Significado de "plyta dlugograjaca" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PLYTA DLUGOGRAJACA EM POLONÊS

plyta dlugograjaca

TRADUÇÃO DE PLYTA DLUGOGRAJACA

Conheça a tradução de plyta dlugograjaca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de plyta dlugograjaca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plyta dlugograjaca» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 万众瞩目的专辑
• Tradutor português - espanhol: un álbum muy esperado
• Tradutor português - inglês: a highly anticipated album
• Tradutor português - hindi: एक उच्च प्रत्याशित एल्बम
• Tradutor português - arabe: ألبوم المرتقب
• Tradutor português - russo: долгожданный альбом
• Tradutor português - português: um álbum altamente antecipado
• Tradutor português - bengali: পূর্ণ দৈর্ঘ্য অ্যালবাম
• Tradutor português - francês: un album très attendu
• Tradutor português - malaio: album panjang penuh
• Tradutor português - alemão: eine mit Spannung erwartete Album
• Tradutor português - japonês: 待望のアルバム
• Tradutor português - coreano: 대망의 앨범
• Tradutor português - javanês: album kebak dawa
• Tradutor português - vietnamita: một album rất được mong đợi
• Tradutor português - tâmil: முழு நீள ஆல்பத்தை
• Tradutor português - marata: एकूण धावसंख्या अल्बम
• Tradutor português - turco: tam boy albüm
• Tradutor português - italiano: un attesissimo album
• polonês: plyta dlugograjaca
• Tradutor português - ucraniano: довгоочікуваний альбом
• Tradutor português - romeno: un album extrem de anticipat
• Tradutor português - grego: μια πολυαναμενόμενη άλμπουμ
• Tradutor português - africâner: ´n hoogs verwagte album
• Tradutor português - sueco: en efterlängtade album
• Tradutor português - norueguês: en etterlengtede album

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLYTA DLUGOGRAJACA»

Descubra o uso de plyta dlugograjaca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plyta dlugograjaca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Leksykon polskiego dziennikarstwa - Strona 114

4 mln egz., m.in. za wydanq przez Polskie Nagrania plyte dlugograjaca pt. Bajki Natalki, Jerzy Dabrowski (tekst) oraz Ja- roslaw Kukulski (muzyka), otrzymali pierwszq w polskiej fonografii platynowq ptytf. W 1. 1980-1989 autor szopek ...

Elżbieta Ciborska, 2000

Byłem gitarzystą Niemena

To było cudowne opracowanie wokalne i wspaniałe osiągnięcie wokalne grupy, nawet na tle zespołu Novi Singers, którzy byli wtedy bardzo popularni. Teraz zamysł był jeszcze poważniejszy – płyta długogrająca, ale to już się im należało.

Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014

XVII Konferencja Młodych Językoznawców: język, teoria, dydaktyka, ...

Chodzi mi o wyraz album, który właściwie odnosi się do jednej płyty dlugogrającej wydanej w rozkładanej kopercie. ... Celowo zostało tu użyte słowo „powinno", ponieważ dziś rzeczowniki longplay (płyta długogrająca) i album stają się ...

Jerzy Brzeziński, ‎Paweł Suder, 1992

Krakowska scena muzyczna: encyklopedia : piosenka, jazz, rock, heavy ...

OBJAŚNIENIA SKRÓTÓW Płyty: CD - Compact Disc, płyta w wersji kompaktowej EP - Extended Play, płyta kompaktowa lub winylowa o pojemności pośredniej między singlem (5-15 minut muzyki, tj. 1-2 utwory) a płytą długogrającą (30-60 ...

Radosław Rabiański, 2006

Poradnik językowy - Strona 131

W wyrażeniach składających się z przymiotnika i rzeczownika ucięciu ulega podstawa słowotwórcza przymiotnika, która zmienia się w ten sposób w rzeczownik, np. w języku potocznym mamy: płyta długogrająca > długograj, autobus ...

Roman Zawliński, 1992

Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej - Strona 1927

Akademia Sztuk Plastycznych ATK Akademia Teologii Katolickiej AWF Akademia Wychowania Fizycznego CD płyta kompaktowa cz. część ds. do spraw dyr. dyrekcja EP płyta długogrająca 45-obrotowa, tzw. czwórka FAMA Festiwal ...

Ryszard Wolański, 1995

Mówię, więc jestem: rozmowy o współczesnej polszczyźnie

płyta długogrająca (= longplay)". W wykazie haseł tego słownika znajdujemy jeszcze zapis lekko strawny a. lekkostraw- ny, choć na s. L jest tylko przykład lekko strawny, podobnie w słowniku jest ciężko strawny a. ciężkostraw- ny (na s. L tylko ...

Bogusław Kreja, 2000

Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 79

... np. ang. corner kick — pol. korner — 'rzut rożny'; ang. long-playing record — pol. longplay — 'płyta długogrająca'"11. Z innych zapożyczeń dotyczących płyt wymieńmy singiel (wyru. s"iąg'el płyta mniejszych rozmiarów z dwoma utworami, ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

... płyta pancerna armour plate; wielka płyta bud. large concrete slab; płyta fotograficzna fot. plate. 2. (pieca kuchennego) hot plate. 3. (z nagraniem, do słuchania) record; płyta kompaktowa compact disk; płyta długogrająca long-playing record, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 97

Jej nazwa „compact disc" wiąże się ściśle z rozmiarami („compact" znaczy po angielsku skondensowany, gęsty, zajmujący mało miejsca): na płycie o średnicy 1 2 cm (płyta długogrająca - 30 cm) i na powierzchni równej 1/6 powierzchni ...

Stanisław Krukowski, 1991