Baixe o aplicativo
educalingo
premedykacja

Significado de "premedykacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PREMEDYKACJA EM POLONÊS

premedykacja


O QUE SIGNIFICA PREMEDYKACJA EM POLONÊS

pré-medicação

Premedicação - preparação farmacológica do paciente para cirurgia. A pré-medicação é para: ▪ remover a ansiedade, a ansiedade, a dor, levar o paciente ao bom humor, ▪ induzir sedação profunda sem abolir os reflexos defensivos e a capacidade de cooperar, ▪ causar perda de memória, ▪ inibir reflexos indesejados, como salivação e excitabilidade do nervo Possível causa de reações perigosas durante a cirurgia ▪ Para facilitar a introdução na anestesia ▪ Permitir doses mais baixas de drogas anestésicas ▪ Para reduzir a dor, a náusea e o vômito após a cirurgia ▪ Para prevenir ou reduzir a ocorrência de efeitos colaterais de drogas usadas para anestesia. Precauções: Sedantes e adereços ▪ Benzodiazepinas ▪ Barbitúricos ▪ Neurolépticos ▪ Analgésicos, por exemplo, opioides ▪ Cholinérgicos Esses medicamentos são geralmente prescritos várias horas ou mais antes do início da anestesia do paciente.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PREMEDYKACJA

abdykacja · abiudykacja · adiudykacja · adwokacja · akacja · alokacja · alterkacja · ambarkacja · amonifikacja · amplifikacja · antyedukacja · antyradiolokacja · aplikacja · autoedukacja · autoidentyfikacja · autointoksykacja · automistyfikacja · beatyfikacja · bifurkacja · bonifikacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PREMEDYKACJA

preludium · premedytacja · premia · premiant · premier · premier age · premier cru · premier danseur · premiera · premiera prasowa · premierostwo · premierowanie · premierowski · premierowy · preminger · premiowac · premiowanie · premiowka · premiowy · premisa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PREMEDYKACJA

certyfikacja · debarkacja · dedykacja · defekacja · deifikacja · dekortykacja · demarkacja · demaskacja · demistyfikacja · denacyfikacja · denazyfikacja · denitryfikacja · depersonifikacja · deprekacja · desykacja · detoksykacja · deweya klasyfikacja · dewitryfikacja · dezertyfikacja · domestykacja

Sinônimos e antônimos de premedykacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PREMEDYKACJA»

premedykacja ·

Tradutor on-line com a tradução de premedykacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREMEDYKACJA

Conheça a tradução de premedykacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de premedykacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «premedykacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

术前用药
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

premedicación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

premedication
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

premedication
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخدير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

премедикация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pré-medicação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

premedication
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prémédication
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

premedication
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Prämedikation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

前投薬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전 처치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

premedication
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

premedication
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

premedication
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संपूर्ण अचेतनावस्थेत जाण्यापूर्वी शस्त्रक्रियेपूर्वी पूर्ण भूल देण्याअगोदर दिली जाणारी औषधे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

premedikasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

premedicazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

premedykacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

премедикація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

premedicație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκαταρκτική φαρμακευτική αγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

premedikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

premedicinering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

premedisinering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de premedykacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREMEDYKACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de premedykacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «premedykacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre premedykacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PREMEDYKACJA»

Descubra o uso de premedykacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com premedykacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 473
Jest ona używana przez niektórych anestezjologów do premedykacji w dawce 5 μg/kgp.o. Zapobiega reakcjom krążeniowym, takim jak wzrost ciśnienia czy tachykardia, wywołanym przez intubację lub stymulację chirurgiczną. W niektórych ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Poradnik językowy - Strona 263
Podobne wrażenie sprawia i premedykacja. Z zacytowanego zdania widać, że ma to oznaczać jakiś zabieg lekarski stosowany przed operacją lub porodem dla zapewnienia ich lepszego przebiegu, można by więc było tłumacząc termin ...
Roman Zawliński, 1985
3
Boska bez włoska: Jak przetrwać terapię raka piersi, zachować ...
zaczęo się! MoZesz odczuwać jakie9 nieznaczne wraZenia w cewniku, ale samych leków nie poczujesz. Pierwsze, co ci podepną, to premedykacja. #. leki przeciw nudno9ciom, sterydy i zwykle teZ jaki9 lek przeciwlękowy, choćby lorazepam, ...
Andrea Hutton, 2016
4
Niepłodność - Strona 21
Jeżeli nie są dostępne inne opcje oceny drożności jajowodów, to w celu zminimalizowania ryzyka reakcji alergicznej pacjentce można podać premedykację z zastosowaniem zarówno metyloprednisolonu (32 mg na 12 godzin i 2 godziny ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Bazyliszek
Związek z rodziny benzodiazepin. Używany jako środek nasenny i do premedykacji, czyli przygotowania pacjenta do zabiegu chirurgicznego. W połączeniu z alkoholem powoduje amnezję, która zwykle trwa kilka godzin. Już rozumiesz?
Tomasz Konatkowski, 2015
6
Prorocy znad Fiordu Wieczności
... mną nadąża, wszak jesteś taka pojętna... – Czy to będzie bolało? – pyta madam. – Owszem, nawet bardzo. To wymaga odwagi, zaufania i siły. Ale ból będzie krótkotrwały, poza tym poddam pani w premedykacji porządną dawkę laudanum.
Kim Leine, 2016
7
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Jedynym wyjściem było natychmiast przyszykować skalpel, wyciągnąć szczeniaki i być dobrej myśli. – Bez premedykacji – zarządziłem. – Podamy jej od razu propofol. Przygotowanie Jeżynki zajęło nam około dziesięciu minut. Sheila szybko ...
Luke Gamble, 2012
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 207
Dodatkowymi niekorzystnymi powikłaniami są zaburzenia rytmu serca, mogące być wynikiem premedykacji. Większość wytycznych rekomenduje 10-letni okres obserwacji po prawidłowej kolonoskopii. Ten okres obserwacji wynika z badań, ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Według ojca, według córki. Historia rodu
Nazajutrz odwieziono mnie do Szpitala Dzieciątka Jezus i po zaaplikowaniu mi premedykacji chirurg, znajomy taty, zabrał się wraz z asystentami do nastawiania złamania. Położono mnie na wznak, na płaskim stole chirurgicznym, z głową ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
10
Anestezjologi: Wstrzas Septyczny, Sepsa, Smierc Mózgu, Anestezjolog, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREMEDYKACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo premedykacja no contexto das seguintes notícias.
1
Metody znieczulania
Typowe znieczulenie ogólne poprzedza premedykacja, czyli podanie pacjentowi leków uspokajających i przeciwlękowych. Następnie pacjentowi podłącza się ... «Gazeta.pl, set 15»
2
W bólu będziesz rodziła
Premedykacja, czyli tzw. „głupi jasiu”. Pacjent nic nie pamięta i wszyscy są zadowoleni. Osobiście nigdy nie dałem pacjentowi midazolamu przed znieczuleniem ... «Medycyna Praktyczna, mar 15»
3
Nowe standardy w anestezjologii: co oznaczają w praktyce?
Tyle, że w pierwszej wersji nowego projektu pojawiła sie porpozycja, aby premedykacja do zabiegu planowego byla ważna "w dniu poprzedzającym" zabieg, ... «Rynek Zrdowia, mar 13»
4
Jak przezwyciężyć strach dziecka przed dentystą?
Dla dzieci niewspółpracujących pomimo ww. podejmowanych prób ze strony rodziców i lekarza stomatologa pomocna może być premedykacja doustna w ... «Gazeta Wyborcza, jan 12»
5
Leczenie zębów bez strachu i bólu - w narkozie
... stres zostaje zredukowany do minimum. Dodatkową formą wsparcia stosowaną przez anestezjologów jest premedykacja, czyli farmakologiczne uspokojenie, ... «NaszeMiasto.pl, ago 11»
6
pompa baklofenowa forum
Wprowadzenie i indukcja znieczulenia w operacji kardiochirurgicznej składają się z kilku etapów: Premedykacja - jest wymagana niemal u. «Zdronet, nov 10»
7
Zwalczanie nudności i wymiotów pooperacyjnych. Wytyczne The …
Już sama premedykacja z użyciem opioidu powoduje zwiększenie częstości występowania PONV. Ograniczenie w ostatnich latach zakresu leków stosowanych ... «Medycyna Praktyczna, set 10»
8
Postępy w gastroenterologii i hepatologii w 2005 roku
[12] Skutecznym i tanim sposobem znieczulania do badań endoskopowych górnego docinka przewodu pokarmowego może być premedykacja za pomocą ... «Medycyna Praktyczna, jul 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Premedykacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/premedykacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT