Baixe o aplicativo
educalingo
przekrzyczec

Significado de "przekrzyczec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEKRZYCZEC EM POLONÊS

przekrzyczec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEKRZYCZEC

bzyczec · dokrzyczec · krzyczec · myczec · nakrzyczec · naryczec · odryczec · okrzyczec · pokrzyczec · poryczec · przesyczec · przyryczec · rozkrzyczec · ryczec · skowyczec · skrzyczec · stetryczec · syczec · tetryczec · wykrzyczec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEKRZYCZEC

przekryc · przekrycie · przekrystalizowac · przekrystalizowac sie · przekrystalizowanie · przekrystalizowany · przekrysztalic · przekrywac · przekrzesac · przekrzyczec sie · przekrzyk · przekrzykiwac · przekrzykiwanie · przekrzywiac · przekrzywianie · przekrzywic · przekrzywic sie · przekrzywienie · przekrzywiony · przekrzyzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEKRZYCZEC

beczec · blyszczec · brzeczec · buczec · burczec · charczec · chrzeszczec · ciurczec · cudzoziemczec · domilczec · dulczec · dziczec · wyryczec · wysyczec · zabzyczec · zakrzyczec · zaryczec · zaskowyczec · zasyczec · zlyczec

Sinônimos e antônimos de przekrzyczec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEKRZYCZEC»

przekrzyczec ·

Tradutor on-line com a tradução de przekrzyczec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEKRZYCZEC

Conheça a tradução de przekrzyczec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przekrzyczec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przekrzyczec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

outshout
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gritar más
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

outshout
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

outshout
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

outshout
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перекричать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gritar mais alto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

outshout
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de bruit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

outshout
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überschreien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

outshout
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

outshout
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

outshout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

outshout
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

outshout
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

outshout
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

outshout
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

silurarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

przekrzyczec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перекричати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

outshout
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

outshout
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorskreeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rösta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

outshout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przekrzyczec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEKRZYCZEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przekrzyczec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przekrzyczec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przekrzyczec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEKRZYCZEC»

Descubra o uso de przekrzyczec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przekrzyczec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posłowie rewolucyjni w Sejmmie, lata 1920-1935: wybór przemówień, ...
W Sejmie chcecie przekrzyczeć, ale nie możecie przekrzyczeć historii, nie możecie przekrzyczeć faktów ani głosu milionowych mas robotniczych i chłopskich, tego wy nie przekrzyczycie. (Głos: Niech Pan powie, jak jest w Rosji?). Uważamy ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Tadeusz Danieszewski, 1961
2
Sprawozdania z posiedzeń - Tom 1;Tomy 3-4 - Strona 98
Przeklekoiać — «przegadać, przekrzyczeć kogoś*. Przeklapać — «przewyższyć w kłapaniu*: « Kłapie, żeby go ani międlicą nie przekłapał*. Przekrakać — «kracząc przekrzyczeć ». Przekreskować — «przeigłosować, przezwyciężyć kreskami ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Językowa, 1937
3
Przegląd współczesny - Tomy 22-23 - Strona 317
Odbija się ono w dalszym ciągu drogi na mojeiu gardle, jestem bowiem nieustannie nagabywany o wyjaśnienia i odpowiedzi moje muszą przekrzyczeć hałas motoru i watę w uszach, co nie jest rzeczą łatwą. Ostatecznie jednak można się ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927
4
Kosmopolityzm i sarmatyzm: antologia powojennego eseju polskiego
kową szklaneczkę i kostkę sera na wykałaczce oraz natężając struny głosowe, aby przekrzyczeć tych, którzy natężali swoje struny głosowe, aby przekrzyczeć mnie (co wydaje się głównym celem amerykańskich tłumnych przyjęć ...
Dorota Heck, 2003
5
Hermes, pies i gwiazda - Strona 82
... żywych . ... .. . . i wiem , trudno się zgodzić nie wszystko jest tak jak być powinno zwróć jednak kroki ku przyszłości wyjdź ze wspomnień do ziemi nadziei próbowałeś przekrzyczeć czas zwracając się do zmarłych spróbuj przekrzyczeć czas 82.
Zbigniew Herbert, 1957
6
Rozmowy o teatrze - Strona 11
Pauza - gdy jeden smarkacz chce koniecznie przekrzyczeć chór. Wystarczy zmienić tonację, by jego krzyk „był na wierzchu". Z.T.: Stąd bierze się rytmiczność, powtarzanie, na przykład „Szurów", czy „Szwagierki Europy". L.H.: Na tej prostocie ...
Zbigniew Taranienko, 1981
7
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 266
I tak zawołałem usiłując go przekrzyczeć, przegadać, zagadać, uciszyć, ale przekrzyczeć go było nie sposób. Był w transie, a rzeczywistemu natchnieniu nic przeszkodzić nie zdoła, ściskał mnie za kołnierz pod szyją, prychając mi w twarz bez ...
Jerzy Krzysztoń, 1995
8
Pisma zebrane - Tom 6 - Strona 315
14 Nauczyciel zmuszony był zwyciężyć chłopską melodię,] Nauczyciel zmuszonym był przekrzyczeć chłopską melodię, NRef 97, SP 98, SP 05, Szt 08; Nauczyciel zmuszony był przekrzyczeć chłopską melodię, R 10, R 16 w. 18-19 stała się aż ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
9
Król Kruków
Mówił głośno, żeby przekrzyczeć muzykę, i pochylał głowę, aby patrzeć jej w oczy. Miał w sobie coś irytująco imponującego; odnosiło się wrażenie, że jest bardzo wysoki, choć był raczej przeciętnego wzrostu. – Mój przyjaciel Adam mówi, ...
Maggie Stiefvater, 2013
10
Kobieta, która spadła z nieba
budynki miasta. #nieprzeniknione. dnomorskie, nad którym unosisię ich statek. Benoîtodmyka jedno oko,by sprawdzić, co się dzieje, u9miecha siędo niejipo chwilina nowo zasypia. #. Caen! #. wrzeszczy dyspozytor, próbując przekrzyczeć ...
Simon Mawer, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przekrzyczec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przekrzyczec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT