Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prywacje" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRYWACJE EM POLONÊS

prywacje play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRYWACJE


ekshalacje
ekshalacje
eksklamacje
eksklamacje
gracje
gracje
gratulacje
gratulacje
kombinacje
kombinacje
kwalifikacje
kwalifikacje
manipulacje
manipulacje
medytacje
medytacje
na powakacje
na powakacje
negocjacje
negocjacje
pertraktacje
pertraktacje
powakacje
powakacje
pregrawacje
pregrawacje
preparacje
preparacje
prestacje
prestacje
rekryminacje
rekryminacje
renegocjacje
renegocjacje
reparacje
reparacje
sensacje
sensacje
wakacje
wakacje

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRYWACJE

prywaciarski
prywaciarz
prywacja
prywata
prywatka
prywatna inicjatywa
prywatniak
prywatnie
prywatniutki
prywatnokapitalistyczny
prywatnoprawny
prywatnosc
prywatnoskargowy
prywatność
prywatny
prywatysta
prywatystka
prywatywny
prywatyzacja
prywatyzacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRYWACJE

abstrakcje
afrodyzje
ambaje
antecedencje
auspicje
delicje
dystynkcje
etyczne inwestycje
impertynencje
ingrediencje
inwestycje
komicje
kondolencje
proskrypcje
protuberencje
prymicje
referencje
rekolekcje
wariacje
wywolac stacje

Sinônimos e antônimos de prywacje no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRYWACJE»

Tradutor on-line com a tradução de prywacje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRYWACJE

Conheça a tradução de prywacje a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prywacje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prywacje» em polonês.

Tradutor português - chinês

prywacje
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prywacje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prywacje
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prywacje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prywacje
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prywacje
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prywacje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prywacje
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prywacje
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prywacje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prywacje
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prywacje
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prywacje
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prywacje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prywacje
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prywacje
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prywacje
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prywacje
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prywacje
65 milhões de falantes

polonês

prywacje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prywacje
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prywacje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prywacje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prywacje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prywacje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prywacje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prywacje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRYWACJE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prywacje» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prywacje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRYWACJE»

Descubra o uso de prywacje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prywacje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 808
PRYWACJA 'pozbawienie czegoS, brak, niedostatek', zwykle pi prywacje XIX-2, ulubione stowo J.I. Kraszewskiego, który sam w zyciu swoim cierpial ustawiczne prywacje, nm., fr. privation 'ts.', 1c. privätio 'pozbawienie, wybawienie; ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Osoba. Moralność. Kultura - Strona 216
Termin „wartość negatywna" byłby tu - z uwagi na poczynione właśnie ustalenia terminologiczne - co najmniej dezorientujący; aksjologiczne prywacje mają zresztą inny sposób bytowania, wkładanie ich do wspólnego worka z tym, ...
Adam Rodziński, 1989
3
Przedwiośnie - Strona 32
Przyszedł tedy do wniosku, że ojciec musiał ją zabrać ze sobą. Prywacje*, na które Cezary Baryka został narażony, wyrzeczenie się półdobrowolne i szczerze ofiarne wszystkiego – rozkosznych zabaw, sportów, mieszkania, jedzenia, ubrania, ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 91
M. B. prywacje, D. prywacjill pry- wacyj ;/orrna prywacyj przestarzała; dawny „obywanie się bez czegoś, odmawianie sobie czegoś": Był to zakon, którego członkowie żyli w wielkiej prywacji, więc Maurycy wstąpił do niego, aby odpokutować ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Trzej muszkieterowie, tom drugi
Lecz obecnie miała do zwalczenia naturę zamkniętą w sobie i niedostępną, z powodu surowości obyczajów; religja i prywacje uczyniły z Feltona człowieka, nieczułego na zwyczajne pokusy. Głowę miał nabitą planami rozległemi, ...
Aleksander Dumas, 2016
6
Hrabia Monte Christo:
Andrea ułożył sobie cały plan, który można uznać za zręczny. Nędznik był nieustraszony w ataku, a zawzięty w obronie. Zniósł nędzę i rozmaite prywacje, cechujące tego rodzaju zbiorowe więzienia. Tymczasem jednak natura, a raczej nawyki ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
7
Listy panny de Lespinasse
Gdybyś nawet i sam był skazany na te same prywacje, mniej byłyby panu dokuczliwe; zresztą to pańska wina, poddałeś się temu wyjeżdżając, przyjaciele zaś twoi nie dali swego zezwolenia. Słowem, będzieli to sprawiedliwość czy ...
Julie de Lespinasse, 2015
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Przyszedł tedy do wniosku, że ojciec musiał ją zabrać ze sobą. Prywacje, na które Cezary Baryka został narażony — wyrzeczenie się półdobrowolne i szczerze ofiarne wszystkiego: rozkosznych zabaw, sportów, mieszkania, jedzenia, ubrania, ...
Różni autorzy, 2015
9
Próby. Księga pierwsza
Owo zdarzyło się, iż jednego dnia oddział konnych, którzy mieli polecone go ująć, przejechał mimo tuż koło zarośli, w które się zaszył, i omal że go nie odkrył; ale on nagle, rozważywszy swoje udręczenie i prywacje, jakie od tak długiego ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Trzej muszkieterowie
Lecz obecnie miała do zwalczenia naturę zamkniętą w sobie i niedostępną, z powodu surowości obyczajów; religja i prywacje uczyniły z Feltona człowieka, nieczułego na zwyczajne pokusy. Głowę miał nabitą planami rozległemi, ...
Aleksander Dumas, 2016

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prywacje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prywacje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż