Baixe o aplicativo
educalingo
posiwialy

Significado de "posiwialy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSIWIALY EM POLONÊS

posiwialy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSIWIALY

nadbutwialy · nadczerstwialy · nadplowialy · nadrdzewialy · odretwialy · omartwialy · osiwialy · osowialy · otrzezwialy · owdowialy · pobutwialy · podsiwialy · pomatowialy · pordzewialy · porozowialy · przerdzewialy · przyplowialy · przyrdzewialy · rozleniwialy · sczerstwialy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSIWIALY

posileczny · posilek · posilenie · posilic · posilic sie · posilki · posilkowac · posilkowac sie · posilkowanie · posilkowo · posilkowy · posilny · posiniaczyc · posinialy · posinic · posiniec · posiodlac · posiusiac · posiusiac sie · posiwiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSIWIALY

arcywspanialy · barszcz bialy · sparszywialy · spasowialy · splowialy · spurpurowialy · wyjalowialy · wyplowialy · wytrzezwialy · zardzewialy · zarozowialy · zbrazowialy · zbutwialy · zdretwialy · zgliwialy · zmartwialy · zmatowialy · zrobaczywialy · zrozowialy · zsiwialy

Sinônimos e antônimos de posiwialy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSIWIALY»

posiwialy ·

Tradutor on-line com a tradução de posiwialy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSIWIALY

Conheça a tradução de posiwialy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de posiwialy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posiwialy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

斑白
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entrecano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grizzled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सफ़ेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منقط بالرمادي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

седой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grisalho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘুসরবর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grisonnant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelabu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

灰色の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회색 빛을 띤
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grizzled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நரைத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

करडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırlaşmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brizzolato
65 milhões de falantes
pl

polonês

posiwialy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сивий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cărunt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bont
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grånad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråsprengt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posiwialy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSIWIALY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posiwialy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «posiwialy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre posiwialy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSIWIALY»

Descubra o uso de posiwialy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posiwialy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 153
Włosy ojca posiwiały po bokach. c) V(Cpers.MKI) - NnNdVf Spośród podanych wyżej wyrażeń predykatywnych model formalno-syntaktyczny c) spełniają te same wyrażenia czasownikowe, co model b). Przykłady wyrażeń zdaniowych: Twarz ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
2
Na ratunek Italii
się. wysoki. posiwiały. major. Ernest. DeWald,. dyrektor MFAA we Włoszech532 Ten pięćdziesięciodwuletni mężczyzna, weteran I wojny Światowej i profesor Z Princeton, należał do najwybitniejszych specjalistów w dziedzinie iluminowanych ...
Robert M. Edsel, 2013
3
Składnia - Strona 153
Włosy ojca posiwiały po bokach. c) KfCj^Mn) - NnNdVf Spośród podanych wyżej wyrażeń predykatywnych model formalno-syntaktyczny c) spełniają te same wyrażenia czasownikowe, co model b). Przykłady wyrażeń zdaniowych: Twarz jej ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
Posiwiały góry, posiwiały lasy, Kiedy ja cię kochał, minęły te czasy. Swiéci miesiąc, świéci, wedle niego koło, Gdzie ja się obrócę, wszędzie mi wesoło. .Od Krakowa jadę, na werbunku grają, Wszyscy panny ladaco, co kulczyki mają: Ino ta ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 542
'posiwiały, siwy'. Pierwotna postać: daw. XVI w. i dziś dial. szedziwy 'stary', od XVII w. 'biały; szary; siwy', por. dł. śeżiwy 'siwy ze starości, posiwiały; stary', gł. śedżiwy 'siwy, posiwiały', cz. śedivy 'popielaty, szary; siwy, posiwiały', słc. śedi- vy 'ts ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Poezje wybrane - Strona 49
GAZELA ŻAŁOBNA Pytasz, czemu mi skronie posiwiały. Jeszcze nie noc i księżyc włosów nie osrebrzył, jeszcze dzień i słońce mnie ozłaca, jeszcze lato i szrony na ziemią nie spadły. Więc pytasz, czemu mi skronie posiwiały. Biały jest kolor ...
Józef Łobodowski, 1990
7
Kto mówi - Strona 37
POSIWIAŁY NASZE LASY leśnym ludziom po lasach drzewa od północy porastają mchem ale tutaj tylko porosty porosty popatrzcie perłowe pajęczyny pełne popiołu spopielałe jagody poświsty w gałęziach sine siwe sady a w nich szary szum ...
Aleksandra Olędzka-Frybesowa, 1997
8
List do kraju - Strona 108
GAZELA* ŻAŁOBNA Pytasz, czemu mi skronie posiwiały. Jeszcze nie noc i księżyc włosów nie osrebrzył, jeszcze dzień i słońce mnie ozłaca, jeszcze lato i szrony na ziemię nie spadły. Więc pytasz, czemu mi skronie posiwiały. Biały jest kolor ...
Józef Łobodowski, ‎Jerzy Święch, 1989
9
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Sier 165 posiwieć (3) - Tylko włosy jej bardziej posiwiały... Eman IV 405 - Posiwiałeś... Jakże się masz? Lal I 41 - furmanom zdawało się, że mu jakby więcej sczerniała broda 1 posiwiała głowa. Jeden 406 posiwiały (1) - Toteż gdy wyszła ...
Magdalena Czachorowska, 2006
10
Gramatyka języka polskiego: obraz naukowy współczesnego polskiego ...
Np. śmiał //śmieli, zsiniał 1 1 zsinieli, sczerniał // sczernieli, posiwiał // posiwieli w znaczeniu słów czasu przeszłego, ale śmiały 1 1 śmiali, zsiniały // zsiniali, sczerniały // sczerniali, posiwiały // posiwiali — w znaczeniu przymiotników.
Stanisław Szober, 1931
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posiwialy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/posiwialy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT