Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przywiatr" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYWIATR EM POLONÊS

przywiatr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYWIATR


na wiatr
na wiatr
odwiatr
odwiatr
pedziwiatr
pedziwiatr
pelny wiatr
pelny wiatr
pod wiatr
pod wiatr
polwiatr
polwiatr
pomyslny wiatr
pomyslny wiatr
przychylny wiatr
przychylny wiatr
wiatr
wiatr

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYWIATR

przywiac
przywianek
przywiankowy
przywiazac
przywiazac sie
przywiazanie
przywiazanko
przywiazany
przywiazywac
przywiazywanie
przywidywac sie
przywidz
przywidzac sie
przywidzenie
przywidzenie sie
przywidziec sie
przywidzki
przywieczornica
przywiedly
przywiednac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYWIATR

acetometr
adaptometr
aerofiltr
aerometr
agrometr
akcelerometr
aksjometr
aksometr
aktynometr
albedometr
albuminometr
amfiteatr
antyteatr
bulwarowy teatr
kinoteatr
kwatr
mikroteatr
repertuarowy teatr
szatr
teatr

Sinônimos e antônimos de przywiatr no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYWIATR»

Tradutor on-line com a tradução de przywiatr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYWIATR

Conheça a tradução de przywiatr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przywiatr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przywiatr» em polonês.

Tradutor português - chinês

przywiatr
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

przywiatr
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

przywiatr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

przywiatr
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przywiatr
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

przywiatr
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

przywiatr
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

przywiatr
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

przywiatr
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

przywiatr
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

przywiatr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

przywiatr
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

przywiatr
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

przywiatr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przywiatr
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

przywiatr
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

przywiatr
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

przywiatr
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

przywiatr
65 milhões de falantes

polonês

przywiatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

przywiatr
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

przywiatr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przywiatr
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przywiatr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przywiatr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przywiatr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przywiatr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYWIATR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przywiatr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przywiatr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYWIATR»

Descubra o uso de przywiatr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przywiatr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 228
Darzbór 216. przy wiatr p. odwiatr (3): Powinien on [przywiatr] być tak przyrządzony, żeby [...] był miłym i pociągającym dla wilczego nosa, przeto nazywają go przy- wiatrem. Mach. Moz. 108. Przywiatr — tłuszcz silnie woniejący z odpowiednią ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 114
WIOSŁO noga dzikiey kaczki lub gęsi. U. WIOSŁOWAĆ pływać, mówiąc o ptakach wodnych. U. WITERUNEK czyli PRZYWIATR massa sztucznie zrobiona, mocno wonieiąca, zwyćzay- nie tłusta , którą nęci się drapieżnego zwiedza ssącego.
Wiktor Kozłowski, 1822
3
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 169
„[Ptaki] wiszą, kiedy na powietrzu w jednym miejscu się ważą" (Borkowski 1 33). „Wisi zastęp skrzydlaty na wietrznej przestrzeni" (Zabawy XV 16; Linde VI 339). WITERUNEK czyli PRZYWIATR [1.] masa sztucznie zrobiona, mocno woniejąca, ...
Wiktor Kozłowski, 1996
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 440
Witerunek czyli przywiatr, tłuszcz mocno woniejący, używany do przynęty zwierząt drapieżnych. Witerunki są od- tografii współczesnego portretu, nadesłanej przez kustosza muzeów cesarskich w Wiedniu. 440 WINO. — WITERUNEK.
Zygmunt Gloger, 1903
5
Z kart łowiectwa polskiego - Strona 64
... usmol — żywica okrywająca boki dzika ocierającego się o drzewa iglaste; witerunek czyli przywiatr — tłuszcz silnie woniejący z odpowiednią zaprawą, oddzielnie przyrządzany na wilki, lisy, wydry itd.; wspar albo spar — gatunek samołówki ...
Albin Kryński, 1991
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Prz\ Winnie, -ia, sn.i — dok^d Ain» we^en, ^inblafinn. Ьей fflinbet nad? einer ©egenb bin. Przywiarek, f. Zabobon. Przywiatr, -n, em. Jag. Witterung /., ffiittern n. Ui SBÜbet. Przywiazac, -zal, fut. -wiaze, to. per/., Przywiazywac, Przywiçzy wac, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przywiarek, s. Zabobon. Przywiatr, -u, sm. Jüg. Witterung f, Wittern n. des Wildes. Przywiazaé, -zal, fut. -wiaze, va. perf, Przywiazywac, Przywiezywac, -wai, -uje, va imp. anbinden – sie sich anheften, sich umschlängeln ; przywiazaé sobie kogo ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Liście croatoan - Strona 210
Rozmylona senność, słowo tak bardzo ulubione i to od wielu lat, stawała się nie tylko dziełem chwili, ale także błyśnią lub może trochę mniej: legendą świadomości (oddajmy hołd: wymyśloną przez Moody Blues), łagodną jakby przywiatrem, ...
Donat Kirsch, 1977
9
Chłopiec - Strona 115
... gdzie słońce nie dochodzi, zawróciłem na kirkut, przeciąłem go na skos i poczłapałem do domu. ' A oni na tym polu majstrowali przy wiatr aczkowaty eh pociskach, wyjmowali zapalniki — takie aluminiowe rurki, które mi potem pokazywali, ...
Jerzy Lesław Ordan, 1984
10
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 169
Sprzęt ten odwietrzano, tak samo jak ręce, gdy pułapki zakładano i stosowano przywiatry (od- wiatry) w celu przynęcania drapieżników. Gniazda pod pułapki trzeba było oczywiście przygotować przed nastaniem mrozów. Nastawiano żelaza ...
Stanisław Hoppe, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przywiatr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przywiatr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż