Baixe o aplicativo
educalingo
przekrecanie

Significado de "przekrecanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEKRECANIE EM POLONÊS

przekrecanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEKRECANIE

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEKRECANIE

przekraplac · przekrasc · przekrasc sie · przekraski · przekrawac · przekrawac sie · przekrawacz · przekrawanie · przekrecac · przekrecacz · przekrecenie · przekrecic · przekrecic sie · przekreskowac · przekreslac · przekreslanie · przekreslenie · przekreslic · przekret · przekrochmalic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEKRECANIE

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie

Sinônimos e antônimos de przekrecanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEKRECANIE»

przekrecanie ·

Tradutor on-line com a tradução de przekrecanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEKRECANIE

Conheça a tradução de przekrecanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przekrecanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przekrecanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

误传
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tergiversación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

misrepresentation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

введение в заблуждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deturpação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিথ্যা বর্ণনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déformation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

salah nyata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

falsche Darstellung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不実表示
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

와전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misrepresentation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự báo cáo sai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुकीच्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanlış tanıtma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

travisamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

przekrecanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

введення в оману
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

denaturare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαστρέβλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanvoorstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvrängning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilaktig fremstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przekrecanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEKRECANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przekrecanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przekrecanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przekrecanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEKRECANIE»

Descubra o uso de przekrecanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przekrecanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
W obu badanych grupach najczęściej wymienianymi czynnościami, które sprawiały badanym trudność były: pisanie, szycie (utrzymanie igły), zapinanie guzików, odkręcanie słoika, przekręcanie klucza w zamku, dźwiganie (noszenie ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 311
B/is/coznaczne: zniweczyć, unicestwić, storpedować, skreślić. Pochodne: zob. przekreślać, przekreślenie. przekręcać poch. od przekręcić; czas. niedokonany: przekręcam, przekręcasz, przekręcaj, przekręcał, przekręcaliśmy [ przekręcaliśmy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 134
d) Przekręcanie pacjenta na plecy i lekkie unoszenie z drugiej strony c) Podsuwanie płachty pod pacjenta Ryc. 3.30 Przenoszenie za pomocą płachty transportowej a) Umieszczanie drugiego krzesła i płachty obok pacjenta b) Unoszenie.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 15
parainformowanie, czyli domniemywanie (trafne lub nietrafne, bezpodstawne, niedomyślne), − dezinformowanie, czyli informowanie fałszywe (zmyślanie, zatajanie, przekręcanie, itp.). Rysunek 3. Funkcje systemu masowego komunikowania ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$ortuerfegung, f. przekręcanie, przesadzanie niepotrzebne słów, ni transposition, inversion, f \ * * * |$ortperftanb, m. znaczenie sło| • • * * * wa, znaczenie dosłowne, n. sens littéral, m. . ** *.* $ortmed;fel, m. sprzeczka, f. spieranie się, n. debat, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Dwaj jeźdźcy apokalipsy: Stalin i Hitler : biografia porównawcza
Przekręcanie prawdy odbywa się w ostatnich czasach za pomocą wyolbrzymiania lub po prostu negowania faktów. Ot, i cała tajemnica, ot i metoda ministra propagandy Goebbelsa. Graniczą tu ze sobą - wyznajmy to otwarcie - diabolizm z ...
Lech Niekrasz, 2000
7
Pamietnik: Mémoires - Tomy 1-2 - Strona 164
269.8. i silne objawy, 'i przekręcanie 9iFi h głowy,. silne a*°-°r ataki, koziołkuje — dogorywa 1 j osowiały paszy się 266.0,, silne objawy 332.0g 295.5. 269.3. 1274.3.1 2455. 080 W II paszy 244.5, r - ! 257.0,, piały ly się osowiały paszy się ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1921
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1237
Szybkie przekręcanie głowy na zmianę w obie strony powoduje poruszanie się gałek ocznych w stronę przeciwną. W przypadku uszkodzenia pnia mózgu oczy pozostają sztywno ufiksowane na środku (objaw oczu lalki). Przy podejrzeniu ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Dziewczyna z ogrodu:
Szukanie kluczy w torebce, rozpoznawanie odpowiedniego klucza w caym pęku, ciąge przekręcanie klucza w zamku, wypróbowywanie innego klucza, upuszczanie i podnoszenie kluczy, Zonglowanie torbami, a do tego marudzące dzieciaki i ...
Parnaz Faroutan, 2016
10
Ropuszki:
A z czasem przestaniesz po prostu o tym myśleć, to będzie odruch, jak przekręcanie klucza w zamku, kiedy wracasz do domu. Nawet pijany czy na haju potrafisz to zrobić, prawda? – Gdybym cię tak nie lubił, byłbym wkurzony na to, co zrobiłaś ...
Aneta Jadowska, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEKRECANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przekrecanie no contexto das seguintes notícias.
1
W takie ramiona rzuca się Jennifer Aniston (FOTO)
Juz mnie wku***a to przekrecanie idiotko!! tak z czystej ciekawości - to prostactwo i chamstwo to z domu wyniosłaś czy w szkole sie nauczyłaś powtarzając klasy ... «Kozaczek.pl, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przekrecanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przekrecanie>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT