Baixe o aplicativo
educalingo
podprokurator

Significado de "podprokurator" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PODPROKURATOR EM POLONÊS

podprokurator


O QUE SIGNIFICA PODPROKURATOR EM POLONÊS

Ministério público

Ministério Público - procurador público autorizado a realizar atividades específicas. Como promotor público, ele supervisiona o estado de direito e supervisiona a acusação de crimes.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODPROKURATOR

administrator · admirator · adorator · aerator · akcelerator · asekurator · aspirator · autokrator · chlorator · defibrator · dehydrator · dekorator · demonstrator · denaturator · deszyfrator · dezintegrator · dezyntegrator · ekspirator · eksplorator · filtrator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODPROKURATOR

podprawa · podprawiac · podprawianie · podprawic · podprawienie · podprazac · podprazyc · podprefekt · podproboszcz · podproboszczy · podprochniczy · podprochniec · podprogowy · podprogram · podprowadzac · podprowadzic · podproze · podprzazek · podprzyciskowy · podpucha

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODPROKURATOR

gazogenerator · generator · hydrogenerator · ilustrator · imperator · infiltrator · inspirator · integrator · kalibrator · karburator · kastrator · kinooperator · kolaborator · komparator · koncentrator · konsekrator · konspirator · kooperator · kurator · lustrator

Sinônimos e antônimos de podprokurator no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODPROKURATOR»

podprokurator ·

Tradutor on-line com a tradução de podprokurator em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PODPROKURATOR

Conheça a tradução de podprokurator a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de podprokurator a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podprokurator» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

原告
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fiscal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prosecutor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभियोक्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النائب العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прокурор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

promotor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিশংসক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

procureur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendakwa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ankläger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

検察官
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

검사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jaksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công tố viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழக்கறிஞர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फिर्यादी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

davacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accusatore
65 milhões de falantes
pl

polonês

podprokurator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прокурор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

procuror
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατήγορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanklaer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åklagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aktor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podprokurator

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODPROKURATOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de podprokurator
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «podprokurator».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podprokurator

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODPROKURATOR»

Descubra o uso de podprokurator na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podprokurator e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Radogoszcz
Więzienie w Łodzi w czasie okupacji niemieckiej.
Maria Nowacka (podprokurator), 1948
2
Polityka czy sprawiedliwość?: Wojskowy Sąd Rejonowy w Krakowie ...
56 Pracą prokuratorską w WPR zajmowali się aplikanci, asesorzy, oficerowie śledczy, podprokuratorzy oraz prokurator, który był zarazem szefem WPR, a jego zastępca sprawował funkcję wiceprokuratora. Prokuratorami WPR w Krakowie byli: ...
Filip Musiał, 2005
3
Dziennik Urzẹdowy. Ruch Sluzbowy - Strona 218
13 października 1931 r.; Anzelm Płaszowiecki, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego we Lwowie — podprokuratorem okręgowym w Kołomyi, dn. 13 października 1931 r.; Mikołaj Bohdan, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1931
4
Kultura i naród: Studia i szkice - Strona 463
Podprokurator wspomina w swoim pamiętniku o miejscowym koledze, który odbył wycieczkę na Wyspy Kanaryjskie. „Mecenas — pisze — wszystkie swoje oszczędności spłukał w kabaretach i barach. Wydaje mi się, że pozuje teraz na snoba.
Józef Chałasiński, 1968
5
Zdarzyło się
Aleksander ZaniewskiÁ podprokurator w PrużanachÁ sennymÁ powiatowym miasteczku naPolesiuÁod kilku godzinnieustannie konferuje przeztelefonĂ SprawaÁw której musi podjąć decyzjęÁ jestnader delikatnaÁwięc podprokurator ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
6
Hrabia Monte Christo
Jak ci się zdaje, czy ten podprokurator nie miał w tym własnego interesu, aby list zniszczyć? — Być może, bo mi ze trzy razy kazał przysięgać, że nie wspomnę nikomu ani słowa o tym liście i że nigdy nie zdradzę nazwiska z koperty. — Noirtier ...
Aleksander Dumas, 2016
7
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Każe pan na drzwiach gabinetu po podprokuratorze Korczyńskim przybić napis: - Podprokurator Alicja Horn. - Zrozumiano? - Tak jest, panie prokuratorze. Drzwi zamknęły się z lekkim trzaskiem. W kancelarii umilkły wszystkie maszyny, zaległa ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
8
Hrabia Monte Christo:
Jak ci się zdaje, czy ten podprokurator nie miał w tym własnego interesu, aby list zniszczyć? — Być może, bo mi ze trzy razy kazał przysięgać, że nie wspomnę nikomu ani słowa o tym liście i że nigdy nie zdradzę nazwiska z koperty. — Noirtier ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
9
Miesiąc mojego życia: wybór pamiętników z konkursu Polskiego Radia i ...
w roli organizatora życia kulturalnego powiatowego miasta i w roli inspiratora życia literackiego, to zjawisko niewątpliwie niemniej interesujące niż inseminator krów, esperantysta i entuzjasta teatru, literatury pięknej i śpiewu.
Józef Chałasiński, 1964
10
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Zofja Sokół występuje obecnie w charakterze świadka. Przewodniczący sędzia Muszyński prowadzi sprawę przy udziale sędziów Rybałtowskiego, Białego. Oskarżał podprokurator ip.W. Klank. Obrona z urzędu: mec. pp. Obiedziński, Cellarjus ...
Jarosław Krawczyk, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODPROKURATOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podprokurator no contexto das seguintes notícias.
1
Kresowi rozbójnicy
Ze względu na stawiany przez aresztowanych opór sprawa ich ujęcia (...) została przesłana do podprokuratora na powiat wileński . Ochotnicy i wywiadowcy «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Bezprawie komunistycznego prawa i prawo czasu bezprawia
A tu prowadzący postępowanie podprokurator mjr Jan Radwański stwierdził, że, mimo, iż z zeznań pokrzywdzonych i świadków wynikało, że „żołnierze wzywali ... «Wadowice24.pl, abr 15»
3
„Lalek”, ostatni Żołnierz Niezłomny II Rzeczypospolitej
Podpisał podprokurator powiatowy. Czesława Kasprzak mogła przenieść brata na cmentarz w Piaskach dopiero w 1983 r. Spoczął obok miejscowych księży i ... «Opoka, fev 15»
4
Ul. Marii Skłodowskiej-Curie 24. Tu mieszkał sędzia śledczy Stefan …
Była żoną Stefana Fricka, pełniącego wówczas funkcję sędziego grodzkiego, później podprokuratora, a od 1937 r. sędziego śledczego przy Sądzie Okręgowym ... «Kurier Poranny, dez 14»
5
Poznański skandal (nr 112/07.2014)
Fotel oskarżyciela publicznego zajął podprokurator Mieczysław Hrabyk. ... Na wniosek podprokuratora Habryka sąd wykluczył jawność rozprawy ze względu na ... «Gazeta Policyjna, jul 14»
6
Jak zginął ostatni żołnierz II Rzeczypospolitej
Iwaszkiewiczem proszę o zdjęcie głowy ze zwłok Józefa Franczaka". Podpisał podprokurator powiatowy. Wyjęty spod prawa „Lalek" brał udział w wielu akcjach ... «Niezalezna.pl, out 13»
7
Nie zasłużyła na taką śmierć
Tak zapewne nie było, skoro pięć miesięcy później w akcie oskarżenia wojskowy podprokurator ppor. Roman Targoński zarzucił dziewczynie współpracę z AK ... «Nasz Dziennik, abr 13»
8
TYLKO U NAS: fragment nowej książki "Oprawcy. Zbrodnie bez kary …
Iwaszkiewiczem proszę o zdjęcie głowy ze zwłok Józefa Franczaka”. Podpisał podprokurator powiatowy. Wyjęty spod prawa „Lalek” brał udział w wielu akcjach ... «wPolityce.pl, dez 12»
9
„Lalek” – ostatni żołnierz II RP
Widok był straszny. Józek leżał nagi, bez głowy – opowiada Czesława Kasprzak. – O odcięciu głowy zdecydował podprokurator powiatowy. Przed wojną Józef ... «SE.pl, jul 12»
10
Nazistowski zbrodniarz na dworcu kolejowym w Olkuszu
... w obecności naczelnika tego więzienia w Sosnowcu, protokolanta, lekarza i księdza - podprokurator Z. Jarocki odczytał Friedrichowi Kuczynskiemu sentencję ... «Prawica.net, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podprokurator [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podprokurator>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT