Baixe o aplicativo
educalingo
poszczescic

Significado de "poszczescic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSZCZESCIC EM POLONÊS

poszczescic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSZCZESCIC

bezczescic · chrzescic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · miescic · napiescic · niebiescic · obwiescic · piescic · pochrzescic · pomiescic · popiescic · przegescic · przemiescic · przepiescic · rozgescic · rozmiescic · rozpiescic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSZCZESCIC

poszczedzic · poszczegolniac · poszczegolnie · poszczegolny · poszczegolowie · poszczegolowo · poszczek · poszczekac · poszczekiwac · poszczekiwanie · poszczenie · poszczepienny · poszczerbic · poszczerbic sie · poszczerbiony · poszczescic sie · poszczioczina obszcziestwiennomu wkusu · poszczuc · poszczuplac · poszczuplec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSZCZESCIC

rozszelescic · spiescic · strescic · szczescic · szelescic · umiescic · upiescic · wiescic · wmiescic · wypiescic · wyszelescic · wywiescic · zachrzescic · zagescic · zamiescic · zaniebiescic · zapiescic · zaszelescic · zbezczescic · zgescic

Sinônimos e antônimos de poszczescic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSZCZESCIC»

poszczescic ·

Tradutor on-line com a tradução de poszczescic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSZCZESCIC

Conheça a tradução de poszczescic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poszczescic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poszczescic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

幸运
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afortunado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lucky
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाग्यशाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محظوظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

счастливый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afortunado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাগ্যবান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

heureux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertuah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glücklich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラッキー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

운이 좋은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bejo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

may mắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிர்ஷ்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भाग्यवान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şanslı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fortunato
65 milhões de falantes
pl

polonês

poszczescic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щасливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

norocos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυχερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelukkig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poszczescic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSZCZESCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poszczescic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poszczescic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poszczescic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSZCZESCIC»

Descubra o uso de poszczescic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poszczescic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 398
398 POSZARPAC - POSZCZESCIC. POSZCZJÏSCIÔ - POSZEPTAC. knia, jak tylko ja jeszcze troche poszarzam. Teat. 36. b, 99. POSZARPAC , f. poszarpie cz. dok. , podrapaé , jerfefcen , jcr> fleiftfyen; Ross, исчесать. Balwierzu, gJoweá mi ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ustawy prawa ziemskiego polskiego, dla pamieci lepszej krótko i ...
... ani czytał, które na samej łasce bożej należą; o którą prosząc, aby raczył poszczęścić, domyślawać się hetman ma, coby czynić miał, poruczając się we wszystkiem w opiekę i w obronę Panu Nawyższemu. A tak, te rzeczy wszystkie opisane, ...
Poland, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POSZCZESCIC, cz, v. perf. komu, to bless, prosper or make happy one, to speed. Niech ci Bog poszczesci,Godspeedyou well. Bog mu poszcześcil, God blessed him. - SIE, to succeed, to thrive. Poszczéscilo mi sig, I met with success, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
24.42 Gdy więc dziś przyszedłem do źródła, poprosiłem: PANIE, Boże mojego pana Abrahama, jeśli chcesz poszczęścić mej drodze, spraw to, o co proszę.24.43 Otóż stanę u źródła. Przyjdą panny po wodę. Niech ta, której powiem: Daj mi, ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
24.40 A on mi odpowiedział: Pan, w którego społeczności trwam, pośle anioła swego z tobą i poszczęści drodze twojej, i weźmiesz żonę dla syna mojego z rodziny mojej i z domu ojca mojego. 24.41 Będziesz zwolniony od złożonej mi ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: Materiały ...
wodzenie' Fl, Puł 7, 10"; prześpieć - znaczeniowy leksem osobliwy 'pójść, pośpieszyć' Fl, Puł 140, 2; 'pokierować, poprowadzić' Fl, Puł 24, 10; 'dać pomyślność, poszczęścić' Puł 117, 24 przewal - znaczeniowy leksem osobliwy Vezbrana ...
Mirosława Białoskórska, 1995
7
Potop:
I Bogu się przysłużysz, i samemu może się poszczęścić, bo to już niejednemu się przytrafiło, że z chudopachołka na pana z wojny wyszedł. Widać po waści, żeś człek śmiały i rezolutny, a gdy ci urodzenie nie staje na przeszkodzie, możesz ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 410
„Tegoroczne zbiory nie najlepiej wypadną." Kazdy polak wié, co znaczy wypaśdź? Zbiory mogą się tylko udać, poszczęścić, być obfite i t. p, ale autor chciał się poniemiecku wytłumaczyć. „Kartofli sadzić niepotrzebujemy." Potrzebować niejest ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
9
Syn Jazdona
Paweł widział w tem palec Boży, skazówkę, że mu się teraz poszczęścić miało. Dotąd z niedowierzaniem przyjmowano namowy jego i ofiary, Toporczycy mogli rozwiązanie upragnione przyspieszyć. Żegota skłaniał mu się do stóp prawie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Zycie Jana Tarnowskiego. (Zycie) Lwa Sapiehy (Leben des Leo ...
My zaiste złączonemi siłami i radą to czynić będziemy, co z okazyi teraźnieyszey zimy podług sił naszych będzie można, i Boga naysprawiedliwszego, błagać będziemy, aby zamysłom naszym dobrotliwie poszczęścić raczył. Ale gdy większa ...
Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1830
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poszczescic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poszczescic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT