Baixe o aplicativo
educalingo
pokroj

Significado de "pokroj" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POKROJ EM POLONÊS

pokroj


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POKROJ

kroj · okroj · polprzekroj · przekroj · rozkroj · wykroj · zakroj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POKROJ

pokretny · pokrewienski · pokrewienstwo · pokrewniac sie · pokrewnie · pokrewnosc · pokrewny · pokrocac · pokrochmalic · pokroic · pokrojowy · pokrop · pokropek · pokropic · pokropic sie · pokropienie · pokropywac · pokrotce · pokrowcowy · pokrowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POKROJ

busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · dlugopole zdroj · drobnoustroj · duszniki zdroj · gieroj · goczalkowice zdroj · horyniec zdroj · iwonicz zdroj · jastrzebie zdroj · jedlina zdroj · krynica zdroj · kudowa zdroj · ladek zdroj · lomnica zdroj · nastroj · niedostroj · osadzic roj · piwniczna zdroj · polanica zdroj

Sinônimos e antônimos de pokroj no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POKROJ»

pokroj ·

Tradutor on-line com a tradução de pokroj em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POKROJ

Conheça a tradução de pokroj a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pokroj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pokroj» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rebanada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Slice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टुकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريحة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ломтик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fatia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাছাই করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tranche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jenis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Scheibe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スライス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Urut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வகையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रमवारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çeşit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fetta
65 milhões de falantes
pl

polonês

pokroj
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скибочку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

felie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pokroj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POKROJ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pokroj
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pokroj».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pokroj

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POKROJ»

Descubra o uso de pokroj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pokroj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śluzowce: (Mycetozoa) - Strona 416
Zapletka czolyaczek (Hemiarcyria ser pula) ; pokrój pierwoszczowocni. Uwaga. — Rysunek ten równie dobrze przedstawia pokrój wiçkszosci zylowatycb pierwoszczowocni. Fig. 201. Zapletka malina [Hem arcyria rubifurmis) ; pokrój wiazki ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
2
Litwa: przewodnik - Strona 268
Zagłoba postanawiając skłócić Szwedów z Radziwiłłami, puścił szwedzkiego oficera wolno, oświadczając mu, że chorągiew laudańską walczyła ze Szwedami na rozkaz samego Radziwiłła. 2 km przed Pokrojem przecinamy szosę 150 i linię ...
Tomasz Krzywicki, 2005
3
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
Kabaczka pokrój wzduZ na plastry o grubo9ci okoo 3 mm. Posiekaj czerwoną cebulę, a następnie pokrój marchewkę w taki sposób, jak w krajach Orientu, czyli jak najcieniej, pod kątem 45 stopni, na owalne plasterki. Pora pokrój na takie ...
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
4
Oczyszczanie organizmu z toksyn
Przygotowanie: Czosnek obierz i pokrój na plasterki, imbir zetrzyj do około 1 cm i pokrój w zapałkę. Skórkę limonki pokrój w paski, pomidory w dużą kostkę, a papryczkę drobno posiekaj. Kolendrę grubo posiekaj. Na dużej patelni lub w woku ...
Katarzyna Jura, 2015
5
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki - Strona 93
Katarzyna Błażejewska. Przygotowanie: Obierz bataty, pokrój w łódeczki i obsmaż na patelni na złoty kolor. Dopraw je papryką (odrobinę dla smaku), miodem i solą. Wstaw do piekarnika nagrzanego do temperatury 180°C na około 10 minut, ...
Katarzyna Błażejewska, 2015
6
Smacznie bez glutenu. Lekko i zdrowo
Wołowinę pokrój w duże kostki, dopraw do smaku solą i pieprzem. Nadziej napatyczki do szaszłyków, skrop częścią oliwy i grilluj przez kilka minut, aż nabierze złocistobrązowej barwy. 2. W rondelku roztop masło i wsyp opłukaną komosę.
Justyna Mrowiec, 2015
7
Śniadania. Na dobry początek. Lekko i zdrowo
Grzyby umyj, wysusz i pokrój. Podsmaż na patelni na małym ogniu. 2. Drobno pokrój cebulę i dodaj ją do grzybów. Całość duś ok. 8–10 minut. 3. Szczypiorek umyj i drobno pokrój. Rozbij jajka w misce i wymieszaj. Dodaj szczypiorek, dopraw ...
Justyna Mrowiec, 2015
8
Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 124
Tablica III Cephaloziella Limprichtii (Warnst.): rys. 1 — pokrój ogólny, gałązka pow. 19; rys. 2 — płat liścia okrywowego, pow. 168; rys. 3 — liść pow. 168. Cephaloziella Starkei (Nees.): rys. 4 — pokrój ogólny, pow. 19; rys. 5 — płat liścia, pow.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936
9
Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 124
rys. l — pokrój ogólny, gatqzka po w. 19; rys. 2 — plat ! i sri. i okrywowego, pow. 168; rys. 3 — lise pow. 168. Cephaloziella Starlcei (Nées.): rys. 4 — pokrój ogólny, pow. 19; rys. 5 — ptat Hacia, pow. 168. Chiloscyphns polyanthus (L.) Corda: ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950
10
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Posiekaj, pokrój albo przeci9nij czosnek przez praskę, a potem poczekaj 10 minut, zanim zaczniesz poddawać go wysokiej temperaturze. W tym czasie wytworzy się juZ maksymalna ilo9ć allicyny i wraZliwy na temperaturę enzym powodujący ...
Jo Robinson, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POKROJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pokroj no contexto das seguintes notícias.
1
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie …
W sprawie uchodźców nie dajmy się pałować i moralnie szantażować ludziom pokroju Żakowskiego, bo to samobójcze. opublikowano: 7 września ... «wPolityce.pl, set 15»
2
To nie nas powinien się pan bać, panie Lis, ale samego siebie i …
To nie nas powinien się pan bać, panie Lis, ale samego siebie i „demokratów” pokroju Krzemińskiego. opublikowano: 4 sierpnia · aktualizacja: 4 sierpnia. «wPolityce.pl, ago 15»
3
Liga Europy. Jagiellonia - Kruoja Pokroje. Michał Probierz: Takie …
Nie można się jednym meczem zachłysnąć - mówi trener Michał Probierz po wygranej 8:0 Jagiellonii z Kruoją Pokroje w rewanżowym spotkaniu pierwszej ... «Sport.pl, jul 15»
4
Trener Kruoji Pokroje: nie ma co komentować
Mykoła Trubaczow, trener Kruoji Pokroje był mocno rozczarowany postawą swoich piłkarzy w przegranym aż 0:8 meczu z Jagiellonią Białystok. Podopieczni ... «Wirtualna Polska, jul 15»
5
Liga Europy. Jagiellonia - Kruoja Pokroje. Michał Probierz: Mamy …
Przed tygodniem białostoczanie na Litwie wygrali 1:0. Rewanż zostanie rozegrany w czwartek o godz. 20.30 na stadionie w Białymstoku. W środę odbyła się ... «Sport.pl, jul 15»
6
El. LE: Jagiellonia Białystok lepsza od Kruoje Pokroje
Jagiellonia Białystok pokonała w pierwszym spotkaniu pierwszej rundy eliminacji Ligi Europy Kruoje Pokroje z Litwy 1:0 (0:0). Jedyną bramkę tego spotkania ... «Onet.pl, jul 15»
7
Trenerzy po meczu Kruoja Pokroje - Jagiellonia Białystok. Michał …
Jagiellonia pokonała 1:0 FK Kruoja w wyjazdowym meczu pierwszej rundy kwalifikacji Ligi Europy. Białostoczanie kończyli mecz w dziesiątkę, a gola zdobyli w ... «Sport.pl, jul 15»
8
Sikorski, Rostowski i Sienkiewicz mogli wkurzać, ale byli kimś. Teraz …
Teraz nadciągają ludzie pokroju Muchy i Tomczyka ... osoby pokroju „Misia” Kamińskiego, Joanny Muchy, Cezarego Tomczyka czy Ligii Krajewskiej oceniają ... «wPolityce.pl, jun 15»
9
Piotr Reiss: Lech nie może obawiać się rywali pokroju FK Sarajewo …
Piotr Reiss, legenda mistrzów Polski, sądzi, że dwumecz II rundy eliminacji Ligi Mistrzów będzie miał tylko jednego faworyta. "Reksio" uważa, że Lech Poznań ... «SE.pl, jun 15»
10
Liga Europy: Kruoja Pokroje rywalem Jagiellonii Białystok
Wicemistrz Litwy - Kruoja Pokroje - będzie rywalem Jagiellonii Białystok w pierwszej ... W trwającym sezonie, po siedemnastu kolejkach Kruoja Pokroje ma 14 ... «Dziennik.pl, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pokroj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pokroj>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT