Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przybora" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYBORA EM POLONÊS

przybora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYBORA


bora
bora
bora bora
bora bora
cibora
cibora
debora
debora
obora
obora
olbora
olbora
ora et labora
ora et labora
podbora
podbora

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYBORA

przyblokowac
przyblokowy
przybocze
przybocznik
przyboczny
przyboj
przybojowy
przybok
przybolaly
przybor
przyborek
przyborgowac
przybornik
przybory
przybos
przybrac
przybraknac
przybramny
przybranie
przybraniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYBORA

adiafora
agora
amfora
anafora
andora
angora
anteriora
aurora
babia gora
barania gora
basiora
bazydiospora
bez autora
biala gora
biochora
cecora
chlamidospora
cieciora
co wieczora
cora

Sinônimos e antônimos de przybora no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYBORA»

Tradutor on-line com a tradução de przybora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYBORA

Conheça a tradução de przybora a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przybora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przybora» em polonês.

Tradutor português - chinês

Przybora
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Przybora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Przybora
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Przybora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Przybora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Przybora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Przybora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Przybora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Przybora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Przybora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Przybora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Przybora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Przybora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Przybora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Przybora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Przybora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Przybora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Przybora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Przybora
65 milhões de falantes

polonês

przybora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Przybora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Przybora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Przybora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Przybora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Przybora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Przybora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przybora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYBORA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przybora» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przybora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYBORA»

Descubra o uso de przybora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przybora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków
Piętnaście esejów, składających się na tę książkę ma prezentować piętnastu niebanalnych twórców (począwszy od dwudziestolecia międzywojennego po dziś dzień), a zatem i różne rodzaje humoru.
Izabela Mikrut, 2016
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Osoby: Jeremi Przybora Piosenki: Y egnajcie, udapani Lali (wyk. Jeremi Przybora) ParyZ o kabanosie (Paris au kabanos) (wyk. Jeremi Przybora) Powróci wBędzie weselej w wyk. Bohdana azuki. Jaka 9mieszna jeste9 pod oknem (wyk.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Jerzy Wasowski, Jeremi Przybora - S.O.S. ginacej miłości
szczono teksty piosenek Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego.
Beata Banasik, 2008
4
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 1 - Strona 35
Jacek Przybora, podjął się go przeprowadzić po za granice zaklętego koła, którem był opasany. Uradzili wspólnie, że Prozor odgrywać będzie rolę furmana. Otóż pewnego ranka szlachcic udał się do lasu jednokonnym wózkiem sam, a wrócił ...
Antoni Józef Rolle, 1882
5
Wyprzedaż teatru w ręce błazna i arlekina--: czyli o kabarecie
1 J. Przybora, Smuteczek, w: tegoz, Kabaret Jeszcze Starszych Panów, Warszawa 1980, s. 154. 2 S. Krajewski, Opowieâci muzyczne, vol. 1, Lubie ten smutek, ptyta CD, 2000. 3J. Przybora, Smuteczek, s. 197. 4 M. Czapiñska,,/« wysiadam, cyt.
Izolda Kiec, 2001
6
HERALDYKA CZYLI OPISANIE HERBOW, W IAKIM KTORY IEST KSZTAŁCIE. ORAZ ...
Chlewińíki – Podftoli Bened: Wołło„wicz – Pis ziem: Sewer: Dernatowicz – „Podftar fgnacy Ofkierka – Sędz. grodz: „Robert Woyzbun, Felic: Rudnicki, Piotr „Przybora – Pis. grodz. Jan Sołtan – Pod„czafzy Alexy Iwafzkiewicz – Cześn.
Wojciech Wincenty na Wielądkach Wielądka, 1792
7
Sanator. Kariera Stefana Starzyńskiego
1232 Tamże, s. 32. 1230 Zofia Petersowa, Wrzesień Warszawy 1939. Reportaż, Warszawa 1946, s. 54 (tekst na podstawie notatek spisanych w okresie listopad 1939 – luty 1940). 123Z J. Przybora, Przymknięte oko opaczności..., dz. cyt., s. 8.
Grzegorz Piątek, 2016
8
Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra Irena). ...
Idopieropo takim wstępie otrzymywa em odpowiedX, która powodowa a,Ze rozmowa toczy a sięw zupenie innym rytmie, a sprawa uzgodnienia godziny,októrej Jeremi Przybora maprzyj9ć do studia, stawaa się siermięZno9cią wt oczoną w ...
Krzysztof Materna, ‎Marta Szarejko, 2013
9
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
Przyniesiono więc namiot i wszystkie jego przybory: haczyki, deski, poprzeczki, słupy i ich podstawy, 39.34 nakrycie ze skór baranich barwionych na czerwono, nakrycie ze skór garbowanych, osłaniających zasłonę, 39.35 skrzynię ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
10
Rozmównik polsko-niemiecki
przybory. die Artikel, die Waren, die Geräte przybory biurowe der Schreibbedarf, das Schreibzeug, die Schrei bgeräte przybory szkolne Schulsachen przybory kuchenne der Küchenbedarf przybory toaletowe die Toilettenartikel ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZYBORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przybora no contexto das seguintes notícias.
1
Piosenki Kabaretu Starszych Panów zabrzmiały inaczej. "Przybora
Słowa Jeremiego Przybory i muzykę Jerzego Wasowskiego usłyszymy na płycie "Przybora" w zupełnie nowej odsłonie. Weź udział w naszym konkursie i wygraj ... «Polska The Times, nov 15»
2
Kabaret Starszych Panów bohaterem Google. 57 lat temu …
Jeremi Przybora i Jerzy Wasowski, czyli „starsi panowie dwaj”, pojawili się na ekranach telewizorów dokładnie 57 lat temu. W piątek o pierwszym ... «TVP Info, out 15»
3
BILETY: LIVENATION.PL
9 października 2015 roku ukaże się nowa płyta Krzysztofa Kiljańskiego & The New Warsaw Trio zatytułowana "Przybora". Album został nagrany z okazji setnej ... «cgm.pl, set 15»
4
Krzysztof Kiljański i The New Warsaw Trio prezentują album …
9 października 2015 roku ukaże się nowy album Kiljańskiego & The New Warsaw Trio zatytułowany "Przybora". Krążek został nagrany z okazji setnej rocznicy ... «Onet.pl, set 15»
5
Kiljański w hołdzie Jeremiemu Przyborze
Kiljański w hołdzie Jeremiemu Przyborze ... Jedynce" porozmawiamy z Krzysztofem Kiljańskim o płycie "Przybora" nagranej z grupą The New Warsaw Trio. «Polskie Radio, set 15»
6
Przybora i Wasowski, czyli Festiwal Piosenki (Nie)Poważnej w …
Festiwal Piosenki (Nie)Poważnej. To właściwie poważna muzyka czy nie? Śpiewając repertuar m.in. Jeremiego Przybory i Jerzego Wasowskiego autor nie wie ... «Radio Gdańsk, ago 15»
7
„Kot” Przybora w dworku ojca
Konstanty „Kot” Przybora, syn Jeremiego Przybory nie krył radości z projektu postawienia w Fordonie pomnika jego sławnego ojca. Konstanty „Kot” Przybora ... «Express Bydgoski, jun 15»
8
Opole 2015. Scenki i obscenki Jeremiego Przybory. Kim jest Jeremi …
Jeremi Przybora urodził się w Warszawie w 1915 roku. Był prawdziwym człowiekiem kultury i sztuki. Pracę w tej dziedzinie rozpoczął jeszcze przed II wojną ... «SE.pl, jun 15»
9
Festiwal w Opolu 2015. 100. rocznica urodzin Jeremiego Przybory
Jeremi Przybora pisał teksty do "Kabaretu Starszych Panów". Do dziś piosenki "Kabaretu..." śmieszą i bawią. Doczekały się także wielu wykonań. Rocznicowy ... «SE.pl, jun 15»
10
Spotkanie z synem i wnukiem Jeremiego Przybory
Symboliczną tablicę poświęconą patronowi odsłonił i uroczystość uświetnił swą obecnością syn Jeremiego Przybory - Konstanty (Kot) Przybora z synem Janem ... «Radio PiK, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przybora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przybora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż