Baixe o aplicativo
educalingo
poemat dygresyjny

Significado de "poemat dygresyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POEMAT DYGRESYJNY EM POLONÊS

poemat dygresyjny


O QUE SIGNIFICA POEMAT DYGRESYJNY EM POLONÊS

Poema sonhador

Poema Divergente - uma variante do poema épico foi criada na Era Romântica. O poema, um longa-metragem, com uma composição frouxa e fragmentada, mais frequentemente associada a liderar todo o motivo de texto da jornada do herói e às vezes também uma história de amor. O enredo pós-moderno e episódico do poema sonhador é um pretexto para numerosas declarações de narradores sobre questões atuais relacionadas à literatura, arte, política, história e questões pessoais. O narrador geralmente se afasta da narrativa da história principal, para refletir sobre uma variedade de assuntos, como sociais, políticos, artísticos, narrativos, anedotas, reflexões, medos, premissas. O narrador frequentemente usa ironia, piadas, às vezes maliciosas, subjetivas, preserva a distância ao trabalho e seus heróis. É dada ênfase intencional à artificialidade e qualidade literária da história, que serve para enfatizar a criatividade como uma propriedade fundamental da arte. Os primeiros poemas digressivos foram obras de George Byron de Childe Harold e Don Juan. outro incluem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POEMAT DYGRESYJNY

aerodyspersyjny · afleksyjny · agresyjny · akcesyjny · aneksyjny · antydepresyjny · antyrecesyjny · ascensyjny · autoagresyjny · autopsyjny · bezdyskusyjny · bezrefleksyjny · dekompresyjny · depresyjny · descensyjny · dygresyjny · dyskusyjny · dyspersyjny · dywersyjny · eksmisyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POEMAT DYGRESYJNY

poecik · poecina · poekscytowac · poeksploatacyjny · poekstrakcja · poekstrakcyjny · poema · poemacik · poemat · poemat dydaktyczny · poemat epicki · poemat heroiczny · poemat heroikomiczny · poemat opisowy · poemat symfoniczny · poematowy · poematyczny · poematyzowac · poemko · poena capitis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POEMAT DYGRESYJNY

ekspansyjny · ekspresyjny · ekstrawersyjny · emisyjny · emulsyjny · eworsyjny · fleksyjny · fotoemisyjny · heterodoksyjny · hipotensyjny · immersyjny · immunodepresyjny · immunosupresyjny · impresyjny · ingresyjny · introwersyjny · inwersyjny · komersyjny · komisyjny · kompleksyjny

Sinônimos e antônimos de poemat dygresyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POEMAT DYGRESYJNY»

poemat dygresyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de poemat dygresyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POEMAT DYGRESYJNY

Conheça a tradução de poemat dygresyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poemat dygresyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poemat dygresyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

递减诗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

poema decreciente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

digressive poem
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झुकनेवाला कविता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصيدة استطرادي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отступающий стихотворение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poema digressive
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবান্তর কবিতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poème dégressif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puisi yg bersifat penyimpangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

degressiv Gedicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

本題からそれた詩
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지엽적 인 시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

geguritan digressive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bài thơ ra ngoài đề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

digressive கவிதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विषयांतर कविता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yersiz şiir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poesia digressiva
65 milhões de falantes
pl

polonês

poemat dygresyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відступаючий вірш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poem descrescător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φθίνουσας ποίημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitweidend gedig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avtagande dikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

digressive dikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poemat dygresyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POEMAT DYGRESYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poemat dygresyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poemat dygresyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poemat dygresyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POEMAT DYGRESYJNY»

Descubra o uso de poemat dygresyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poemat dygresyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 195
DYGRESYJNY POEMAT Obszerny wierszowany utwór o charakterze fabularnym, łączący w ramach nadrzędnej autorskiej wypowiedzi elementy epickie („tradycyjna" narracja; informacje o bohaterze i akcji) z lirycznymi i dyskursywnymi ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
2
Twórczość Jana Kasprowicza w latach 1878-1891 - Strona 243
romantycznej gatunku poematu dygresyjnego, sporadycznie jedynie od czasu do czasu odnawianego, głównie już w XX wieku. To, że aż do Kwiatów polskich Tuwima nie powstało w tym gatunku żadne dzieło, które weszło do kanonu ...
Jan Józef Lipski, 1967
3
Rzecz wyobraźni - Strona 123
Nie posiadajac w zespole odzie- dziczonym stosownych form, wielki pamflet romantyków stworzyl je sobie w poemacie dygresyjnym. Na sluzbe swych potrzeb ideologicz- nych wciagnql i potrzebom tym podporzadkowal elementy powiesci, ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
4
Romantyzm: 1822-1863 - Strona 160
4. Poemat. dygresyjny. Slowacki rozpocz^j pisanie Beniowskiego (piesni 1-5 wyd. 1841) w roku 1840 w Paryzu. W tym czasie ukazalo sie kilka jego dramatów i poematów, lecz spotykaly sic one nadal z nieprzychyl- nymi opiniami. Doceniano ...
Dorota Siwicka, 1995
5
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 499
yjny 499 obrażnia. Propagowali oni też prostotę języka, wskazywali na urok codzienności. W wierszach Coleridgea (Pieśń o starym żeglarzu 1798, Chri- stabel, Kubbla Khan, 1797) dominuje niezwykłość, fantastyka i atmosfera ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
6
Beniowski Juliusza Słowackiego - Strona 115
M. Głowiński, Al. Okopień-Sławińska, J. Sławiński poemat; dygresyjny Poemat dygresyjny bierze początek z twórczości Byrona, który w Don Juanie stworzył jego pierwowzór. Niewątpliwie na powstanie tego gatunku wpłynęła wydatnie ...
Stanisław Makowski, 1969
7
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 553
SLYCH. 553. ny, strapiony lekiem" cziowiek zaczat odkrywac w otchlaniach swej osobowosci. ... Poemat dygresyjny charakteryzowal sic epizodycz- na. afabula, przerywana. dhizszymi -»-dygresjami (nieraz majacymi ...
Elżbieta Zarych, 2005
8
Słownik literatury polskiej - Strona 389
SONETY KRYMSKIE POEMAT DYGRESYJNY. Pośród wielu form gatunkowych, charakterystycznych dla epoki romantyzmu, poemat dygresyjny - ten przedziwny, prawdziwie poetycki splot elementów lirycznych, epickich i dramatycznych, ...
Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006
9
Wyobraźnia a biografia: młody Słowacki i ciągi dalsze - Strona 368
W Słowniku gatunków literackich Marka Bernackiego i Marty Pawlus (Bielsko-Biała 1999) Podróż do Ziemi Świętej z Neapolu, nieobecna w haśle „poemat dygresyjny", pojawia się w haśle „dziennik podróży" jako „ważny dziennik" „utrzymany ...
Kwiryna Ziemba, 2006
10
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Według tego badacza, poemat dygresyjny jest utworem wierszowanym, fabularnym, narracyjnym, z wyeksponowaniem na planie pierwszym narratora i jego czynności kreacyjnych. Okoliczności te pozwalają na wprowadzenie żartobliwego ...
Stanisław Stabro, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POEMAT DYGRESYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poemat dygresyjny no contexto das seguintes notícias.
1
LEKTURA BYNAJMNIEJ NIE POCIĄGOWA (LOKOMOTYWA …
Poemat dygresyjny „Bal w operze”, liryk „Do prostego człowieka”, fragment skeczu „Mistyka finansów”, wyimki z przemówień („Pomnik i mogiła” wygłoszone w ... «Art Papier, set 15»
2
Niespokojny żywot Wacława Sieroszewskiego
Juliusz Słowacki poświęcił Beniowskiemu słynny poemat dygresyjny Beniowski, w którym polemizuje z romantycznym indywidualizmem i osobiście z ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Możesz mnie zjeść, ale co mi za to kupisz?
Utwór Masłowskiej jest poematem o konsumpcjonizmie. ... Wykorzystując fakt, że poemat dygresyjny, do którego zbliża się utwór Masłowskiej, wywodzi się z ... «e-Teatr.pl, dez 14»
4
Recenzja spektaklu: „Oniegin”, reż. Irena Jun Oniegin w Pałacu …
Tym droższy, że rzadko spotykany. Poemat dygresyjny wierszem romantycznego rosyjskiego poety we wspaniałym przekładzie poetów polskich Juliana Tuwima ... «Polityka, mai 14»
5
"Miedza" Andrzeja Muszyńskiego, czyli polska prowincja
Juliusz Słowacki poświęcił Beniowskiemu słynny poemat dygresyjny Beniowski, w którym polemizuje z romantycznym indywidualizmem i osobiście z ... «Polskie Radio, dez 13»
6
Niezwykłe przygody Maurycego Beniowskiego
Juliusz Słowacki poświęcił Beniowskiemu słynny poemat dygresyjny Beniowski, w którym polemizuje z romantycznym indywidualizmem i osobiście z ... «Polskie Radio, nov 13»
7
"Caryca Katarzyna" - efektownie skrojona agitka?
Choć tamta rzecz przypominała mi raczej poemat dygresyjny, który zbłądził na scenę. No niby wszystko jest poezja, jak powiedział Edward Stachura, to może ... «e-Teatr.pl, abr 13»
8
Opolgraf. Co czytają Gazele Biznesu?
Aż korci, aby skomentować tę liczbę kolejną literacką metaforą, no, ale to reportaż, a nie poemat dygresyjny. Te 8,5 miliona to 15 procent polskiego rynku książki ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 11»
9
Juliusz Słowacki
"Balladyna" (dramat fantastyczny na motywach ludowych); "Mazepa", "Lilla Weneda" (dramaty romantyczne); "Beniowski" (poemat dygresyjny, polemika z ... «Interia, jan 10»
10
Warszawa. Mija 160 lat od śmierci Juliusza Słowackiego
... (1839), "Mazepa" (1840), "Lilla Weneda" (1840), "Sen srebrny Salomei" (1844), poemat dygresyjny "Beniowski" (1841), poemat "Król-Duch" oraz wiersze m.in. «e-Teatr.pl, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poemat dygresyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poemat-dygresyjny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT