Baixe o aplicativo
educalingo
pluzenie

Significado de "pluzenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLUZENIE EM POLONÊS

pluzenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLUZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLUZENIE

plutonizm · plutonowy · plutos · pluviose · pluwi · pluwial · pluwialny · pluwio · pluwiograf · pluwiogram · pluwiometr · pluzek · pluzka · pluzkowac · pluzkowanie · pluznica · pluznicki · pluzny · pluzyc · pluzyca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLUZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de pluzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLUZENIE»

pluzenie ·

Tradutor on-line com a tradução de pluzenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLUZENIE

Conheça a tradução de pluzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pluzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pluzenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pluzenie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pluzenie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pluzenie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pluzenie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pluzenie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pluzenie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pluzenie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pluzenie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pluzenie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pluzenie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pluzenie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pluzenie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pluzenie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pluzenie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pluzenie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pluzenie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pluzenie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pluzenie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pluzenie
65 milhões de falantes
pl

polonês

pluzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pluzenie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pluzenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pluzenie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluzenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pluzenie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pluzenie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pluzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pluzenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pluzenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pluzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLUZENIE»

Descubra o uso de pluzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pluzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 81
(wesoíoáé, wesele, uszczeáliwienie). g. Ogólniéj: Dobry byt, dobre mie- nie, wesoíoáé, szczeáliwoáé , bonowanie, pluzenie, 2SoM< ltbett, Sso^lfianb. Jednemu gody, drugierau gJody. Cn. Ad. 514. By nie byïy przygody, Bylby áwiat jako gody.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Obecność: Karol Wojtyła w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim
„A może niedobrze, gdy nogi zmęczone zastoją się i zziębną? Przed nami jeszcze cała nartostrada!" - przerwałem. Bez słowa ruszył. Jechał pierwszy płużąc i często przystając. Cóż męczy nogi bardziej niż płużenie? Ale na dawnej, wąskiej i ...
Pope John Paul II, ‎Maria Filipiak, ‎Andrzej Szostek, 1987
3
Traktat poetycki - Strona 41
Wystarczy ten moment, Albo krwawiące okuniowe skrzela, Albo, nim księżyc wzejdzie ponad chmurą, Płużenie bobra w miękkiej, sennej toni. Bo kontemplacja gaśnie bez oporu. Z miłości do niej trzeba jej zabronić. A my szczęśliwsi byliśmy ...
Czesław Miłosz, 1957
4
Kultura - Wydania 111-114 - Strona 54
Wystarczy ten moment, Albo krwawiące okuniowe skrzela, Albo, nim księżyc wzejdzie ponad chmurą, Płużenie bobra w miękkiej, sennej toni. Bo kontemplacja gaśnie bez oporu. Z miłości do niej trzeba jej zabronić. A my szczęśliwsi byliśmy ...
Jerzy Giedroyć, 1957
5
Admirał, czart i cyganka - Strona 96
... soldy i denary za pergaminowe indulty, łajnem diabelskim umazane, tako ninie w gniazdach rozpusty na przemycie przez Skaldę zarobione złote floreny, kruzady, suwereny i dukaty obracacie na płużenie waszym bebechom i ślinienie się ...
Jerzy Bohdan Rychliński, 1973
6
Harce Mlodziezy Polskiej - Strona 48
Opanować narty nawet w bardzo trudnym terenie (jazda wprost i wychodzenie pod górę, jazda zakosem, płużenie, zatrzymywanie się, jazda łukiem, sprawne pokonywanie przeszkód wszelkiego rodzaju). Orjentować się w zimie (mgła, ...
Eugeniusz Piasecki, ‎Mieczesław Schreiber, 1920
7
Przedśpiewna - Strona 99
Fenicy płużenie swoje zwali oresz, a Polanie to wymawiali o r a ć, więc pług fenicki lepszy do or a dł a nazwali ra dło; uznali też, że najlepiej pierw sochą skibę pokładać a potem to radlić. " Nie było czasu na to. W zaorane pole rzucili pszenicę ...
Szczȩsny Morawski, 1911
8
Opowiadania - Strona 178
rzekł. — Ale nie! Jedź najpierw ty pierwszy! — rzucił szybko, wskazując na długiego dryblasa w zielonym swetrze. On to bowiem najlepiej pojmował zawiłe sztuki narciarskie. Trójkroki, płużenie, zjazdy z oporem, nawet chrystianię opanowuje.
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1984
9
Społeczeństwo polskie czasu kryzysu: przeobrażenia świadomości i ...
Poszczególne jednostki były jednakże również zobowiązane do (płużenia "społeczeństwu". Na mocy tego' rozumowania służąc "państwu" - to znaczy, przyjmując na siebie i bez szemrania wykonując nałożone na niego przez urzędników oraz ...
Stefan Nowak, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 1984
10
P-Ż - Strona 52
(spulchniacz) earthing-up plough płużenie sn f płużyć płużkować vi imperf roln. ogr, to earth up płużkow anie sn f płużkować plużn|y adj — plagowy; Jport pozycja wa snow- -plough position płużyć vi imperf sport to snow-plough płycie] ć vi ...
Jan Stanisławski, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pluzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pluzenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT