Baixe o aplicativo
educalingo
posmutniec

Significado de "posmutniec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSMUTNIEC EM POLONÊS

posmutniec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSMUTNIEC

blekitniec · brunatniec · delikatniec · gestniec · istniec · kostniec · lotniec · markotniec · metniec · napotniec · obojetniec · osamotniec · osmutniec · oszpetniec · poblekitniec · poistniec · pokostniec · pomarkotniec · poszpetniec · potniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSMUTNIEC

posmieciuch · posmieciucha · posmieciuszek · posmieciuszka · posmiertnie · posmiertnosc · posmiertny · posmiewac · posmiewisko · posmigac · posmoktywac · posmolic · posmucic · posmucic sie · posmuknac · posmutnialy · posmuzyc · posmycz · posmyczyc · posmyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSMUTNIEC

przymarkotniec · przymetniec · rozblekitniec · roztetniec · samotniec · skostniec · smetniec · smutniec · spasozytniec · spotniec · stokrotniec · swietniec · szkarlatniec · szlachetniec · szpetniec · tetniec · wilgotniec · wspolistniec · wybitniec · wyblekitniec

Sinônimos e antônimos de posmutniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSMUTNIEC»

posmutniec ·

Tradutor on-line com a tradução de posmutniec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSMUTNIEC

Conheça a tradução de posmutniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de posmutniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posmutniec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

posmutniec
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

posmutniec
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

posmutniec
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

posmutniec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

posmutniec
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

posmutniec
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

posmutniec
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

posmutniec
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

posmutniec
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

posmutniec
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

posmutniec
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

posmutniec
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

posmutniec
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

posmutniec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

posmutniec
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

posmutniec
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

posmutniec
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

posmutniec
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

posmutniec
65 milhões de falantes
pl

polonês

posmutniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

posmutniec
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

posmutniec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

posmutniec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posmutniec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

posmutniec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posmutniec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posmutniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSMUTNIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posmutniec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «posmutniec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre posmutniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSMUTNIEC»

Descubra o uso de posmutniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posmutniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish Reference Grammar - Strona 535
... (poscielq), poscielii posiuchac, posiuchajq posmutniec, posmutniejq pospac, pospiq pospoliciec, pospoliciejq posprzqtac, posprzqtajq posprzeczac sie_, posprzeczajq sie_ posrebrzac, posrebrzajq postanawiac, postanawiajq postarac tie_ ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 325
... MOOD / INDICATD7 CZAS PRZYSZLY / PERFECTIVE FUTURE / FUTUR DU VERBE PERFECTIF ja posmutniejc ty posmutniejesz on/ona/ono (pan/pani) posmutnieje my posmutniejemy wy posmutniejecie oni/one (pañstwo/panowie/panie) ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Nowelistyka Bolesława Prusa - Strona 46
Rozmowa kończy się w ten sposób: „To powiedziawszy, książę odwrócił się i utopił wzrok w wiszącej mapie holenderskich kolonii. Sekretarz posmutniał, może słusznie domyślając się, że w tym kraju, gdzie mały chłopiec na próżno tęskni do ...
Janina Kulczycka-Saloni, 1969
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 216
W. B. -Ćaplec: tylko z pref. ^oćaplec 'zwiędnąć, o roślinach', 'posmutnieć' (Zabory) S VII 37, tu też ^oćapłi 'smutny, przygnębiony' S III 286. Por. pol. dial. koc. oćapleć 'zwiędnąć; posmutnieć' SKoc I 79. Od ćapla 'czapla siwa, Ardea cinerea'.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Leksykon ucznia: język polski - Strona 129
III IV Vi ~eć posmutnieć ~ować pracować -nąć pchnąć ~eja posmutnieję ~ uję pracuję -ujesz pracujesz -uje pracuje ~ ujemy pracujemy ~ ujęcia pracujecie ~ują pracują ~nę pchnę -niasz pchniesz -nie pchnie ~ niemy pchniemy -niecie ...
Ewa Romkowska, 1993
6
Składnia współczesnego języka polskiego - Strona 54
liczbę otwieranych miejsc organizują się w kilka grup. Poniżej cytowane reprezentują grupę czasowników jednomiejscowych. Są nimi: przygasać, posmutnieć, (za)milknąć, (za)lkać. Światła przygasły. [BRAT HIS 115] Ojciec posmutniał.
Barbara Boniecka, 1998
7
Młodość matejki - Strona 195
Młodzi nie zwrócili na to uwagi, ale matka po odejściu Jana spytała zaraz: — Zauważyliście, jak Jaś posmutniał z tego powodu, że się przenosimy? — Dlaczegóż miałby posmutnieć? — zdziwił się Stefan. — Dlaczego? — powtórzyła matka ...
Władysław Bodnicki, 1957
8
Opowieści biograficzne Wacława Berenta - Strona 105
Pierwszą wynikającą z tego ogólną tendencją jest masowe pojawianie się rzeczowników odsłow- n y c h: „...mógł był posmutnieć w przypomnieniu doznanej szkody" (Diogenes, s. 16); „...pociągnęli z nim za Ocean z przekreśleniem życia ...
Zofia Mołodcówna, 1978
9
Legendy gdańskie: dawne, nowe i najnowsze - Strona 193
Zamiast posmutnieć, ucieszył się, zwierzę bowiem pozostawiło wyraźne ślady w miękkiej ziemi, znacząc nie podkutym kopytem kierunek, w którym popędził je złodziej. Widać był to jednak doświadczony i przebiegły koniokrad, gdyż tropiący ...
Jerzy Samp, 2000
10
Fractale - Strona 131
... pocę - brzuch faluje mi wraz z kołdrą w miarowym oddechu, a usta, jestem pewien, układają mi się w jakiś niebotycznie błogi grymas; Boże, skąd to, zastanawia się Fernandyn Szopen i z całej siły stara się zapłakać lub choćby posmutnieć.
Natasza Goerke, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posmutniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/posmutniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT