Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "potrzebujacy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTRZEBUJACY EM POLONÊS

potrzebujacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POTRZEBUJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
budujacy
budujacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
calkujacy
calkujacy
calosciujacy
calosciujacy
celujacy
celujacy
cieniujacy
cieniujacy
czarujacy
czarujacy
datkujacy
datkujacy
decydujacy
decydujacy
demoralizujacy
demoralizujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POTRZEBUJACY

potrzeb
potrzeba
potrzeba by
potrzeba fizjologiczna naturalna
potrzebka
potrzebnicka
potrzebnicki
potrzebnie
potrzebnik
potrzebnosc
potrzebny
potrzebowac
potrzebowanie
potrzebowicz
potrzebowski
potrzec
potrzec sie
potrzepac
potrzepanie
potrzepywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POTRZEBUJACY

denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dojmujacy
dokujacy
elektryzujacy
emocjonujacy
fakturujacy
fascynujacy
folikulinizujacy
frapujacy
frustrujacy
galaretujacy
goraczkujacy
hamujacy
imponujacy
inspirujacy
interesujacy
intrygujacy
koloryzujacy

Sinônimos e antônimos de potrzebujacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POTRZEBUJACY»

Tradutor on-line com a tradução de potrzebujacy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTRZEBUJACY

Conheça a tradução de potrzebujacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de potrzebujacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potrzebujacy» em polonês.

Tradutor português - chinês

贫穷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necesitado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

needy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محتاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нуждающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necessitado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতি দরিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nécessiteux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memerlukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bedürftige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貧しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가난한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlarat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người túng thiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरजू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhtaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bisognoso
65 milhões de falantes

polonês

potrzebujacy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нужденний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevoiaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδεής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

behoeftige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behövande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trengende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potrzebujacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTRZEBUJACY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «potrzebujacy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre potrzebujacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POTRZEBUJACY»

Descubra o uso de potrzebujacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potrzebujacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
Boż to co innego potrzebujący: co innego ubogi. Zda fię, to bydź ies dno co ; toy potrzebujący: śle nie ieftiedno: Matká zoftałá z Corą, przyfamych tylko niektorych fukienkách drogich y pięknych , á woftátku nie ma nic, głodemy płaczem żyie.
Jakub Filipowicz, 1728
2
Jesteś cudem:
Potrzebującym krewnym czy nieznajomym? Po tym, jak oddałam niewłaściwe rękawiczki, mąż zrobił mi wykład o Majmonidesie. Ten wielki średniowieczny żydowski filozof wyliczył osiem poziomów dawania, prowadzących do najwyższej ...
Regina Brett, 2013
3
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
24 Za karabin w dobrym stanie bez bagnetu i ze stęplem żłp. 18. Za karabin bez stępla łub reparacyi potrzebujący złp. 15 Za karabinek iazdy w dobrym stanie złp. 15. Za takiż karabinek potrzebujący naprawy. \ złp. 12 Za pistolet do użycia złp.
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
4
Wzór ustawy Zasadniczej, ulożył, wypowodował, i oparł na powadze ...
Wszelcy podurzędnicy wojewodzcy, nie potrzebujący sczegułowego usposobienia, będą wybierani przez marszałka, nadsędziego, lub wojewodę, stosownie do tego do której z trzeh władz należą; ale zawsze z trzeh wybieralnyh oznaczonyh ...
Felicyan Abdon WOLSKI, 1840
5
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 16
Wszelcy podurzędnicy wojewodzcy, nie potrzebujący sczegułowego usposobienia, będą wybierani przez marszałka, nadsędziego, Ilub wojewodę, stosownie do tego do której z trzeh władz należą; ale zawsze z trzeh wybieralnyh oznaczonyh ...
Felician Abdon Wolski, 1840
6
Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 53
Skoro FE są zastrzykiem pieniędzy, wsparciem, pomocą, to Polska i Polacy są słabi, chorzy i potrzebujący. Metafora ta towarzyszy naszej transformacji od lat 90., jednak warto już pomyśleć nad innym sposobem postrzegania samych siebie!
Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010
7
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Każdy drobny segment zdaje się być zamknięty w sobie, potrzebujący innych do pewnych rzeczy, lecz w żaden sposób nie uzależniony całkowicie od swojego Stwórcy; potrzebujący całości, by nadawała mu jakiekolwiek znaczenie, bo sam z ...
Anonimowy, 2006
8
Dlaczego wyginęły dinozaury? - Strona 15
Każdy (łącznie ze mną) ze swoimi zaletami, wadami, obowiązkami, potrzebujący zrozumie‐nia, szukający tego, czego szukamy wszyscy: życzliwości, uśmiechu. I potrzebujący ode mnie uzasadnienia, dlaczego warto się ze mną spotkać i ...
Dariusz Nosorowski, 2012
9
Czy wiesz, kim jesteś?: Przewodnik po 16 typach osobowości ID16
Dominujące źródło energii życiowej ŚWIAT ZEWNĘTRZNY Ludzie czerpiący energię z zewnątrz, potrzebujący aktywności oraz kontaktów z innymi. Źle znoszą dłuższą samotność. ŚWIAT WEWNĘTRZNY Ludzie czerpiący energię ze ...
Jarosław Jankowski, 2015
10
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
Doszło do konfliktu interesów – ludzie potrzebujący darmowego, zdrowego jedzenia kontra rośliny do wytępienia – który można było zażegnać prostym rozwiązaniem. W dalszym ciągu jest wiele problemów, które należy rozwiązać.
Nathanael Johnson, 2017

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potrzebujacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/potrzebujacy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż