Significado de "poezja konkretna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE POEZJA KONKRETNA EM POLONÊS

poezja konkretna

O QUE SIGNIFICA POEZJA KONKRETNA EM POLONÊS

Poesia específica

Poezja konkretna

Poesia específica - uma direção artística combinando elementos de poesia e artes visuais. O tipográfico é tão importante como o significado das palavras, do ritmo e do ritmo na poesia tradicional. Os poemas sob a forma de composições visuais composta de letras e caracteres tipográficos não precisam ser subordinados a nenhuma relação semântica ou sintática. Um dos compositores poloneses de poesia concreta, Stanisław Dróżdż, descreve este campo da arte: a poesia específica como direção na arte foi criada na década de 1950. Em 1956, uma exposição internacional de poesia concreta ocorreu em São Paulo.

Poezja konkretna — kierunek artystyczny łączący elementy poezji i sztuk wizualnych. Układ typograficzny jest tu tak samo ważny jak znaczenie słów, rym i rytm w tradycyjnej poezji. Poematy w postaci kompozycji wizualnych zbudowanych z układów liter i znaków typograficznych nie muszą być podporządkowane żadnym związkom semantycznym czy syntaktycznym. Jeden z polskich twórców poezji konkretnej, Stanisław Dróżdż, tak określa tę dziedzinę sztuki: Poezja konkretna jako kierunek w sztuce powstała w latach 50. XX w. W 1956 r. miała miejsce międzynarodowa wystawa poezji konkretnej w Sao Paulo.

TRADUÇÃO DE POEZJA KONKRETNA

Conheça a tradução de poezja konkretna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poezja konkretna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poezja konkretna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 具体诗
• Tradutor português - espanhol: poesía concreta
• Tradutor português - inglês: concrete poetry
• Tradutor português - hindi: ठोस कविता
• Tradutor português - arabe: الشعر ملموسة
• Tradutor português - russo: конкретная поэзия
• Tradutor português - português: poesia concreta
• Tradutor português - bengali: কংক্রিট কবিতা
• Tradutor português - francês: poésie concrète
• Tradutor português - malaio: puisi konkrit
• Tradutor português - alemão: konkrete Poesie
• Tradutor português - japonês: 具体詩
• Tradutor português - coreano: 콘크리트 시
• Tradutor português - javanês: konkrit puisi
• Tradutor português - vietnamita: thơ bê tông
• Tradutor português - tâmil: கான்கிரீட் கவிதை
• Tradutor português - marata: ठोस कविता
• Tradutor português - turco: beton şiir
• Tradutor português - italiano: poesia concreta
• polonês: poezja konkretna
• Tradutor português - ucraniano: конкретна поезія
• Tradutor português - romeno: poezie de beton
• Tradutor português - grego: σκυρόδεμα ποίηση
• Tradutor português - africâner: konkrete poësie
• Tradutor português - sueco: konkret poesi
• Tradutor português - norueguês: konkret poesi

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POEZJA KONKRETNA»

Descubra o uso de poezja konkretna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poezja konkretna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...

muzyka jako model i tworzywo w szwedzkiej poezji późnego modernizmu i neoawangardy Magdalena Wasilewska-Chmura ... J. Olsson odnajduje pierwsze eksplicytne użycie terminu „poezja konkretna” w artykule Ernesta Fennolosy The ...

Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

Między literami: szkice o poezji konkretnej - Strona 147

Zestaw pierwszej pomocy dla ofiary zderzenia z poezją konkretną (użyć w chwili zwątpienia) 1. Pamiętaj, że nie przebywasz w danym miejscu bezkarnie: ty mówisz do niego, ale i ono mówi do ciebie. Poezja konkretna jest bardziej tym drugim ...

Tadeusz Sławek, 1989

Przez znaki--do człowieka - Strona 29

O IKONIZACJI I DEIKONIZACJI W POEZJI KONKRETNEJ Poezja wizualna ma starożytne tradycje, jej najdawniejsze świadectwa pochodzą sprzed naszej ery . Do niedawna jednak traktowana była jako swoista dewiacja, dziwaczna odmiana ...

Barbara Sienkiewicz, ‎Anna Legeżyńska, ‎Wojciech Wielopolski, 1997

Literatura polska XX wieku: przewodnik encyklopedyczny

POEZJA KONKRETNA, nurt sztuki eksperymentalnej XX w. rozwijający się w dwóch zasadniczych odmianach: poezji wizualnej (aktywizującej plastyczną stronę zapisywanego tekstu) oraz poezji fonicznej (utwory powstające w procesie ...

Artur Hutnikiewicz, ‎Andrzej Lam, 2000

Polonice et latine: - Strona 93

Trudno jednoznacznie powiedzieć, czy poezja konkretna — zwłaszcza gdy brać pod uwagę jej najnowsze przejawy — należy do literatury, czy raczej do sztuk plastycznych. Przykładem choćby dzieła Iana Hamiltona Finlaya2. Zresztą obie ...

Piotr Wilczek, 2007

Spór o poezję - Strona 39

Poezja konkretna jest poezją identyfikacji i syntezy „dosłowności" znaków i dźwięków z „idealnością" znaczeń. (Heinz Gappmayr: Einheit von Zeichen und Begritf) 12. W miejsce tradycyjnej opozycji sztuki przedmiotowej (Gegenstand Kunst) i ...

Włodzimierz Paźniewski, ‎Stanisław Piskor, 1977

Słownik europejskich kierunków i grup literackich XX wieku - Strona 468

„chodzi tu o poezję, która redukuje swój język prawie całkowicie do momentów strukturalnych i semiotycznych, a więc do bezpośrednich materialnych funkcji mowy i lingwistycznych danych. Konkretne teksty wykorzystują w idealnym wypadku ...

Grzegorz Gazda, 2000

Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 148

Rola podmiotu Możemy dostrzec zróżnicowanie roli podmiotu lirycznego w poezji różnych twórców, szkół i prądów. Poezja konkretna jest dla mnie tą, która najpełniej realizuje postulat zerwania z podmiotowością; aspekt performatywny jest ...

Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008

Oblicza wody w kulturze: - Strona 233

utworu na formę, tworząc rodzaj wiersza przestrzennego (poezja konkretna wykorzystuje przestrzeń). Achituv i Utterback czynią to samo. Treść okazuje się zależna od układów przestrzennych (poruszających się w muzeum ciał interaktorów, ...

Łukasz Burkiewicz, ‎Piotr Duchliński, ‎Jarosław Kucharski, 2014

Experimentelle Poesie in Mitteleuropa: Texte – Kontexte – Material – ...

5 Z. B. die DVD emiter_franczak vs poezja konkretna (Gdan ́sk 2008) stellt eine Interpretation deutscher, tschechischer und polnischer Konkreter Poesie als Sample von Geräusch (Audio – Emiter) und Bild (Video – Franczak) dar (siehe dazu ...

Klaus Schenk, ‎Anne Hultsch, ‎Alice Stasková, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POEZJA KONKRETNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poezja konkretna no contexto das seguintes notícias.

Nagroda Roku 2009 ZPAP

Obecnie prace Stanisława Dróżdża można obejrzeć w Zamku Ujazdowskim. Trwa również wystawa "Początekoniec. Pojęciokształty. Poezja konkretna. Prace z ... «Wiadomosci 24, mar 10»