Baixe o aplicativo
educalingo
przerazliwie

Significado de "przerazliwie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZERAZLIWIE EM POLONÊS

przerazliwie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZERAZLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZERAZLIWIE

przerafinowanie · przerafinowany · przerafowac · przerafowanie · przerasowanie · przerastac · przerastaly · przerastanie · przeraza · przerazac · przerazajaco · przerazajacy · przerazanie · przerazenie · przerazic · przerazic sie · przerazliwosc · przerazliwy · przerazny · przerazony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZERAZLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Sinônimos e antônimos de przerazliwie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZERAZLIWIE»

przerazliwie ·

Tradutor on-line com a tradução de przerazliwie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZERAZLIWIE

Conheça a tradução de przerazliwie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przerazliwie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przerazliwie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

大幅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bruscamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sharply
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तेज़ी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

резко
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nitidamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stridently
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nettement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lantang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scharf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鋭く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날카롭게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stridently
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொண்டை கிழிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stridently
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stridently
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acutamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

przerazliwie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

різко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brusc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απότομα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skarpt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraftig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przerazliwie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZERAZLIWIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przerazliwie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przerazliwie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przerazliwie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZERAZLIWIE»

Descubra o uso de przerazliwie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przerazliwie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 441
Bliskoznaczne: struchleć, strwożyć się, najeść (nałykać] się strachu, przestraszyć się, przelęknąć się, zlęknąć się. Antonimy: ochłonąć, przyjść do siebie, pozbierać się, otrząsnąć się, poczuć grunt pod nogami. przeraźliwie poch. od przeraźliwy; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dubo... Dubon... Dubonnet
Przeraźliwie gwizdała lokomotywa... Jacek i Tytus...Marek punktualnie... Zakochał się we mnie... Roboty w redakcji... Och! Tym razem wytańczyłam się... Zbliżyła nas wiosna paryska... Przed bramą domu... Przekwitły już bzy... W korytarzu.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
3
Dolina bez wyjścia:
Usłyszał on także wrzask przeraźliwy, który się obiło uszy myśliwych, iobejrzał się dokoła, widocznie strwożony. Młodzieńcy podnieśli oczy w górę, ujrzeli wysoko w powietrzu ponad koziorożcem dwa ciemne punkty, agdy się niżej spuściły, ...
Thomas Reid, 2014
4
Przeraźliwy chłód: powieść niesamowita - Strona 121
I pojął z przeraźliwą jasnością, że ponowne zdobycie Jej względów stało się jedynym sensem i celem jego dalszego życia. Kiedy zamilkł, Twardowski jeszcze raz zaciągnął się cygarem, a potem odłożył dopalający się kikut na popielniczkę.
Jerzy Siewierski, 1990
5
Przeraźliwe echo trąby ostatecznej
STANFORD UNIVERSITY I.IBRARIES KLEMENS BOLESLAWIUSZ PRZERAZLIWE ECHO TR4BY OSTATECZNE J PISARZY STAROPOLSiaCH zespól. In memory of Mr. Edmund W. Littlefield from a gift by Mr. Donald L. Bower KLEMENS ...
Klemens Bolesławiusz, ‎Jacek Sokolski, 2004
6
Słownictwo współczesnej poezji polskiej: listy frekwencyjne
53 - 51 przerazaja.co 8 przeraza ja,co przerazenie 1 przerazenie 111 przerazenia 121 przerazeniem 151 przerazeniu 161 przerazony 2 przerazona 211 przerazonych 222 przerazliwie 8 przerazliwie przeraíliwoác 1 przerazliwoáci 121 ...
Halina Zgółkowa, ‎Tadeusz Zgółka, 1992
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 257
PRZERAZLIWIE (I) ps od przerazliwy: Ieno skrzeknçla [sc. wydra] przerazliwie to pies zaraz uciekl. 253r. PRZERAZLIWY (I) pт «o glosie: przy- kry dla ucha, ostry, przenikliwy»: Kiedy miç kto poszarpnal za suknia a rzeklçm rusza to skoczyla ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 4
waga Namiestnika nie musiała się podobać choremu, bo zdało się, że chcial na nią odpowiedziec. lecz otwarte usta odmówiły głosu, a wykrzywiły się tvlko przeraźliwie łokieć. !tóry mi sie chcial mode- 7 * - - przeć, usunął się; ociążaluść ...
Michał Grabowski, 1841
9
Z dziejów obyczajów polskich w wieku XVII i pierwszej poł. XVIII.
Kapela ta czynila przerazliwy loskot, cza- sem popisywal siç nia. „dla uciechy kompanii i dla ocucenia... halasem zmyslów jego wine m zamroczonych". Jesli chodzi 0 sprawianie halasu, to bezkonkurencyjne bywaly jednak janczarskie kapele.
Zbigniew Kuchowicz, 1957
10
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 576
'PRZERAZLIWY, PRZERAZIVY, a, e, — ie adverb., przenikajacy , przenikliwy, ЬигфЬгтдепЬ. Gdzie mam uciec przed twoim ducliem przerazliwym ? J. Kchan. Ps. 200. Jowisz przeraznirjszemi od piorunów gwoich rzuca wzrokami. Tr. Tel. 150.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przerazliwie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przerazliwie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT