Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pomarlica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMARLICA EM POLONÊS

pomarlica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMARLICA


anielica
anielica
balaama oślica
balaama oślica
bawolica
bawolica
berlica
berlica
bielica
bielica
bylica
bylica
cebulica
cebulica
ciaglica
ciaglica
cierlica
cierlica
dzierlica
dzierlica
jarlica
jarlica
karlica
karlica
omarlica
omarlica
orlica
orlica
perlica
perlica
podgarlica
podgarlica
synogarlica
synogarlica
tarlica
tarlica
terlica
terlica
zadarlica
zadarlica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMARLICA

pomarancz
pomarancza
pomaranczarnia
pomaranczka
pomaranczowka
pomaranczowoczerwony
pomaranczowozolty
pomaranczowy
pomarkotnialy
pomarkotniec
pomarlisko
pomarnic
pomarniec
pomarnowac
pomarnowac sie
pomarszczony
pomarszczyc
pomarszczyc sie
pomartwic
pomartwic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMARLICA

cielica
cieplica
cieslica
cyrylica
diablica
dylica
glagolica
gorylica
grablica
grabow nad pilica
gruzlica
hnilica
iglica
jaglica
jedlica
kaplica
kirylica
kislica
kitlica
kobylica

Sinônimos e antônimos de pomarlica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMARLICA»

Tradutor on-line com a tradução de pomarlica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMARLICA

Conheça a tradução de pomarlica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pomarlica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomarlica» em polonês.

Tradutor português - chinês

pomarlica
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pomarlica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pomarlica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pomarlica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pomarlica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pomarlica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomarlica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pomarlica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pomarlica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pomarlica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pomarlica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pomarlica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pomarlica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pomarlica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pomarlica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pomarlica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pomarlica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pomarlica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pomarlica
65 milhões de falantes

polonês

pomarlica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pomarlica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pomarlica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pomarlica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomarlica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pomarlica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomarlica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomarlica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMARLICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomarlica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomarlica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMARLICA»

Descubra o uso de pomarlica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomarlica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sielanki i pozostałe wiersze polskie - Strona 126
SIELANKA CZTERNASTA POMARLICA Pańko, Wonton Pańk<o> Co się dzieje, Wontonie? że cię nie widamy W towarzystwie? i twoich pieśni nie słychamy? Tylko snać miedzy lasy, miedzy pustyniami Sam schadzasz. Nie takimi pasterz ...
Szymon Szymonowic, ‎Janusz Pelc, 2000
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 112
Pląs 'taniec': Plęsy wyprawiał z Podolską Połonką. ZSiel 30. Zob. pląs § 67. Pomarlica 'pomór bydła': Jeszcze i pomarlica panuje szkaradnie. ZSiel 119. Zob. pomarlica § 53. Popowiczówna 'córka popa': Popowiczównie świeży wieniec kupić.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
3
Dezerterzy i żołnierze: szkice o literaturze polskiej 1991-2006
Nie inaczej, choc bardziej malowniczo jest w Pomarlicy. To dhi- gie opowiadanie, a wlasciwie opowiesc, przypomina Waderç , albo jesz- cze wczesniejsza Karczmç nad Bzurq. Tak jak i w tamtych opowiada- niach latwo rozpoznamy schematy ...
Maciej Urbanowski, 2007
4
Wybór pism - Strona 295
Pełna melancholii sielanka Pomarlica m, w której pasterki śpiewają równiennicom swoim, w zarazie powietrznej popadłym, pieśni pogrzebne; niemniej przyjemne śpiewy nad mogiłą młodzieńca podczas rocznego obrzędu, pod nazwaniem ...
Kazimierz Brodziński, ‎Alina Witkowska, 1966
5
Historya poezyi polskiej w. XVI i w trzech pierwszych dziesiątkach ...
... w Wierzbach i Kiermaszu treść odnosi się do współczesnych spraw publicznych lub osobistych poety ; gdzieindziej (Pomarlica, Zalotnie y) znajdujemy wiele charakterystycznych motywów i szczegółów czysto swojskich, czerpanych z życia ...
Roman Pilat, 1909
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Pełna melancholji śielanka Pomarlica, w któréj pasterki śpiewają rówiennicom swoim w zarazie powietrznej popadłym, pieśni pogrzebne; niemniej przyjemne śpiewy nad mogiłą młodzieńca podczas rocznego obrzędu, pod nazwaniem ...
Kazimierz Brodziński, 1842
7
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. Teorya ...
W sielance pod napisem pomarlica, pasterz w tych pięknych i malowniczych wierszach żegna okolicę, w którey doznał szkody na swém bydle. Już was proste pieśni Bóg żegnay, Bóg was żegnay Satyrowie leśni! Was Nimfy, was pasterze, iuż ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
8
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 88
Peïna melancholji sielanka Pomarlica, y/ któ- réj pasterki spiewaja rówiennicom swoim w za- razie powietrznéj popadiym, piesni pogrzebne; niemniéj przyjemne spiewy nad inocua niiodzieti- ca podczas rocznego obrzçdu, pod nazwaniem ...
Kazimierz Brodziński, 1842
9
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 273
( Dedykacya. ).. 1 I. Daphnis 3 II. Wesele 6 III. Silenas 13 IV. Kosarze 17 V. Baby 21 VI. Mopsns 24 VII. Alkon 31 VIII. Dziewka 38 IX. Kiermasz , 46 X. Wierzby ;. 54 XI. Ślub 59 XII. Kołacze 68 XIII. Zalotnicy '. 74 XIV. Pomarlica ,,.,,„,„. 81 XXVIII.
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
10
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 96
... ten dzień będzie, gdy nas obu stawi Przed ołtarzem? uspokóy proszę myśli moie, Wszakeś i ty człowiekiem, uspokoy i swoie. Tak 'śpiewał, a iuź i sieczki wielka kupa była, I Likorys namyślnie u krow się bawiła. SIELANKA XIV. POMARLICA.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMARLICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomarlica no contexto das seguintes notícias.
1
"Wilczyca": Wampiryzm i zdrada narodowa
Nazywa się 'Pomarlica'" - zapowiada Piestrak. --------------------------------------------------------------------. W tekście wykorzystano cytaty z następujących tekstów: ... «Interia, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomarlica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomarlica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż