Baixe o aplicativo
educalingo
podmakanie

Significado de "podmakanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODMAKANIE EM POLONÊS

podmakanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODMAKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODMAKANIE

podmacac · podmagister · podmajstrzy · podmakac · podmalowac · podmalowac sie · podmalowanie · podmalowka · podmalowywac · podmalowywanie · podmarszczony · podmarszczyc · podmarznac · podmaslic · podmawiac · podmawianie · podmazac · podmenu · podmiana · podmianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODMAKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Sinônimos e antônimos de podmakanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODMAKANIE»

podmakanie ·

Tradutor on-line com a tradução de podmakanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODMAKANIE

Conheça a tradução de podmakanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podmakanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podmakanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

podmakanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

podmakanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

podmakanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

podmakanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

podmakanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

podmakanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

podmakanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

podmakanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

podmakanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

podmakanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

podmakanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

podmakanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

podmakanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

podmakanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

podmakanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

podmakanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

podmakanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

podmakanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

podmakanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

podmakanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

podmakanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

podmakanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

podmakanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

podmakanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

podmakanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

podmakanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podmakanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODMAKANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podmakanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podmakanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podmakanie

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODMAKANIE»

Descubra o uso de podmakanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podmakanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podmakanie, Podmoknienie. • Podmamocę, mamotam, etc. vid. Prim. !!. Pod III. co pod co, eig.; podbechtam mamotaniem kogo , podpsuię, nadpsuię etc. co. Podmamrzę, mrać, etc. vid. ib. ce pod co, co iak, sci/. ze spodu, spedem, mamraniem ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 56
Przesączanie się z kanałów może powodować podnoszenie się lustra wody, podmakanie gruntów i unoszenie soli z niższych warstw gruntu ku powierzchni. Skutki tego osiągnęły krańcowe rozmiary w Pakistanie w latach sześćdziesiątych.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1983
3
Kształtowanie przyrodniczych warunków rolnictwa w Polsce: degradacja ...
Obwałowania rzek i cieków powodują też często podmakanie gleb na zawału i okresowo silne zatopienie terenów w międzywalu. Podmakanie gruntów ma również miejsce na terenach przyległych do nadpoziomowych (nadpiętrzonych) ...
Jan Siuta, 1974
4
Dictionary of hydrological engineering: English, French, Armenian, ...
... podpowierzchniowych pocza.tek kanalu 239 pocz^tkowy 867 podloze 623 podloze 1 82 podmakanie 1888 podmokte 1333 trzcinowisko podnosnik dla ryb 598 (petni funkcjç przeplawki) podrecznik 1146 obserwatora podscielaj^ca warstwa ...
Vazken Andréassian, 2005
5
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ANTROPOPRESJI W ...
... warunki wodno–tlenowe, drenaż śródpokrywowy, przewarstwienia gruzu skalnego i zróżnicowanie miąższości pokryw. Ze względu na dużą zwięzłość wykazują słabszą retencję wodną i większą skłonność do podmakania (Adamczyk i in.
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
6
Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: Studia z ...
... belek (węgieł) czy sposobu układania brusów w ściany techniką zrębową choć z pewnością wiedział, do czego służą soboty, czyli krótkie daszki (przydachy), chroniące dolne partie ścian (podwaliny) przed zamakaniem i podmakaniem.
Zdzisław Budzyński, 2005
7
Monografia Odry: - Strona 461
Ze względu na dopływy kanał musiałby być prowadzony dosyć wysoko i tym samym musiałby przyczynić się do podmakania gruntów. Oprócz kosztów budowy i utrzymania, obliczonych na 250,000.000 mk, czyli na 1,250.000 mk rocznie, ...
Andrzej Grodek, 1948
8
Górny Śląsk: Prace i materiały geograficzne - Strona 106
osadzania go w niższych wilgotnych partiach oraz być może okresowego zalewania czy podmakania na skutek mniej lub więcej rytmicznego podnoszenia się poziomu, czy wylewania wód w dolinach, podczas gdy less jest facją suchą tego ...
Anton Wrzoska, 1955
9
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 12
3, 4) i zaznaczają się tendencją do podmakania, a nawet zabagnienia na zrębach zupełnych. Utwory karbońskie, a przede wszystkim ilaste i węglowe wkładki, zawierają stosunkowo znaczną ilość siarczku żelaza w postaci markazytu i pirytu, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODMAKANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podmakanie no contexto das seguintes notícias.
1
Zaprojektowanie i wymiana kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz …
Tworzą one układ basenów, w których gromadzi się woda opadowa i gruntowa powodując podmakanie budynku. Z uwagi na prowadzone w ramach ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Święto Wiosny z Muzeum Kultury Ludowej
Decyzja o miejscu festynu wciąż nie zapadła i trudno się dziwić, bo muzealnicy mają do wyboru duży, wygodny i malowniczy, ale podatny na podmakanie Park ... «Gazeta Olsztyńska, mar 13»
3
Kraków: Grzegórzki podtapiane przez nowe inwestycje?
Efektem jest podmakanie nieszczelnych starszych budynków. Sądag przyznaje, że trzeba sprawdzić, czy nie zmodyfikować systemu krakowskich studni. «NaszeMiasto.pl, nov 12»
4
Chiny: największa tama świata na Jangcy grozi katastrofą
Zauważono już związane z tym niepokojące zjawiska, np. podmakanie terenów w bezpośrednim sąsiedztwie zbiornika. Zakładając, że deszcze utrzymają się w ... «Onet.pl, jul 12»
5
Największej tamie świata grozi katastrofa
Zauważono już związane z tym niepokojące zjawiska, np. podmakanie terenów w bezpośrednim sąsiedztwie zbiornika. - Zakładając, że deszcze utrzymają się ... «TVN24, jul 12»
6
Boeing nad Elblągiem
Wykorzystywany jest tylko jeden pas, drugi jest nieczynny, ze względu na podmakanie gruntu. Punktem odniesienia analizy Tomasza Płocke był obowiązujący ... «portEL.pl, abr 10»
7
Od miesiąca pola w rejonie Brynicy w gminie Łubniany są zalane
Zamiast osuszać pola, powodują ich podmakanie, bo woda z nich nie ma gdzie spłynąć. Mieszkańcy wsi winą obarczają Wojewódzki Zarząd Melioracji i ... «Nowa Trybuna Opolska, jul 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podmakanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podmakanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT