Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pozdrowienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POZDROWIENIE EM POLONÊS

pozdrowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZDROWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZDROWIENIE

pozdawac
pozdejmowac
pozderzac sie
pozdmuchiwac
pozdobywac
pozdrabniac
pozdradzac
pozdrapywac
pozdrawiac
pozdrawianie
pozdrowic
pozdrowic sie
pozdrowiec
pozdrowienia
pozdrowieniowy
pozdumiewac
pozdychac
pozdzierac
pozdzierac sie
pozebic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZDROWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinônimos e antônimos de pozdrowienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZDROWIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de pozdrowienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POZDROWIENIE

Conheça a tradução de pozdrowienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pozdrowienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozdrowienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

欢迎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saludo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुभकामना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приветствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saudação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিবাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salutation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ucapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gruß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

挨拶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời chào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்த்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रीटिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tebrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saluto
65 milhões de falantes

polonês

pozdrowienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαιρετισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hilsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozdrowienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZDROWIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pozdrowienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozdrowienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZDROWIENIE»

Descubra o uso de pozdrowienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozdrowienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ludowi Wiejskiemu calej ziemi polskiej. Milosc, Prawda i ...
[Anonymus AC10083777]. | | | 800 | | | | - _ - | - - - - | | - - | | - - - - _ | | _ _ _ _ | | _ - - | | | | | | | | || || |Ludowi Wiejskiemu całej ziemi polskiej. Miłość, Prawda i Pozdrowienie braterskie. Wrocław,. Front Cover.
[Anonymus AC10083777], 1848
2
Przedmiot katechezy potrydenckiej w Polsce: 1566-1699 - Strona 685
Ten aspekt zawarty jest w drugiej części Pozdrowienia Panny Maryje}, dodanej (ułożonej) przez Kościół. Wyniesiona ponad wszystkich, godna chwały, najpełniejsza najświętszych darów, przyrównana do okna nieba, przez które Pan Bóg ...
Mieczysław Rusiecki, 1996
3
Album na korzyść pogorzelców - Strona 351
Niech ci nie ciężą płacze i łkania; Żałoba nasza, nasze cierpienie Nie głos rozpaczy, nie jęk rozstania; Pozdrowienie! pozdrowienie! 13. My nie żegnamy; i mniejsza o to Że czucia nasze, nasze nadzieje Z światem nieznanym, z cieniem-istotą ...
Józef Dunin Borkowski, 1844
4
Tajemnica Różańca świętego - Strona 50
odpowiedziała na Pozdrowienie Anielskie. Archanioł Gabriel, jeden z najznamienitszych książąt niebieskiego dworu, został wybrany jako posłaniec, by oznajmić tę radosną wieść. W Pozdrowieniu Anielskim widać wiarę i nadzieję patriarchów ...
Ludwik Maria Grignion de Montfort ((św. ;), 2010
5
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Te słowa z nieba posłane, z rady Trójce świętej puszczone, tak nowe i niesłychane w starym zakonie pozdrowienie: jako nam ustawicznie słodnąć w sercu i w uściech naszych nie mają? Z tych Aniołowie się uweselają, i one śpiewaniem ...
Piotr SKARGA, 1843
6
Nauka religii dla szkol normalnych i glownych, w c.k. panstwach. ...
O Pozdrowienia anielskiem. Chrześcijanie katoliccy przydają pospolicie do Ojcze nasz, Pozdrowienie anielskie. Pozdrowienie anielskie jest modlitwa, któr najświętszą Pannę Maryą, Matkę boską, osobliwie nad wszystkich Aniołów i Świętych ...
[Anonymus AC10152318], 1840
7
WIARA I ISLAM:
Po usłyszeniu imienia Szlachetnego Proroka przekazanie Mu pozdrowienia i dua, jak “sallallahu alejhi we sellem” i tym podobne słowa. W tym znaczeniu salat w liczbie mnogiej to salewat. To pozdrowienie nazywane jest też “salat u selam”.
Mevlana Halid Bagdadi, 2014
8
Nauka Religii dla Szkol Normalnych i Glownych (etc.) - Strona 65
O Pozdrowieniu Anielskim, cie do Oycze nasz Pozdrowienie anielskie. Nayświętfzą Pannę Maryą Matkę boską, osobliwie nad wszystkich Aniołów i Świętych czciemy i wzywamy. To zaś tak opiewa: Zdrowaś Maryw łaski pełna, Pan z tobą, ...
[Anonymus AC10152317], 1818
9
Szczęśliwe jelita: Program oczyszczania, który pomoże ci ...
Po9więć chwilę na dostrojenie się do wasnego ciaa, za9 uwagę skieruj do wnętrza. Teraz zacznij rytmicznie oddychać (patrz: strona 280). 2. Pozdrowienie so"ca w górę. Wyciągnij ręce nad gowę, wewnętrzną stroną doni zwróconą do siebie.
Vincent Pedre, 2016
10
Agady talmudyczne
Nawet wtedy, kiedy król przychodzi z pozdrowieniem, nie należy na nie odpowiadać. Nie wolno jej przerwać nawet wtedy, kiedy wokół nogi owinie ci się wąż. Pewien pobożny człowiek zatrzymał się w drodze, żeby odmówić modlitwę.
Autor nieznany, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POZDROWIENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pozdrowienie no contexto das seguintes notícias.
1
Korwin-Mikke ukarany za hitlerowskie pozdrowienie w PE
Prezes partii KORWiN, europoseł Janusz Korwin-Mikke został ukarany przez przewodniczącego Parlamentu Europejskiego za zakłócenie przebiegu sesji PE, ... «TVN24, out 15»
2
Faszystowskie pozdrowienie współinicjatora iławskiej manifestacji
Dziś do redakcji dotarł mail z fotografią jednego z współinicjatorów iławskiej manifestacji, który wykonuje hitlerowskie pozdrowienie. Fotografię iławianina ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
3
Franciszek pozdrawia uczestników i organizatorów akcji „Tornister …
Pozdrowienie i błogosławieństwo od papieża Franciszka dla uczestników i organizatorów akcji „Tornister pełen uśmiechów” przekazał dziś w Przemyślu abp ... «Niedzela, ago 15»
4
Sportowe pozdrowienie
Sportowe pozdrowienie. ​IV Podkarpacki Memoriał im. św. Jana Pawła II odbył się w Stalowej Woli. Zdjęcia: Andrzej Capiga /Foto Gość. 1 | 12. następne ». + ... «Gość Sandomierski, abr 15»
5
Uczeń odpowie za faszystowskie pozdrowienie
Policjanci zatrzymali mężczyznę podejrzanego o propagowanie faszyzmu. Podejrzany to uczeń jednej z rzeszowskich szkół średnich. Dopuścił się przestępstwa ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
6
Publicysta Gazety Wyborczej i członek władz Związku Ukraińców w …
Podczas swojego publicznego wystąpienia na kijowskim Majdanie Jarosław Kaczyński wymienił z tłumem banderowskie pozdrowienie "Sława Ukrainie ... «Kresy.pl, mar 15»
7
Szkoła życia dla nauczyciela za hitlerowskie pozdrawienie. Za to …
... który uczniom przedstawił Niemcy hitlerowskim pozdrowieniem "Sieg heil". ... zachodnich sąsiadów i... wyciągnął rękę w hitlerowskim pozdrowieniu "Sieg heil" ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
8
Hitlerowskie pozdrowienie na otrzęsinach w rzeszowskiej szkole
Hitlerowskie pozdrowienie na otrzęsinach w rzeszowskiej szkole. Prokuratura Rejonowa dla Miasta Rzeszowa bada, czy pozdrawiając uczniów faszystowskim ... «Onet.pl, out 14»
9
Faszystowski "żart" nauczyciela na szkolnych otrzęsinach
Hitlerowskim pozdrowieniem "Sieg heil" przedstawiał Niemcy uczniom ... który prezentował uczniom Niemcy poprzez hitlerowskie pozdrowienie "Sieg heil", jest ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
10
Narodowcy skazani za hajlowanie w Białymstoku. "Gest służył …
Po doświadczeniach II wojny światowej pozdrowienie wyciągniętą prawicą jest powszechnie odbierane jako propagowanie faszyzmu - ocenił we wtorek sąd, ... «Gazeta Wyborcza, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozdrowienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozdrowienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż