Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podbieg" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODBIEG EM POLONÊS

podbieg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODBIEG


bieg
bieg
dobieg
dobieg
dwubieg
dwubieg
kolobieg
kolobieg
krwiobieg
krwiobieg
marszobieg
marszobieg
martwy przebieg
martwy przebieg
miedzybieg
miedzybieg
nabieg
nabieg
nadbieg
nadbieg
obieg
obieg
odbieg
odbieg
polbieg
polbieg
przebieg
przebieg
przedbieg
przedbieg
przerzucic bieg
przerzucic bieg
rozbieg
rozbieg
synodyczny obieg
synodyczny obieg
ubieg
ubieg
wbieg
wbieg

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODBIEG

podbial
podbiala
podbic
podbicie
podbiec
podbiegac
podbiegnac
podbiegunowy
podbielac
podbielaly
podbielic
podbierac
podbierac ule barcie
podbierac zboze
podbierac ziemniaki
podbieracz
podbierak
podbieranie
podbiezec
podbijac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODBIEG

blitzkrieg
buddensieg
der nervenkrieg
der totale krieg
grieg
omieg
pieg
polscieg
przebisnieg
scieg
sitzkrieg
snieg
suchy snieg
superszpieg
szpieg
wybieg
wysieg
zabieg
zbieg
zredukowac bieg

Sinônimos e antônimos de podbieg no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODBIEG»

Tradutor on-line com a tradução de podbieg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODBIEG

Conheça a tradução de podbieg a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podbieg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podbieg» em polonês.

Tradutor português - chinês

上升
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ascenso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ascent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आरोहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восхождение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চড়াই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ascension
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendakian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufstieg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アセント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pendakian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्नती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salita
65 milhões de falantes

polonês

podbieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сходження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascensiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppstigning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppstigningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podbieg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODBIEG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podbieg» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podbieg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODBIEG»

Descubra o uso de podbieg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podbieg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magiczne Drzewo. Gra
#Tutaj czym9 pachnie... #Co...? Czym pachnie? # Nami. Tutaj jestco9 naszego! Wyczuwam to. Male"ki Budy" popędzi w stronę pó ki wykutej w 9cianie. # Blubek! Zobacz! Tam jest nasza bro"! Blubek podbieg .Faktycznie, na póce sta ich sprzęt.
Andrzej Maleszka, 2013
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 112
7 Zob. też podbijać. pod biec, bieg nie, bieg ło, bieg nię to, rzadziej pod bieg nąć, -nie, ło — pod bie gać, ga. 1 Jeśli podbiegliśmy do kogoś lub czegoś, to biegnąc zbliżyliśmy się do tej osoby lub rzeczy. Na jego widok podbiegła i przywarła do ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Wiersze wybrane - Strona 69
i Maria Jarema Przestrzenie falujące płowo pod bieg kół nieskończonego obrotu i kamieniście pod bieg konia podkutego błyskawicami zielono pod bieg wiatru mgłą podkutego poranną że nie słychać jak tratuje czoła ziół jeszcze senne i ...
Marta Aluchna-Emelianow, 1978
4
Anna Karenina
#podbieg. ku niej. ZbliZywszy się tuZ,począ zwysoko9ci swego wzrostu patrzećprzed siebie,aZdojrza oczyma to,co aska dostrzeg a węchem. Wprzesmyku pomiędzykępkami widaćbyo najednej znichdubelta, któryobróciwszy epek, nads ...
Lew Tołstoj, 2013
5
Klątwa tygrysa. Wyprawa
#Podbieg. am do drzwi i zaczę am omotać w nie pię9ciami. #. Tu jestem!Tu, na górze! #JuZdo. ciebie idę! Ruszy po schodach. W tym momencie g os w mojej g owie zakląska karcąco. Ts, ts, ts.Coja mówiemo oszukiwaniu? Hmm? Zapomniae9 ...
Colleen Houck, 2012
6
Zagrożeni
... rzucanego przez latarkępojawi asię Rachel. Mijając Nathaniela,uchyli a się instynktownie, jakby spodziewa asięciosu. Wygląda a naos abionąichwiaa się na nogach.Allie obawia asię,Zejej przyjaciókazaraz upadnie. #. Rachel! #Podbieg.
C.J. Daugherty, 2014
7
Ostatnia Wieczerza
juZ nagranicy furii. #podbieg. do modych asystentów,zawróci ich oddrzwi ipokazując na kartony wina stojące po9rodkusto u, krzykną: #Zabierać. mi tostąd! Potem przez chwilę sta na scenie, chyba niepewny, co robić dalej. #. Ustawiaj 9wiat o ...
Paweł Huelle, 2014
8
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
... wiele osób' od-biec, od-bieg-(ac), od-bieg-n-(ac) 1 'oddalic siç' odbieg-0 1 'cuma' odbieg-anie odbiegñ-ecie [od-biec, od-bieg-(ac)] 2 'róznic siç' po-biec, po-bieg-n-(ac) 1 'pójsc biegiem' po-bieg-(ac) pod-biec, pod-bieg-(ac), pod-bieg-n-(ac) ...
Iwona Burkacka, 2001
9
Miłość oraz inne dysonanse
Podbieg a do drzewa tuZ przed wjazdemna parkingi obserwowa a go. Uklękną przy skraju autostradyi d ugo dotyka obu d o"mi asfaltu. Tak jak gdyby szuka tam czego9. Po chwili podniós się, zdją okulary, rzuci nimi przed siebie, przeszed na ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
10
Smażone zielone pomidory
Zóty. piesek, węszący za czym9 do jedzenia. NaleZa do After Johna, przyjaciela Artisa, nazwanego tak, gdyZ urodzi się po swym bracie Johnie. Piesek podbieg do stopni ganku i dosta swoją dzienną dawkę pieszczot.
Fannie Flagg, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODBIEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podbieg no contexto das seguintes notícias.
1
IV Serocka Dycha. Upamiętnili Narodowe Święto Niepodległości …
Przebiega nad samą Narwią, a punktem kulminacyjnym jest kilkusetmetrowy (dokładnie 620 metrów według garmina) podbieg ulicą Radzymińską. Biegacze ... «Gazeta Powiatowa, out 15»
2
"Co ja tutaj robię?!". 10 km pod górę, 10 pĄpek przed metą
A tutaj jest tylko podbieg... jaki podbieg! Podejście!". Lęk przed startem? Nie ma, bo to nie moje zawody. Wola walki, napięcie? Nic z tych rzeczy. Nawet tego, że ... «TVN Meteo, out 15»
3
Tłumy opolan na kolejnej odsłonie Podbiegów
Już po raz siódmy opolanie mogli się spotkać na Podbiegach. W trasę ruszyli o 11.30 spod Narodowego Centrum Polskiej Piosenki, podaje "Nowa Trybuna ... «Onet.pl, out 15»
4
Podbiegi 2015, czyli bieg opolan ku zdrowiu i dobrej zabawie
4 października zapraszamy wszystkich mieszkańców Opolszczyzny na VIII edycję Podbiegów. Impreza wystartuje i skończy się przy opolskim amfiteatrze. «NaszeMiasto.pl, set 15»
5
Siła biegowa. Jak trenować podbiegi? [WIDEO]
Jeżeli zależy wam na stworzeniu dobrego planu treningowego, nie możecie się obejść bez tego środka treningowego. Podbiegi to absolutnie kluczowa część ... «Sport.pl, jul 15»
6
Zmierzyli się z trudną, obfitującą w liczne podbiegi trasą
W sobotę, 27 czerwca w Swaderkach odbył się KormoRun Bieg Pstrąga na dystansie 5 km. Około 150 zawodników postanowiło zmierzyć się z trudną ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
7
Zwycięzca Biegu o Puchar RMF FM: Najtrudniejszy był podbieg pod …
"Najtrudniejszy moment na trasie to podbieg pod Kopiec Kościuszki. Wspinasz się przez ponad kilometr. Na szczęście atmosfera wokół trasy i duży doping ... «rmf24.pl, abr 15»
8
Trasa Wings for Life. Którędy pobiegniemy w tym roku?
Startujesz z założonym tempem, wokół tłum biegaczy, trzymasz prędkość, jest pięknie... ale już po chwili zaskakuje cię pierwszy podbieg. "To chwilowe, na ... «TVN Meteo, abr 15»
9
Podbiegi? Wcale nie są straszne jeżeli masz daszek ;)
Daszki nosi się ze względów pogodowych - żeby deszcz nie siekł po oczach, albo żeby nie raziło słońce jeżeli takowe wychodzi. Panie zakładają daszek, albo ... «Kontakt 24, abr 15»
10
Kolejna edycja Podbiegów zbliża się wielkimi krokami
Już po raz szósty na wałach nadodrzańskich i wyspie Bolko odbędzie się jedna z najpopularniejszych opolskich imprez rekreacyjnych - Podbiegi 2015. «Sport.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podbieg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podbieg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż