Baixe o aplicativo
educalingo
przymilajaco

Significado de "przymilajaco" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYMILAJACO EM POLONÊS

przymilajaco


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYMILAJACO

blagajaco · lkajaco · nalegajaco · niedowierzajaco · nieprzekonywajaco · niesprzyjajaco · nieustajaco · niewystarczajaco · obrazajaco · oburzajaco · ochladzajaco · odkazajaco · odkwaszajaco · odpychajaco · odrazajaco · odstraszajaco · odstreczajaco · odswiezajaco · odtleniajaco · odurzajaco

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYMILAJACO

przymierzyc · przymierzyc sie · przymiesc · przymiesny · przymieszac · przymieszanie · przymieszka · przymieszywac · przymilac · przymilac sie · przymilanie sie · przymilenie · przymilenie sie · przymilic sie · przymilknac · przymilnie · przymilnosc · przymilny · przymiot · przymiotnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYMILAJACO

oglupiajaco · ogluszajaco · ograniczajaco · olsniewajaco · omdlewajaco · orzezwiajaco · oslepiajaco · ostrzegajaco · ostudzajaco · oszalamiajaco · oszolamiajaco · palajaco · pobudzajaco · pociagajaco · pocieszajaco · podniecajaco · pognebiajaco · ponaglajaco · ponizajaco · porazajaco

Sinônimos e antônimos de przymilajaco no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYMILAJACO»

przymilajaco ·

Tradutor on-line com a tradução de przymilajaco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYMILAJACO

Conheça a tradução de przymilajaco a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przymilajaco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przymilajaco» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ingratiatingly
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

insinuante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ingratiatingly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिल में घ्ज्ञर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بتملق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заискивающе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

insinuantemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ingratiatingly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

benoîtement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

secara menyenangkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

einschmeichelnd
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ingratiatingly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비위 맞추는 것 같이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ingratiatingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng tin cậy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ingratiatingly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ingratiatingly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ingratiatingly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

suadente
65 milhões de falantes
pl

polonês

przymilajaco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запобігливо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ingratiatingly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingratiatingly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleiend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inställsamt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsmigrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przymilajaco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYMILAJACO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przymilajaco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przymilajaco».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przymilajaco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYMILAJACO»

Descubra o uso de przymilajaco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przymilajaco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Majorat
Franciszek swoim zwyczajem długo się namyślał, wyliczając mnóstwo przyczyn, że to prawie niepodobieństwo31, aby naprędce wystarać się o instrument tak rzadki, wreszcie przymilająco pogłaskawszy się po brodzie, rzekł: — Ależ pani ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
2
Salamandra
Przyjdę. — Nie gniewaj się na mnie — prosiła, patrząc mi przymilająco w oczy — lecz pora już spóźniona. Muszę stąd wyjść za chwilę. Są pewne przeszkody. Rozumiesz? — Rozumiem. Przeciągła pieszczota pocałunku, pożegnalne zwarcie ...
Stefan Grabiński, 2016
3
Batalion Marszowy: edycja polska
Gdyby Führer tylko wiedział, jak się traktuje jego najbardziej oddanych żołnierzy... Drzwi zamknęły się za Dornem i z pułkownikiem został już tylko wciąż pocący się major Divalordy. Uśmiechnął się przymilająco, ale pułkownik nie odwzajemnił ...
Sven Hassel, 1962
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 997
Dziecko przymilalo sie o pieszczote. przymilajaco «w sposób przymilajqcy sie, starajqc sie przymilic, przypodobaé sie»: Uámiechac sie przymilajaco. przymilié sic p. przymilac sic. przymilnie ~ej «w sposób przymilajacy sie; wdzie- czac sie»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wilczek i Wilczkowa: opowiadanie z końca XVIII - go wieku - Strona 182
Zobaczywszy ojczulka dobrodzieja, Pętlakowski przybiegł go wrękaw pocałować istołek mu podał, uśmiechając się doń przymilająco. _ A czemu ojczunio nie łaskaw był wprost do mojej żonki i robaczków, bo to tu w tych papierzyskach i siąsć ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1884
6
Atlantyda: - Strona 17
Lis raportował o tym Szacille służbowo, mniej służbowo a trochę przymilająco opowiadał Szaciłło Poldkowi, a w jego relacji do mnie sprawa przedstawiała się już raczej humorystycznie. Opowiadając o tym zbiegu okoliczności Poldek właśnie ...
Andrzej Chciuk, 1969
7
Ma lat 22 ; Krzysztof Kolumb odkrywca: powieści - Strona 237
... brzęczącą blaszką, którą palcem wprawiał w drgania. Nieraz nieproszeni towarzyszyli wychodzącemu z kawiarni, równali się z nim, zachodzili mu drogę przymilająco ; w pustej ulicy Floriańskiej, którą niedawne wyasfaltowanie czyniło 237.
Tadeusz Peiper, 1977
8
S̨ad Doraźny: nowela z czasów niedalekiej przeszłeści - Strona 14
nowela z czasów niedalekiej przeszłeści Juliusz Turczyński. – Ej ! Jakimku – odezwała się Horpyna przymilająco – ta , jakby ty siostrze żebra łamał ? . Ty tylko żartujesz . Nie gniewaj się , oddaj coś wziął ! – Ja to oddam . – ale jemu ! . I pokażę ...
Juliusz Turczyński, 1896
9
Syn Dniepru - Strona 34
Zauważyliście, jak miękko, grymaśnie-przymilająco się kobiety tu mówią? Nawet żeb raczka, kiedy prosi, to przymila się i łasi jak rozkapryszone dziecko tem swojem „barin, daj kapiejeczku, barin, waźmi cwietoczek!" W nocy głosy te odzywają ...
Jerzy Bandrowski, 19
10
Pasterz wedlug Serca Jezusowego: czyli, Ascetyka pasterska
Franciszek Salezy i inni ; a jeżeliby pokusa działała przymilająco, czemprę- dzej uciekać. Jeżeli ciało się burzy, ściskać je, jak niesfornego rumaka, wędzidłem umartwienia, w postaci postu, dyscypliny, snu na twardem łożu itp. ; wiele też tu ...
Jozef Sebastyan Pelczar, 1913
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przymilajaco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przymilajaco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT