskiewka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUSKIEWKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pluskiewka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pluskiewka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pluskiewka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLUSKIEWKA»

Descubra o uso de pluskiewka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pluskiewka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De vocabulis a iuvenibus Cracoviensibus adhibitis - Strona 73
Pluskiewka - pinezka Spośród respondentów licealistów /uczestników I etapu badań/ tylko 30 mówi pluskiewka, 128 zaś posługuje się nazwą oficjalną pinezka. Proporcje w szkole podstawowej są podobne: 10 razy pojawiła się pluskiewka, ...
Jadwiga Kowalikowa, 1991
2
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
niez regularne zdrobnienie pluskiewka (w SDor z Chopina: „W tym pokoju. . . niejedna lazi pluskiewka"); bçdziemy miec wtedy relacjç pluskwa :• pluskiewka. Gdy jednak obok pluskiewka 'pinezka' pojawi siç pluskwa 'duza pinezka'6, ...
Bogusław Kreja, 2000
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 167
Khan. Orí. 1, 293. Achelijskie córy, gdy z Muzami pocieraé sie ámiafy, ujrza po sobie pluski robaczc i wezowc skóry. Tward. Daf. 80. Suma od plusku dawaé. Bielaw. Mysl. 1 2. PLUSKAG, ob. Plusnaé. PLUSKIEWKA , i , i., dem. nom. pluskwa, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
pluskiewka. beach; -owac (-н/f) sunbathe: ~owy beach pladrowac <s-> (-»y'f ) loot, plunder plata с <po-, s-, za-> (-c;e) ... -v) math, plus: „ minus fig. give or take piuskac (-am/-szcif) splash (о А against): „ s/e splash about pluskiewka m (-/; G ...
Langenscheidt, 2003
5
Chmury
Arystofanes. Nie śpisz? Tłuczesz się całą noc, jak zmora?! WYKRĘTOWIC Woźny „Pluskiewka” wygryza mnie z łoża... ODRZYKOŃ Daj mi, narwańcze, zdrzymnąć74 się choć chwilkę! wchodzi do wnętrza i rzuca się na łoże.
Arystofanes, 2016
6
Łowca autografów
... nie dobrze,potem wycinaz nich imionainazwiska, kupuje pocztówkę z daną osobą i pluskiewką przypina do niejautograf, czyniąc go bezwartościowym dla wszystkich oprócz niego samego. Zrobił to zKafką. Z Kafką). częstotliwością ...
Zadie Smith, 2011
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pluskanie, Pluszczenie, Plusknienie. * * Płuskiewka, f. 1) din. Won pluskwa, (faf niemalé gebfüüdł.). 2) wid. Pliszka felt. Skot. • - Pluskiewnik, m. (careopsis) $atienger fidjt, (eine $fianie). Pluskota, f. (obs.pluski, pl, t.) fdjfafa fises, firmiides Bettet, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 98
... doskonale, miska, laska, loskot, ma- ska, wqsko, wioska [-sk-] gaski, niski, pluskiewka, wqski [-su-] maslo, niosly, poslaniec, posluszny, uslugi, zaslona [-sm-] kosmyk, pasmo, pismo, posmarowac [-sn-] ciasno, dorosnq, wiosnq [-sp-] pospolity, ...
Janina Wójtowicz, 1993
9
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 39
Jest taki gatunek gwózdka, który się po polsku nazywał pluskiewka. Trudno z pospohtej pluskwy wycisnąć jakąś magiczną siłę, toteż równolegle tu i ówdzie używano słowa utworzonego też od pluskwy, ale francuskiej (la punaise = = pluskwa), ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
10
Wspomnienia polskich uchodźców na Węgrzech w latach 1939-1945
Najgłośniej denerwuje się zarozumiały kolega „Pluskiewka". Zamykam drzwi, lecz duch opozycji buntuje się we mnie. Zamknięcie drzwi utrudnia mi załatwienie się z niewczesnym gościem. — No Konopka! Uciekajcie. Jedenasta godzina.
Jan Stolarski, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pluskiewka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pluskiewka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT