Baixe o aplicativo
educalingo
polownik

Significado de "polownik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLOWNIK EM POLONÊS

polownik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLOWNIK

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLOWNIK

polowalny · polowanie · polowanko · polowcy · polowic · polowica · polowiczko · polowicznie · polowicznosc · polowiczny · polowiczy · polowiec · polowiecki · polowina · polowizna · polowka · polowkowy · polownictwo · polowowy · polowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLOWNIK

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

Sinônimos e antônimos de polownik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLOWNIK»

polownik ·

Tradutor on-line com a tradução de polownik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLOWNIK

Conheça a tradução de polownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polownik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

佃农
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aparcero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sharecropper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sharecropper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرابع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

издольщик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrendatário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বরগাদার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

métayer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

petani bagi-hasil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pächter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

小作人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소작인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sharecropper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm rẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பற்றித்தான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खंडकरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ortakçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mezzadro
65 milhões de falantes
pl

polonês

polownik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

здольник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dijmaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεωργός πληρώνων με σιτηρά το ενοίκιον της γης του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bywoner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrendator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sharecropper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polownik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLOWNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polownik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polownik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polownik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLOWNIK»

Descubra o uso de polownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galicyanie
Polownik. Dolek miał z Zawitki dwóch synaczków, ale najmilejsze było mu dziecko nie od niego – Sztyławy Kaźmirek. Niezaprzeczalnie Kaźmirek z Dolkiem byli jednego sposobu myślenia, rozumieli się nawzajem, niczym jeden organizm ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 312
POLOWNIK, a, т., (Hag. polovnik partiarius); Rost. по— ловник'ь. Polownik, pólrolnik, polowioç tego wszystkiego ma, со kmieó caly. Haar. Sk. 45. ber balbbůfner, гашиш. >ab. Póllanik: pólszlednik. Polownìk, POLOWNIAK, zboìe zmieszane, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 108
Przeciwnie, nmicy niech ma chartów, a dobrze przysczutych, sam gdy będzie umiał sztukę polownika, przy dobrych doieżdżaczach , dobrem polu i rozmnożo- ney zwierzynie, potrafi scigać lisy, zaiące, z taką zręcznoscią na koniu kozackiey ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
4
Études sur la situation intérieure: la vie nationale et les ...
A une époque encore plus rapprochée de nous le ministre de l'intérieur publia un règlement, daté du 1 Décembre 1827 dans lequel il était dit: 1) Le Polownik est obligé de payer au propriétaire de sa terre la moitié de la récolte , mais cette ...
Auguste de Haxthausen, 1847
5
Die Bauern in der Rus von den ältesten Zeiten bis zum 17. Jahrhundert
daß „die Mehrzahl der Porjad- Verpflichtungen der Polowniki . . . mit der Vergabe einer Podmoga in Getreide und Geld von % Rubel bis zu 20 Rubeln an die Porjadtschiki abgeschlossen wurde''.35 Die Möglichkeit einer Bezahlung der Schuld ...
Boris Dmitrievich Grekov, 1959
6
Etudes sur la situation intérieure, la vie nationale et les ...
A une époque encore plus rapprochée de nous le ministre de l'intérieur publia un règlement, daté du 1 Décembre 1827 dans lequel il était dit : 1) Le Polownik est obligé de payer au propriétaire de sa terre la moitié de la récolte, mais cette ...
August von Haxthausen, 1847
7
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
153. kT. IV. k. 393. i T. V. k. 212. , „ asphodelloides , bullata , i lutifolia. Hemerocalis Morowiec T. II. k. 170. T. IV. k. 149. i 393. T. VI. k. 200. „ alba, coccinea, coerulea, disticha, flava, fulva, i ' graminea. Hemithomus Polownik T. III. k. 322. i T. IV. k.
Stanisław Wodzicki, 1828
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 549
<Od Polowa > [Polowniak, a, Ira. i, Polownik] jeczmien i owies wspólnie rasnqce na zatjnnie. < Od Potowa> Potownictwo, a, blm. stan polnwnika: Przed rewolucjq istnialy we Francji fermerstwo i P. <Od Potownik > fPolowniejszy st. w. od ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
9
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
... nie daie się poznać synowi, ai przy odchodzić , et nera incestu patuił f)ca. AORIS .Syn Arasa, brat Aretyrei . na wzór iey wielki polownik i rycerz. AOR- AORNOS , czyli AVER- NUS. Patrz Aternus. AORSA, Hesuchiusi tak 192 AON A N Y A 0 ...
Aloizy Osiński, 1806
10
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Strzelcem był każdy uzbrojony w broń palną, polownik zawiadywał chartami w polu; bażantnik miał dozór nad bażantarnią; źwiernik był dozorcą zwierzyńca; dojeżdżacz lub objezdnik konno charty prowadził i zwierzyny złapanej dojeżdżał; ...
Lechosław Herz, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLOWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polownik no contexto das seguintes notícias.
1
Zającom i kuropatwom grozi wyginięcie. Lubelskie wydało 200 tys. zł
Świnię mordować może tylko "psycholog" żeby besstresowo,karpia również,a jak poluje watacha zestresowanych polowników żądnych krwi prominentnych ... «Dziennik Wschodni, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polownik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polownik>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT