Baixe o aplicativo
educalingo
przywalac sie

Significado de "przywalac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYWALAC SIE EM POLONÊS

przywalac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYWALAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYWALAC SIE

przywabiac · przywabianie · przywabic · przywabienie · przywalac · przywalanie · przywalek · przywalenie · przywalesac sie · przywalic · przywalowac · przywar · przywara · przywarc · przywarcie · przywarowac · przywarowywac · przywarsztatowy · przywarty · przywaski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYWALAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de przywalac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYWALAC SIE»

przywalac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de przywalac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYWALAC SIE

Conheça a tradução de przywalac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przywalac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przywalac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

engatusar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coax
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تملق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уговаривать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

persuadir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তুষ্ট করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amadouer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memujuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überreden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同軸ケーブル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동축 케이블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngumpulake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dỗ dành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மயக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संचित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikna etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

blandire
65 milhões de falantes
pl

polonês

przywalac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

умовляти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταφέρνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coax
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przywalac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYWALAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przywalac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przywalac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przywalac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYWALAC SIE»

Descubra o uso de przywalac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przywalac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 879
(przytrafić się) / 286; for. nieos. przytrafi się / przytrafiło się (przytroczyć) / 260 przytrzaskiwać (się) / 1 34 (przytrzasnąć - się) / 28 1 (przytrzeć - się) ... (przywalić - się) / 258 (przy warować) / 275 (przywdziać)/ 299.30 przywdziewać / 163; książk.
Stanisław Mędak, 1997
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 178
Miec do kogoá romansik 'miec do kogoá sprawç, interes; chciee sie z kimá porozumiec w jakiejá sprawie'. Bliskoznaczne: ... Bliskoznaczne: flirtowac, podrywac, przy- stawiac sie, przywalac sie, dowalac siç, star- towac do kogoá. Pochodne: ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
P-Ż - Strona 221
... przywabic) lure przywalac zob. przywalic przywalac siç vr impers sl. to coax <to make love to> sb przywalic vt pers — przywalac ut impers ... (zblizyé uczucio- wo) to attach <to endear> (kogoi do siebie sb to oneself) QD or i^zac, ~zywaé sie.
Jan Stanisławski, 1978
4
Sztuka pokonywania kryzysu - Strona 84
Weź do ręki swój notes i uważnie przyjrzyj się kartce, na której wypisałeś swoje atuty, zastanów się – może warto coś jeszcze ... Postaraj się przywołać cały kontekst tych sytuacji, gdzie to było, kto poza Tobą brał w tym udział; rozkoszuj się ...
Paulina Iwińska-Biernawska, 2013
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 700
Czlowiek sie powoli kazdéj rzeczy przyucza. Jabt. ... Córke na probç do klasztoru dawszy Westy íiawnéj bogini, gdzie sie zakonowi kilka lat przyuczyia. ... Alb. Kamieniu nielitoány, gh- zie nieuzyty, Ту méj wdziçcznéj przywalasz koáci Teoklitj.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Historia Pewnego Chłopaka: Część 1:
-Wiesz, to wszystko przez to, że ciągle nie mogę się odnaleźć w Lissie. Nie jestem już nawet ... Ty przynajmniej możesz się określić skąd jesteś nie to co ja. -A jeśli, to ... spytała zaciekawiona -Co cię skłoniło by go tu przywołać? -Czułam że tak ...
Tomasz Wasiołka, 2013
7
Mowy pogrzebowe po ... I. Hołowińskim Arcybiskupie Mohylewskim, etc. ...
przywalają ! Lecz. jakże. się. odważymy. stanąć. przed. Panem z prośbą , wiedząc z niedawnego doświadczenia , że prośb naszych nie przyjmuje ? Nie rozpaczajmy ! i nie upadajmy na duchu ! Wysłucha Pan naszego wołania i prawym ...
Ignacy HOŁOWIŃSKI (Archbishop of Mohilef.), 1856
8
I część: krzyż człowieczy
Znów przywala grób, znów sen się kładzie głazem mruczący jak lew i niebo jak kolumna. Stygnie w urnach krew, a burza ciężko pełznie nad doliną. Noc. Po nocy powstają upiory i z ciała wychodzą, aby truć oczy i zmieniać je w popiół, aby ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2016
9
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz. oddaj, wróò ubogim ludzîom krwawa ртам; ... i miccia pogróiki, bo sie ja ich nie baje. I choèby nicho runelo, niezlçknionego przywala gruzy 7).
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 386
2 Mówimy, że jakiś pojazd na kołach przyturlał się gdzieś, zwłaszcza do miejsca, w którym jesteśmy, jeśli przyjechał tam z trudem. Słowo potoczne. ... Jeśli ktoś przywala się do kogoś, to natrętnie okazuje mu swoje zainteresowanie erotyczne.
Mirosław Bańko, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przywalac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przywalac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT