Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przekrycie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEKRYCIE EM POLONÊS

przekrycie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEKRYCIE


bycie
bycie
dobycie
dobycie
domycie
domycie
krycie
krycie
nakrycie
nakrycie
niewykrycie
niewykrycie
odkrycie
odkrycie
okrycie
okrycie
pokrycie
pokrycie
przykrycie
przykrycie
rozkrycie
rozkrycie
rycie
rycie
skrycie
skrycie
ukrycie
ukrycie
wrycie
wrycie
wykrycie
wykrycie
wyrycie
wyrycie
zakrycie
zakrycie
zarycie
zarycie
zrycie
zrycie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEKRYCIE

przekrojowy
przekrolowac
przekropic
przekroplenie
przekroplic
przekropny
przekrwic sie
przekrwienie
przekrwiony
przekryc
przekrystalizowac
przekrystalizowac sie
przekrystalizowanie
przekrystalizowany
przekrysztalic
przekrywac
przekrzesac
przekrzyczec
przekrzyczec sie
przekrzyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEKRYCIE

doszycie
dozycie
kobieta i zycie
moralne zużycie
mycie
na szczycie
nabycie
naduzycie
nalezycie
naszycie
niemycie
nienalezycie
nieobycie
nieprzybycie
niespozycie
nieumycie
niezdobycie
obmycie
obszycie
obycie

Sinônimos e antônimos de przekrycie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEKRYCIE»

Tradutor on-line com a tradução de przekrycie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEKRYCIE

Conheça a tradução de przekrycie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przekrycie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przekrycie» em polonês.

Tradutor português - chinês

交叠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overlap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवरलैप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تداخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перекрытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobreposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরে জড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevauchement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertindihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überlappung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重複
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumpang tindih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chồng chéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आच्छादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst üste gelme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovrapposizione
65 milhões de falantes

polonês

przekrycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перекриття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprapune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικάλυψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorvleuel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överlappning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overlapping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przekrycie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEKRYCIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przekrycie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przekrycie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEKRYCIE»

Descubra o uso de przekrycie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przekrycie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 222
Prefabrykowane przekrycia cienkościenne bardzo często są stosowane nad różnego rodzaju zbiornikami na wodę, komorami fermentacyjnymi dla ścieków, basenami szlamowymi w cementowniach (rys. 5-47) itp. Często przekrycia niektórych ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Sposoby oświetlenia traktu wewnętrznego w budynku halowym trójnawowym Przekrycie jest zazwyczaj oparte na dwóch ścianach nośnych, dlatego powstaje problem wyboru, które z czterech ścian, otaczających pomieszczenie, mają pełnić ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
2.2.5.20. Przekrycie tarczownicowe monolityczne Przykładem przekrycia tarczownicowego jest konstrukcja dachu parowozowni w NRD, wykonanego z elementów prefabrykowanych, scalanych za pomocą kabli na poziomie terenu i następnie ...
Czeław Bąbiński, 1972
4
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 13
zewnętrzne przekrycie budynku, zwykle złożone z konstrukcji nośnej wspierającej wodoszczelne pokrycie i mające zadanie przenosić obciążenia śniegiem, wiatrem i ciężarem własnym na elementy konstrukcyjne usytuowane niżej, elementy ...
Włodzimierz Martinek, 2010
5
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Na rysunku 1-7 (patrz wklejka) pokazano widok przekrycia hali olimpijskiej w Hamar. Hala ta, o szerokości 100 m i długości 240 m została przekryta kratowymi lukami trójprzegubowymi o rozpiętości około 96 m, odpowiednio połączonymi ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
6
Budownictwo murowane w Polsce: zarys sztuki strukturalnego ...
materiałów murowych; dokonuje się ulepszenia systemów konstrukcyjnych pod względem ich pracy statycznej, zwłaszcza sklepień zwierciadlanych i ceramicznych przekryć płaskich. W budownictwie sakralnym barok — w przeciwieństwie do ...
Władysław Borusiewicz, 1985
7
Mauzolea i kaplice grobowe od XVI do początku XX wieku w dawnym ...
Wnętrza przekryto krzyżowymi sklepieniami bezżebrowymi. W Kromolinie do południowej elewacji przylega mała przybudówka, w której znajdowały się prawdopodobnie schody prowadzące do niedostępnej obecnie krypty. Mauzolea w ...
Hanna Kozaczewska-Golasz, 2001
8
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 165
Moser osadził w kościele kasetonowe przekrycie, ponieważ uważał taką formę za spełniającą wymagania monumentalnej przestrzeni”296. Sam Moser w sprawozdaniu dla „Schweizerische Bauzeitung” twierdził, że zastosowane rozwiązanie ...
Cezary Wąs, 2008
9
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Jest to trójdzielna cerkiew typu bojkowskiego z wielokondygnacyjnymi przekryciami poszczególnych części, zwieńczonymi ośmiopołaciowymi dachami namiotowymi, nad którymi wznoszą się kute siedmiokończyste krzyże. Przekrycia nad ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
10
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 231
Rozprzestrzenianie ognia przez przekrycia dachów 4. 1. Nierozprzestrzeniającym ognia przekryciom dachów odpowiadają przekrycia: 1) klasy B (t1) badane zgodnie z Polską Normą PN-ENV 1187:2004 „Metody badań oddziaływania ognia ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEKRYCIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przekrycie no contexto das seguintes notícias.
1
Tak odmieniono Amfiteatr pod Grojcem w Żywcu
Scena główna oraz widownia zadaszona została samonośnym, przekryciem membranowym, rozpiętym na systemie stalowych elementów konstrukcyjnych, ... «PropertyDesign.pl, ago 15»
2
Zamiast skromnej sali nowoczesna hala
Ostatecznie udało się wyłonić wykonawcę, który podjął się budowy lekkiej hali łukowej z przekryciem namiotowym, wykonania instalacji elektrycznej hali, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mar 15»
3
Budowa hali sportowej przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 2 …
Zakres przedsięwzięcia obejmował między innymi budowę lekkiej hali łukowej z przekryciem namiotowym, zaplecza technicznego, szatniowo-sanitarnego, ... «info.elblag.pl, fev 15»
4
Runął strop na Pradze
Wojewódzki konserwator zabytków wydał pozwolenie na naprawę wież, więźby dachowej i przekrycie dachu. Na jednej z wież już pojawiło się rusztowanie. «fakt.pl, fev 15»
5
Boisko będzie pod dachem
Zamówienie obejmuje m.in. budowę lekkiej hali łukowej z przekryciem namiotowym, wykonanie instalacji elektrycznej hali, demontaż koszy na śmieci oraz ... «portEL.pl, jan 15»
6
Grupa Ad manum: Murale to nie tylko ładne obrazki, w ten sposób …
Anna Koźbiel: To generuje dodatkowe koszty: farba, przekrycie ciemnych kolorów jasnymi… Nie można modyfikować zbyt dużej ilości plam, bo to wpływa na ... «naTemat, dez 13»
7
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Konserwator zgodził się ewentualnie na przekrycie świątyni blachą podwójnie cynkowaną. Całość dachu zostanie też orynnowana. Remont przeprowadzony ... «Gazeta Współczesna, jul 13»
8
Lublin: Wybrano firmę, która wybuduje centrum pływackie przy Al …
Poza tym przekrycie tego giganta i utrzymanie odpowiedniej temperatury będzie horrendalnie drogie. Czy miasto będzie na to stać? Będzie jeszcze do ... «Dziennik Wschodni, jul 13»
9
Projekt mieszkania - mała wioska
Pod przekryciem starego magazynu w Paryżu, architekt wnętrz Grégoire De Lafforest, zaprojektował loft inspirowany naturą. Powierzchnia loftu wynosi około ... «Sztuka Architektury, jul 13»
10
US Open. Dach nad Arthur Ashe Stadium wciąż melodią przyszłości
... powrócił temat zadaszenia kortu centralnego w Nowym Jorku. Jednak przekrycie Arthur Ashe Stadium to wciąż melodia przyszłości i to odległej. Drabinki US ... «Sport.pl, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przekrycie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przekrycie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż