Baixe o aplicativo
educalingo
przegrodzenie

Significado de "przegrodzenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEGRODZENIE EM POLONÊS

przegrodzenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEGRODZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEGRODZENIE

przegrawka · przegrazac · przegroda · przegroda nosowa · przegroda pierwotna · przegroda polprzepuszczalna · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · przegrodka · przegrodowo · przegrodowy · przegrodzic · przegrodzki · przegrozka · przegrupowac · przegrupowac sie · przegrupowanie · przegrupowywac · przegrupowywanie · przegrywac · przegrywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEGRODZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de przegrodzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEGRODZENIE»

przegrodzenie ·

Tradutor on-line com a tradução de przegrodzenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEGRODZENIE

Conheça a tradução de przegrodzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przegrodzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przegrodzenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tabique
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

partition
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقسيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раздел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

divisória
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পার্টিশন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

partition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

partition
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trennwand
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パーティション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pemisahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vách ngăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகிர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विभाजन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

partizione
65 milhões de falantes
pl

polonês

przegrodzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розділ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

perete despărțitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διχοτόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

partisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skiljevägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przegrodzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEGRODZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przegrodzenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przegrodzenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przegrodzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEGRODZENIE»

Descubra o uso de przegrodzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przegrodzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 251
Antonimy: szczęściarz, przegroda poch. od przegrodzić; rzecz, r. ż.; D. przegrody, C. Ms. przegrodzie, l. mn. M. B. przegrody, D. przegród; 1. „ścianka, bariera oddzielające coś od czegoś, przepierzenie dzielące jedno duże pomieszczenie na ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
... położył tarcicami jodłowemi. kor 백향목 널판으로 전의 안 벽 곧 전 마루에서 천장까지의 벽에 입 히고 또 잣나무 널판으로 전 마루를 놓고 1 Królewska 6:16 gda Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Biblia Polsko Francuska: Biblia Gdańska 1881 - Louis Segond 1910
Zbudowałteż przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, ztarcic cedrowych odtła aż do stropu. Atak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieściłokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Angielska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - New Heart 2010
1 Królewska 6:16 gda Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. nhe He built twenty ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930 TruthBeTold Ministry. gda Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia. łokci. wdłuż od strony do strony domu, ... łańcuchami. złotemi przegrodzenie przedświątnicą. świętych,. które też obłożył złotem. nor ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEGRODZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przegrodzenie no contexto das seguintes notícias.
1
Alfred Schütz - autor melodii "Czerwonych maków"
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, jul 15»
2
Opowieść córki generała Andersa
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Włochy: 71. rocznica zakończenia bitwy na Monte Cassino
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Bitwa o Bolonię - victoria 2 Korpusu
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, abr 15»
5
Rewolucyjne plany zmian przed zabytkowym pałacem w Wilanowie
Ona nie pasuje do barokowego pałacu wilanowskiego - mówi dyrektor tutejszego muzeum Paweł Jaskanis i przewiduje przegrodzenie dziedzińca płotem. «Gazeta Wyborcza, mar 15»
6
Za darmo: NIE TAMUJ. Spacer po Warszawie w poszukiwaniu …
(Kierbedzia, Śląsko-Dabrowskiego) spowodowała dramatyczne zwężenie światła przepływu wód wielkich przez Warszawę. Przegrodzenie tamą Kolberga Kępy ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, mar 15»
7
Locje jezior Marka Haltera: Jezioro Porajskie
... osi na linii NW – SW powstał w odległości 20 km na południe od Częstochowy przez przegrodzenie nurtu rzeki Warty na 764,4 km jej biegu (licząc od ujścia). «Zagle, set 14»
8
Policzyć ryby w jeziorze
Zbiornik Zaporowy w Goczałkowicach powstał w 1955 r. przez przegrodzenie doliny małej Wisły czołową zapora ziemną oraz ograniczenie zalewu zapora ... «Wiadomości Wędkarskie, jul 14»
9
Córka generała Andersa: w domu niewiele mówił o wojnie
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, mai 14»
10
Okolice Świecia przyciągają jak magnes ludzi owładniętych pasją …
Druga legenda opowiada o diable, który chcąc zmienić bieg rzeki, zaplanował przegrodzenie jej olbrzymim głazem. Zaskoczony nadchodzącym świtem porzucił ... «Express Bydgoski, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przegrodzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przegrodzenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT