Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proweniencja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROWENIENCJA EM POLONÊS

proweniencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROWENIENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROWENIENCJA

prowadzenie
prowadzenie sie
prowadzic
prowadzic sie
prowadzony
prowancki
prowansalczyk
prowansalka
prowansalski
prowansja
proweniencyjny
prowent
prowentowy
prowiancki
prowiant
prowiantowac
prowiantowanie
prowiantowy
prowiantura
prowidencjalistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROWENIENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinônimos e antônimos de proweniencja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROWENIENCJA»

Tradutor on-line com a tradução de proweniencja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROWENIENCJA

Conheça a tradução de proweniencja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de proweniencja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proweniencja» em polonês.

Tradutor português - chinês

来源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

procedencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

provenance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

происхождение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proveniência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

provenance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herkunft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

来歴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

provenance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguồn gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோற்றுவாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळस्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

provenienza
65 milhões de falantes

polonês

proweniencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

походження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proveniență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προέλευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härkomst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

proveniens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proweniencja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROWENIENCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proweniencja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre proweniencja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROWENIENCJA»

Descubra o uso de proweniencja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proweniencja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beatus Ceslaus natione polonus: dzieje kultu błogosławionego Czesława
blioteki parafialnej w Beszowej39 Proweniencja jednego kodeksu jest nieznana40 Tylko w sześciu z tych kodeksów znajduje się badane kazanie Oprócz tego znane jest także z kodeksu przechowywanego w Wiedniu41 Według kolejności ...
Wojciech Kucharski, 2012
2
Instytucjonalizmy w socjologii i ekonomii. Problem i jego ... - Strona 30
Można zapewne argumentować, że ich przesłanki lokują się gdzieś pomiędzy ritzerowskimi paradygmatami, bądź wskazywać na ich odmienną, na przykład pozaSocjologiczną proweniencję. Szczególną rolę odgrywa tutaj tradycja ...
Marek Nowak, 2009
3
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Proweniencja analizowanych pojęć Jeszcze przed definicyjną analizą pojęć używanych współcześnie należy wspomnieć, iż zjawisko szeroko rozumianego wpływu na drugiego człowieka swoją proweniencję czerpie już z czasów ...
Joanna Aksman, 2010
4
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
Władysław Semkowicz, skłaniając się do czeskiej proweniencji kodeksów, stwierdza, że oba pochodzą „prawdopodobnie z czasów, a może i z daru Judyty czeskiej”437. Z kolei Roman Michałowski rozważa obie możliwości i pisze: „W ...
Grzegorz Pac, 2013
5
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
proweniencji. zenityzmu. i. utworów. Micicia. (manifest. Covjek. i umjetnost, gdzie mowa jest o człowieku jako centrum makrokosmosu). Milanja jest zwolennikiem poglądu, iż to Ivan Goll wpłynął na zerwanie Micicia z ekspresjonizmem (s.
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
6
Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...
47. 195 dza się jego mityczna proweniencja”313. Karolina ChurskaNowak dokonując analizy wyborów wydawnictwo e-bookowo Piotr Lewandowski Mit i czas polityczny.
Piotr Lewandowski, 2015
7
Thematic Catalogues in Music: An Annotated Bibliography - Strona 480
Zbiory muzyczne proweniencji wawelskiej, Tom I, zeszyt 3: Opracowal/a [Collections of music copied for use at Wawel, V. 1, Fasc. 3: Opracowal/a] . Katalog tematyczny rękopiśmiennych zabytków dawnej muzyki w Polsce. SZWEYKOWSKI ...
Barry S. Brook, ‎Richard J. Viano, 1997
8
Maestra:
Wreszcie Stubbs wypłynął zimą, a w proweniencji widniał Fitzpatrick. Przynajmniej już wiedziałem, co sprzedałaś Moncadzie. – Ale Rupert? – Cóż, w tym momencie byłem już tobą bardzo, bardzo zaintrygowany. Dotarłem więc do raportów ...
L.S. Hilton, 2016
9
KYME 474 p.n.e. - Strona 109
Zabytków o egipskiej proweniencji nie brakuje w skromniejszych pochówkach; w Vulci jeden z nich nazwano Grobowcem Izydy (na nekropoli Polledrara z VII-VI wieku). Nazwę zawdzięcza znalezionej w nim figurce kobiecej przypominającej ...
Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2013
10
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Należy przyjąć jako aksjomat, iż pierwotna proweniencja kategorii „doświadczenie subiektywne” jest całkowicie intuicyjna. Nieodparta intuicja podmiotowości, jako sfery wewnętrznych doznań i odczuć, traktowanych w kategoriach osobistego ...
Jan Kaiser, 2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROWENIENCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proweniencja no contexto das seguintes notícias.
1
Kraków. Nietaktowne zachowanie w dniu Wszystkich Świętych [LIST …
Nie przeszkadza mi pogańska proweniencja owych zabaw (w końcu całe chrześcijaństwo wywodzi się w prostej linii od pogaństwa starożytnego świata Morza ... «Gazeta Krakowska, nov 15»
2
„Razem” – długofalowo pewna nadzieja, na krótką metę – pewien …
... u tych, którzy nie potrafią przejść do porządku dziennego nad faktem, iż proweniencja establishmentowej lewicy to sprawowana z obcego nadania dyktatura. «wPolityce.pl, out 15»
3
ONTOLOGIA NAWIEDZENIA (JACQUES DERRIDA: 'O DUCHU')
... zjaw, fantomów i upiorów, które – niczym widma światła białego – wewnętrznie różnicują ducha, a których językowa proweniencja jest nie bez znaczenia. «Art Papier, jun 15»
4
Gadowski: "Zanim wytrzecie sobie usta Bogiem, Honorem i …
... Honorem i Ojczyzną. Nie mówię tu tylko o człowieku noszącym owadzie nazwisko, gdyż w jego przypadku proweniencja nie ulega najmniejszej wątpliwości. «wPolityce.pl, jun 15»
5
"Czas honoru" - muzyka, która przerosła serial
Owym czynnikiem przyciągającym publiczność była proweniencja wykonywanej na koncercie muzyki. "Czas honoru" to jeden z najchętniej oglądanych seriali ... «MM Moje Miasto Lublin, mai 15»
6
Rafał "Pono" Poniedzielski i Leszek "HuczuHucz" Szwed: nie bój się …
Dzieli ich właściwie wszystko – staż na scenie, środowiskowa proweniencja, miasto, z którego pochodzą, czy różnica wieku wynosząca prawie tyle lat, ... «Onet.pl, abr 15»
7
Polski archeolog rozpoczyna badania w Kambodży
„W grudniu tego roku wyruszę na badania terenowe, które pozwolą rozpoznać stanowiska, których proweniencja nie jest pewna, jak również zadokumentować ... «Nauka W Polsce, out 13»
8
Mistrzyni gawęd o sztuce
... skupioną na prądach, zjawiskach i zewnętrznym opisie dzieła sztuki, spowitą w specjalistyczną terminologię – proweniencja, atrybucja, opus, awers, rewers, ... «Polskie Radio, dez 10»
9
Mark Steven Johnson - "Ghost Rider" - recenzja filmu DVD
Choć komiksowa proweniencja obrazu jest oczywista, w poniższej recenzji nie zamierzamy się nią zajmować. Fani opowieści z dymkami i tak pewnie już film ... «gram.pl, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proweniencja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/proweniencja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż