Baixe o aplicativo
educalingo
przytakniecie

Significado de "przytakniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYTAKNIECIE EM POLONÊS

przytakniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYTAKNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYTAKNIECIE

przytaczac · przytaczac sie · przytaczanie · przytaic · przytaic sie · przytajac · przytakiwac · przytakiwacz · przytakiwanie · przytaknac · przytakujaco · przytamka · przytarabanic sie · przytarcie · przytarczowy · przytarczyca · przytarczycowy · przytarczyczny · przytargac · przytaskac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYTAKNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de przytakniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYTAKNIECIE»

przytakniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de przytakniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYTAKNIECIE

Conheça a tradução de przytakniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przytakniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przytakniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

默认
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aquiescencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

acquiescence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रज़ामंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذعان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

согласие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aquiescência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৌনসন্মতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consentement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

persetujuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einwilligung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

黙諾
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

묵종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acquiescence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bằng lòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இணங்கியதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मूकसंमती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uysallık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acquiescenza
65 milhões de falantes
pl

polonês

przytakniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

згоду
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

consimțământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναίνεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samtycke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acquiescence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przytakniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYTAKNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przytakniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przytakniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przytakniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYTAKNIECIE»

Descubra o uso de przytakniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przytakniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chcę, abyś był
Wiara przeniknięta i oZywiana tęsknotą mio9ci oznacza. przytaknięcie,nie. tylko stwierdzeniom oBogu, alei samemu Bogu. Jest odpowiedzią ca ego cz owieka, ca ejludzkiej egzystencji naBoZe. tak,. wobec nas. #. bo przecieZ takZe owo BoZe ...
Tomas Halik, 2014
2
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Ich przytaknięcie: jako przytaknięcie kłamstwu. Co do Brechta, o którego w tamtym szkicu chodzi, zadaję sobie pytanie, czy nihilista, prawdziwy nihilista, potrafiłby chcieć zmiany. A Brecht, o czym wie i tamten krytyk, chce jeszcze jakiej zmiany, ...
Max Frisch, 2015
3
Kilka myśli co nie nowe - Strona 38
Jednak to przytaknięcie jest częściej dążeniem niż stanem, pragnieniem niż spełnieniem. Jako osiągnięte jawi się bądź w cudzysłowie dziecinnej Arkadii (w Świecie), bądź w epigramatycznej refleksji późnego wieku. Mądrość barwi się wtedy ...
Jan Błoński, 1985
4
Karl Vossler i Leo Spitzer: studia stylistyczne - Strona 234
W e innamorato di Anna tkwi wszystko, co możliwe: odpowiedź: „Polak jest nie tylko włóczęgą, on także kocha Annę", zdziwienie: „włóczęga kocha Annę!", przytaknięcie: „tak, chodzi o włóczęgę, który (na domiar wszystkiego) kocha Annę", ...
Karl Vossler, ‎Leo Spitzer, ‎Maria Renata Mayenowa, 1972
5
Córka nierządnicy:
... dziś wieczorem wraz ze mną do kaplicy. Tam uwolnię was od wszystkich grzechów, które będziecie musieli popełnić w imieniu Jego Wysokości, księcia biskupa. Gorliwe przytaknięcie Gressingena wywołało pełen zadowolenia uśmiech na.
Iny Lorentz, 2015
6
Zaginione wojowniczki:
Dopiero gdy zobaczyła, że jedyne, na co mogę się zdobyć, to łzawe przytaknięcie, ujęła w dłonie moją głowę i dodała już łagodniej: – Jesteś dzielna. Wiążę z tobą wielkie nadzieje. Nie zawiedź IIlIl1e. ROZDZIAŁ 8 JEZIORO TRITONIS Myrma i ...
Anne Fortier, 2015
7
Nieludzie
Z rozkazu króla – wydusiłam. – Nie chce widzieć, jak zmienia się w tygrysa. Everson uniósł wzrok. – Chorda? – Na moje przytaknięcie oparł się ciężko o płot przy ścianie zagrody. – To dlatego wszyscy się go tak boją. Wszyscy oprócz Omara.
Kat Falls, 2015
8
Zagadka Orfeusza:
Z twoją mamą. Znowu się przewróciła, dlatego Lily poleciała do domu. – Czekał na przytaknięcie, na jakiś znak potwierdzenia, ale żadne z pytań nie doczekało się odpowiedzi. – Widzę, że nie dotarła na miejsce... – skonkludował niezgrabnie.
Tom Harper, 2016
9
Wszyscy ludzie przez cały czas
Nie wiem, czy zauważyła moje przytaknięcie, bo podbródek miałem wtulony w kołnierz kurtki. Ale mówiła dalej: – To dziwna historia. Pierwszy raz słyszę, żeby komuś coś tutaj ukradli. To się może zdarzyć w pełni sezonu turystycznego, ale ...
Marta Guzowska, 2015
10
Opactwo stu grzechów:
Raczej znak od Szatana – skwitował Rocheblanche. – Poważny błąd, który mam nadzieję odkupić, wypełniając tę misję. – Po raz pierwszy opat pokiwał głową, choć zbyt skwapliwie, by mogło to być zwyczajne przytaknięcie. – A wy, ojcze?
Marcello Simoni, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przytakniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przytakniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT