Baixe o aplicativo
educalingo
polswiatlo

Significado de "polswiatlo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLSWIATLO EM POLONÊS

polswiatlo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLSWIATLO

dwuswiatlo · kretlo · miotlo · pokretlo · pomietlo · pomiotlo · rozszczepiac swiatlo · swiatlo · sztuczne swiatlo · tlo · watlo · wiertlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLSWIATLO

polsukno · polsumator · polsurowiec · polsurowy · polsuterena · polswiadomie · polswiadomosc · polswiadomy · polswiat · polswiatek · polswiatlosc · polsyntetyczny · polsypki · polszaleniec · polszalenstwo · polszczec · polszczelny · polszczenie · polszczyc · polszczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLSWIATLO

abecadlo · albarello · allo · alo · anglo · antihalo · antycialo · apollo · arcydzielo · autoprzeciwcialo · barachlo · barwidlo · bawidlo · bekadlo · berlo · bialo · bidlo · bielidlo · bledne kolo · blekitnidlo

Sinônimos e antônimos de polswiatlo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLSWIATLO»

polswiatlo ·

Tradutor on-line com a tradução de polswiatlo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLSWIATLO

Conheça a tradução de polswiatlo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polswiatlo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polswiatlo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

polswiatlo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polswiatlo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polswiatlo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polswiatlo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polswiatlo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

polswiatlo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polswiatlo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

polswiatlo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polswiatlo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polswiatlo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

polswiatlo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

polswiatlo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

polswiatlo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

polswiatlo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polswiatlo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

polswiatlo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

polswiatlo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polswiatlo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polswiatlo
65 milhões de falantes
pl

polonês

polswiatlo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

polswiatlo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polswiatlo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polswiatlo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polswiatlo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polswiatlo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polswiatlo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polswiatlo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLSWIATLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polswiatlo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polswiatlo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polswiatlo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLSWIATLO»

Descubra o uso de polswiatlo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polswiatlo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego Drogoszewskiego
Z pomiędzy warstw tych spodnia jest jeszcze nieporuszoną, ciemną i zarazem najgrubszą, lecz nad nią istnieje już półświatło, a nad tem półświatłem grupa tych, którzy, silnie zaszczepieni na cywilizacyi krajowej, oddają jej dobre i znikąd ...
Eliza Orzeszkowa, 1913
2
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego ...
Veron w swej Estetyce wypowiada analogiczne uwagi na temat większej „poetyczności” półświatła w porównaniu z ciemnią lub jasnością; półświatło jest poetycznem, ponieważ pozwala nam wykańczaćitłumaczyć dowoli przedmioty napół ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1932
3
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 371
Przez czas ten stosunkowo krótki nieruchoma ta przedtem, zbita w ciemnosci masa rozszczepila sie juz na warstwy. Spomiedzy warstw tych spodnia jest jeszcze nieporuszonq, ciemna i zarazem najgrubszq, lecz nad niq istnieje juz pólswiatlo, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
4
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 25-28 - Strona 170
Veron w swej Estetyce wypowiada analogiczne uwagi na temat większej „poetyczności" półświatła w porównaniu z ciemnią lub jasnością; półświatło jest poetycznem, ponieważ pozwala nam wykańczać i tłumaczyć dowoli przedmioty napół ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1932
5
W kręgu sporów polsko-litewskich na przełomie XIX i XX wieku: wybór ...
Najmilsze półświatło zorzy... Jasny blask światła dziennego budzi zwykle ze snu i nagli do pracy; półcień zaś wieczora lub półświatło zorzy usposabia do drzemki. A właśnie nasi szanowni antagoniści nie lubią pracy, zwłaszcza pracy dla ...
Marian Zaczyński, ‎Uniwersytet Jagielloński. Zakład Bibliografii Polskiej im. Karola Estreichera, 2004
6
Dzieła wszystkie - Tom 12,Część 2 - Strona 565
Por. tekst na s. 423 niniejszego tomu i odmiany na s. 574. 207 Przepuszczę tak że ze mną zostaniesz dopisane nad zarzuconą, częściowo przekreśloną wersją (Uczyni ci...) półświatło różane... — słowo półświatło napisane rozdzielnie; niby w ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1961
7
Dachijszczyzna : powieść z dziejów serbskich - Strona 108
Potęga ta przykuła naprzód wzrok młodzieńca do postaci niewieściej, w tłum wmieszanej, następnie pociągnęła go za postacią tą, która się usuwała powoli, z ciżby gęstej szła w rzadszą, ze światła w półświatło, z półświatła w półcień, ...
Teodor Tomasz Jeż, 1930
8
Walka na Parnasie i o Parnas: Walka z epigonizmem, pogla̜dy, ...
Ale najpowszechniejsze niebezpieczeństwo grozi z rozszerzonego w narodzie tem wierszopisarstwem, tą fałszywą poetycznością pólświatła, zmroku umysłowego, mglistości pojęć, nie dozwalających przedrzeć się światłu rozumu, nie ...
Kazimierz Wóycicki, 1928
9
Uklad i tekst dziel Juliusza Slowackiego: o pierwszem krytycznem ...
Pomóż, w tobie pochodnia świeci — twórcza — złota, Wszystko zgaś, ją jedną śród serdecznej kory I marzone półświatła — wszystko to, co dzieci Globowe bawi, porzuć — Brak tutaj końca zdania, zaczętego w w. 180. i początku zdania, ...
Juliusz Kleiner, 1910
10
Dzieła - Tomy 48-49 - Strona 197
Gdym wszedł do wnętrza, owiała mnie chłodna atmosfera, jaka zwykle panuje w wielkich gmachach, i ogarnął półmrok, półświatło. Godzina, jak wspomniałem, była ranna, więc lampy nie paliły się w przedsionku. Nie było jednak tak ciemno, ...
Henryk Sienkiewicz, 1950
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polswiatlo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polswiatlo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT