Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poslugacz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSLUGACZ EM POLONÊS

poslugacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSLUGACZ


biegacz
biegacz
bogacz
bogacz
ciagacz
ciagacz
czolgacz
czolgacz
dostrzegacz
dostrzegacz
dragacz
dragacz
dzwigacz
dzwigacz
gacz
gacz
gegacz
gegacz
jelonek rogacz
jelonek rogacz
krotkobiegacz
krotkobiegacz
kur rogacz
kur rogacz
migacz
migacz
naciagacz
naciagacz
nowobogacz
nowobogacz
obciagacz
obciagacz
obslugacz
obslugacz
plugacz
plugacz
smugacz
smugacz
strugacz
strugacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSLUGACZ

poslubieniec
poslubiny
poslubnik
poslubny
posluch
posluchac
posluchac sie
posluchalny
posluchanie
posluga
poslugaczka
poslugiwac
poslugiwac sie
poslugiwacz
poslugiwanie
poslugujacy
poslupiec
posluszenstwo
poslusznica
poslusznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSLUGACZ

odciagacz
ostrzegacz
pociagacz
podzegacz
pomagacz
postrzegacz
postrzygacz
przeciagacz
przedbiegacz
przestrzegacz
przystrzygacz
rogacz
rozciagacz
rzygacz
sciagacz
scigacz
siegacz
slizgacz
spostrzegacz
szybkobiegacz

Sinônimos e antônimos de poslugacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSLUGACZ»

Tradutor on-line com a tradução de poslugacz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSLUGACZ

Conheça a tradução de poslugacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poslugacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poslugacz» em polonês.

Tradutor português - chinês

服务员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asistente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attendant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिचारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

служитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assistente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préposé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atendan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Begleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アテンダント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참석자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tekone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணிப்பெண்ணாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görevli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inserviente
65 milhões de falantes

polonês

poslugacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

служитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

însoțitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepaardgaande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skötare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

attendant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poslugacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSLUGACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poslugacz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poslugacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSLUGACZ»

Descubra o uso de poslugacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poslugacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stowarzyszenie Posługaczy Publicznych w Krakowie w latach 1886-1945: ...
adresowanym do Stowarzyszenia czytamy: „Ponieważ trafiają się zażalenia, że posługacze publiczni skupiają się prawie wyłącznie w Rynku Głównym - Magistrat przypomina, że po myśli §.7 Regulaminu Stowarzyszenia Posługaczy ...
Maria Kwaśnik, 2002
2
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 373
pachołek (pachołkowie) - servant(s); attendant(s); porter(s) (See: bożnica; cerkiew § kościół; służba; szkolnik; usługa) posługacz bożnicy (posługacze bożnicy) - synagogue servant(s); synagogue attendant(s) posługacz kościelny (posługacze ...
Judith R. Frazin, 2009
3
Polscy święci i błogosławieni
Jan. Beyzym. –. posługacz. trędowatych. Są to takie przymusowe prace, na jakie nawet zbrodniarzy się nie skazuje, a ojciec Beyzym pokochał je całym sercem. („Le Messager du Coeur de Jésus”, Tananarive, Madagaskar, 1912) ...
Ewa Czerwińska, 2013
4
Henryk IV.: Część I i II - Strona 241
Wchodzą dwaj Posługacze. PIERWSZY POSŁUGACZ Cóżeś ty tu przyniósł, u diabła ciężkiego - półmisek fasoli, i to akurat odmiany Piękny Jaś? Przecież wiesz, że sir John na ten rodzaj fasoli patrzeć nie może. DRUGI POSŁUGACZ Prawda ...
William Shakespeare, 1998
5
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 718
POSŁUGACZ Kto jest z rodziny? G. My koledzy. POSŁUGACZ Możecie wejść. H. Jakeśmy tam weszli, Lalek leżał na stole bez niczego. Miał krwawą pręgę od brzucha aż do szyi. Brodę przywiązaną bandażem. POSŁUGACZ Kto z was ma ...
Jan Kłossowicz, 2007
6
Dziela dramatyczne: Kroniki - Strona 390
Wchodzi dwóch poslugaczy. PIERWSZY POSŁUGACZ Cóż to przynosisz? jabłka janówki? Czy nie wiesz, że sir John znieść nie może janówek? DRUGI POSŁUGACZ To prawda. Książę pewnego razu postawi! przed nim talerz janówek i ...
William Shakespeare, 1964
7
Poznawanie Herberta - Tom 2 - Strona 346
Andrzej Franaszek. Posługacz to ktoś wyjątkowy, bo działający w sferze stanowiącej tabu dla zwykłych śmiertelników, ktoś otoczony zarazem szacunkiem i niechęcią, rodzaj szafarza odpychającego obrządku, który jednak trzeba wykonać; ...
Andrzej Franaszek, 1998
8
Szpitale w Królestwie Polskim w XIX wieku - Strona 135
i świąt, kiedy mają wychodne: każdy posługacz i posługaczka wychodzą rano lub popołudniu naprzemian. Służba salowa sypia na salach; inni pracownicy w suterenach"76. Mieli oni wyznaczone następujące pensje: odźwierny 7 rubli ...
Elżbieta Mazur, 2008
9
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Wszedł posługacz niosący dla nas odzież: koszulki i spodnie do żeglugi morskiej przydatne, zrobione z materii, której gatunku rozpoznać nie mogłem. Z pośpiechem ubraliśmy się, a posługacz tymczasem niemy, może i głuchy nawet, ustawił ...
Jules Verne, 2017
10
Eugenia Grandet: Komedia ludzka
Potem, kiedy go ujrzeli jak wraca z wybrzeża w towarzystwie posługacza pocztowego, wiozącego na wózku pełne worki, któryś rzekł: — Woda idzie zawsze do rzeki, stary szedł do swoich talarów. — Płyną do niego z Paryża, z Froidfond, ...
Honoré Balzac, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSLUGACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poslugacz no contexto das seguintes notícias.
1
Katedra oliwska ma zadłużoną hipotekę na 21 mln zł za długi wobec …
Jezeli jest zadluzenie to zadluzyl Kurie slugus Tuska osobisty poslugacz nawet dal mu PO-spieszny slub, zeby PO-kazac fanom POMYJOWYM , a po slubie ... «Gazeta Prawna, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poslugacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poslugacz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż