Baixe o aplicativo
educalingo
pomiescic

Significado de "pomiescic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMIESCIC EM POLONÊS

pomiescic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMIESCIC

bezczescic · chrzescic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · miescic · napiescic · niebiescic · obwiescic · piescic · pochrzescic · popiescic · poszczescic · przegescic · przemiescic · przepiescic · rozgescic · rozmiescic · rozpiescic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMIESCIC

pomierzch · pomierzchnac · pomierzenie · pomierzwic · pomierzwic sie · pomierzyc · pomierzyc sie · pomiesc · pomiescic sie · pomieszac · pomieszac sie · pomieszanie · pomieszaniec · pomieszany · pomieszczac · pomieszczanie · pomieszczenie · pomieszkac · pomieszkanie · pomieszkiwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMIESCIC

rozszelescic · spiescic · strescic · szczescic · szelescic · umiescic · upiescic · wiescic · wmiescic · wypiescic · wyszelescic · wywiescic · zachrzescic · zagescic · zamiescic · zaniebiescic · zapiescic · zaszelescic · zbezczescic · zgescic

Sinônimos e antônimos de pomiescic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMIESCIC»

pomiescic ·

Tradutor on-line com a tradução de pomiescic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMIESCIC

Conheça a tradução de pomiescic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomiescic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomiescic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

容纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acomoda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

accommodates
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

accommodates
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يستوعب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вмещает
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acomoda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিটমাট করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

accueille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menampung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Platz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

収納
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수용
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nadhahi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடமளிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामावून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yerleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ospita
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomiescic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вміщує
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

găzduiește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλοξενεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akkommodeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rymmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomiescic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMIESCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomiescic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomiescic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomiescic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMIESCIC»

Descubra o uso de pomiescic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomiescic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
W bliskości tychże wejść pomieścić należy mieszkanie portjera i odźwiernego, – (choćby w suterenach). Sala Sejmowa i wszystkie lokalności, bezpośrednio do niej należące – rozłożone być powinne na 1szem piątrze – bądź to w budynku ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1876
2
Kronika Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego od 1811 roku
W tej kancelarii zaledwie kilka osób stojących pomieścić się mogą. Ten pokoik mający 10 kroków w kwadrat stanowi kancelarię i jest zarazem przejściem do czytelni studenckiej. Oczywiście, że w takiej ciasnocie nie może być miejsca dla ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Jan Brzeski, 2012
3
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 439
Autor spocony jak mysz w połogu, drżącą ręką chwyta nareszcie zoperowany felieton i wręcza go redaktorowi, Jerzemu Turowiczowi. Kisielewski, Felietony 6. p. mysz 4 POMIEŚCIĆ SIĘ nie mogło (może), nie chciało się coś komuś pomieścić ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
4
Monografia Odry: - Strona 549
W km 545,5, na prawym brzegu, prywatny port-schronisko przy ujściu Jeziora Niskiego, powierzchni wodnej 7.000 m2, pomieścić może '45 pełnych lub 60 próżnych barek. Od lodów nie jest zabezpieczony. Użyteczna długość brzegu wynosi ...
Andrzej Grodek, 1948
5
Chłopi, naród, niepodległość: kształtowanie się postaw narodowych i ...
Tak dużej liczby uczestników nie mogły zazwyczaj pomieścić największe nawet sale na wsi. Toteż uroczystości takie odbywały się na placach wiejskich, zazwyczaj przed kościołem. Sale wiejskie, przeważnie szkół i kółek rolniczych, w których ...
Jan Molenda, 1999
6
Eksterminacja ludności w Polsce w czasie okupacji niemieckiej, 1939-1945
Komórka ta podlegała bezpośrednio władzom centralnym SS w Berlinie i miała za zadanie prowadzić rozbudowę obozu. W końcu 1941 r. obóz oświęcimski mógł już pomieścić 18 000 więźniów. Himmler, po dokonaniu szczegółowej inspekcji ...
Janusz Gumkowski, ‎Zachodnia Agencja Prasowa, 1962
7
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: studium ...
Brak objaśnień daje się zwłaszcza zauważyć w sytuacji, gdy użycie figuryczne jest nicnumerowane, choć nie jest to bezwyjątkową regułą. Bardzo liczne sąhasła takie jak: ceniciel, cegiełka, pomieszać, pomieścić, pomf oski, przodojezdny, roz- ...
Ewa Rudnicka, 2004
8
Kościoły i związki wyznaniowe w stosunkach międzynarodowych
ości muzułmanie spotykają się w salach modlitewnych, z których ponad dwie trzecie nie są w stanie pomieścić więcej niż 50 osób. Trudności związane z budową meczetów, wynikają z podziałów wewnątrz wspólnoty, a także ...
Tomasz Dębowski, 2003
9
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 342
Przed forteca zbudowana była szopa , gdzie się msze ś. odprawowały , gdyż się nie mogli ludzie pomieścić w klasztorze. Trwało nabożeństwo cały tydzień przy wielkich co dzień tryumfach, sporządził był Bóg dziwnie piękne pogody, na ten ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
10
Zbrodnie hitlerowskie w Łambinowicach i Sławięcicach na ... - Strona 63
Na naradzie, która odbyła się 19 września 1941 r. u dowódcy zaopatrzenia i uzbrojenia armii, postanowiono, w drodze budowy wielopiętrowych prycz w miejsce łóżek w barakach, obliczonych na 150 jeńców wojennych, pomieścić w nich na ...
Stanisław Łukowski, 1965
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomiescic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomiescic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT