Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podryg" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODRYG EM POLONÊS

podryg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODRYG


bryg
bryg
dryg
dryg
dyryg
dyryg
fryg
fryg
kryg
kryg
rodryg
rodryg
ryg
ryg

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODRYG

podruzbic
podruzgotac
podruzgotanie
podrwic
podrwinki
podrwiwac
podrwiwanie
podrygac
podrygiwac
podrygiwanie
podrysowac
podryw
podrywac
podrywac sie
podrywacz
podrywaczka
podrywanie
podrywka
podrywkowy
podrywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODRYG

bzyg
dyg
nastrzyg
przydyg
rozstrzyg
tyg
wodorzyg
wysiwyg
zyg
zyg zyg

Sinônimos e antônimos de podryg no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODRYG»

Tradutor on-line com a tradução de podryg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODRYG

Conheça a tradução de podryg a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podryg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podryg» em polonês.

Tradutor português - chinês

抽搐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convulsión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

convulsion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐंठन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convulsão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খিঁচুনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convulsion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konvulsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けいれん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng co quắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रचंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çırpınma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convulsione
65 milhões de falantes

polonês

podryg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

судома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convulsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stuiptrekkings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konvulsion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kramper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podryg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODRYG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podryg» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podryg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODRYG»

Descubra o uso de podryg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podryg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mężczyzna i miłość - Strona 95
Zapytamy poetę Podryga — doradził docent Żelatyna i zatelefonował po księcia poetów Ryczewa. Podryg zjawił się natychmiast. Dźwigając pod pachą 10 327 wersów nowego poematu pt. Liryzm wilczej jagody, och! Ale tym razem nie ...
Jan Górec-Rosiński, 1984
2
Seks i inne przykrości - Tom 3
podrygi. Już za kilka godzin skończy się ten rok. Szczęśliwie nadal żyję, a to na tym mało przewidywalnym świecie jest dużym sukcesem. Niestety, w moim wypadku jedynym. Życie przelatuje mi przez palce, podczas gdy inni pracują w pocie ...
Joanna Fabicka, 2005
3
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Witenesa i syna jego Gwazeluty, szeroko az za Dzwina. zamki i ziemie krzyzackre wojowaia, a wroku nawet 1305 zamek nadmorski pod Ryg<| Dynamindç zdobyta. Inné bylo polozenie wówczas Litwy wzglç- dem Rusi, zupetnie rozne stosunki ...
Michał Baliński, 1846
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 433
Podrwic dk.6a, podrwij, podrwiony — po- drwiwac ndk.l. Podryg m.3, ß.'podrygu. Wyrazenia: 1. w podrygach = w podskokacb; 2. ostatnie podrygi = ostatnie wysilki. • 1. Widzialem czarna., wysoka. sylwetkç w ciagh/ch uklonach i podrygach.
Stanisław Szober, 1963
5
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Podrygi, żałosne podrygi – poprawił monokl. – Nie rozumiem odwagi tych państwa. A pani? Przecież znając tańce sceniczne... Czyż nie razi pani ta kanciastość ruchów? Taki, na przykład, ciężki tułów w serii spazmatycznych zrywów? Albo to?
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
6
Przetwórnia
Na początku sądził, że to kolejny chwilowy podryg słabowitej zimy i w kwadrans po jego zakończeniu na ulicach nie zostanie ani trochę białego. Ale w końcu uwierzył, że to całkiem poważna śnieżyca. Sypało już od dwóch godzin. Spojrzał na ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
7
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 444
Wielen. П. 87. Radziwill Jcrzy. 220. Radziwill Kardynal. I. 101. nspra- wiedliwia ti( 104. Radziwill Krzytztof. I. 249. 500. poraza Szweddw 502. 504. 507t III. pod Ryg-t 282. mona iej;o od 295 do 298. Hctm. P. Lit. 504. SOU. 500. Radziwill Jarnitz.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
8
Zimowa ewangelia:
Energiczny podryg bioder dochodził aż do jej stóp. – Mam dziś trochę spraw do załatwienia, ale nie chciałam wychodzić, zanim się obudzisz – powiedziała. – Co robisz? – Czekam, aż pokażą się bąble. Wtedy można przewracać na drugą ...
Brendan Kiely, 2015
9
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 392
Oblega Dyament warowna twierdzę pod Ryg§. Białozor dzielny mu da- ie odpór. Siedemnaście tysięcy Szwedów chcąc otoczyć szczupłe Chodkiewicza siły , na różne dzieli się hufy. Hetman liczył tylko $,400 ludzi, k|óźby rzekł, że naród 16 ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Sklepy cynamonowe (zbiór)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Schulz, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODRYG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podryg no contexto das seguintes notícias.
1
Mariusz Wach: To mogą być moje ostatnie podrygi [TYLKO U NAS]
Ta walka mogła być przepustką Mariusza Wacha (36 l., 31-2, 17 k.o.) do pojedynku o mistrzostwo świata wagi ciężkiej. "Wiking" nie wykorzystał jednak szansy, ... «SE.pl, nov 15»
2
LM: Zenit już w 1/8 finału! Nie ma mocnych na mistrza Rosji!
Na tym skończyły się ofensywne podrygi gospodarzy w I połowie. Po przerwie obraz gry się nie zmienił. Olympique prowadził atak pozycyjny, a Zenit cierpliwie ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
3
Ewa Kopacz empatycznie o Beacie Szydło
Śmieszą mnie podrygi intelektualne, iż obciążeniem dla PO był Michał (Misiek) Kamiński. Nie cenie go zanadto, ale sformatował kampanię, jak sformatował. «tokfm.pl, nov 15»
4
Ostatnie podrygi PO. Wicemarszałkiem Warmii i Mazur ma być syn …
Ostatnie podrygi PO. Wicemarszałkiem Warmii i Mazur ma być syn członka UPA, który przyznał, że „był wychowywany w nienawiści do Polaków” i zrównuje AK z ... «wPolityce.pl, out 15»
5
Oszczercza i ziejąca nienawiścią kampania PO to policzek …
... na władzę, wraz z całą formacją cierpiąca na tą samą przypadłość. Miejmy nadzieję, że to ostatnie podrygi tej niegodnej by zasiadać w parlamencie formacji. «wPolityce.pl, out 15»
6
Ostatnie podrygi koalicji PO-PSL. Niesiołowski wyzywa …
Politykom Platformy Obywatelskiej na kilka tygodni przed wyborami ewidentnie puszczają nerwy. Nic dziwnego – z partii odchodzą kolejni posłowie, a sondaże ... «m.niezalezna.pl, set 15»
7
Oszołomiony celnym ciosem osiłek bełkocze obelgi. Ale to dopiero …
W reżimowych mediach histeria i eskalacja obelg, co na tle spokojnego tonu opozycji, fotografuje się jak podrygi i wrzaski Gargamela. Ale przecież są wśród ... «wPolityce.pl, ago 15»
8
Pietrzak: Objazdowy „cyrk” Ewy Kopacz to koszmarny żart, to …
Ale to co ona wyprawia to jest hucpa i cyrk, to są żałosne podrygi zdychającej Platformy. To zupełnie niepoważne. Rząd jeździ po kraju i zamiast zajmować się ... «wPolityce.pl, jul 15»
9
Ostatnie podrygi "jednorękich bandytów". Wkrótce znikną z pubów i …
Foto: TVN24 Foto: 18 grudnia 2015 r. wygaśnie ostatnie zezwolenie pozwalające na korzystanie z tego typu urządzeń poza kasynami gry ... «TVN24 Biznes i Świat, jan 15»
10
Wybory do Parlamentu Europejskiego: Ostatnie podrygi kampanii
Wybory do Parlamentu Europejskiego: Ostatnie podrygi kampanii. 23.05.2014, godz. 02:00 / aktualizacja 22.05.2014, godz. 17:45 ... «SE.pl, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podryg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podryg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż